求教电脑高手~~~~~ - 波恩(Bonn) - 人在德国社区

Rank: 2

11^# 跳转到 »

发表于 2005-8-14 15:33 | 只看该作者

楼上几位说的没错。改成德语，那么中文有些软件有问题，甚至不能打开；改成中文，那么德文出现乱码。

楼上说的，只能是某些页面，比如网页，或者文档，但对于软件没有作用。

这个问题的话，只能求那些设计软件的人多多考虑了。比如像office这样的，就没有问题。

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

12^#

发表于 2005-8-14 16:09 | 只看该作者

Originally posted by 123456790 at 2005-8-14 03:33 PM:
楼上几位说的没错。改成德语，那么中文有些软件有问题，甚至不能打开；改成中文，那么德文出现乱码。 ...

文件名改为为英文即可打开，如中文软件电影什么的

Rank: 2

13^#

发表于 2005-8-14 18:37 | 只看该作者

danke wamway!

Rank: 6 Rank: 6

14^#

发表于 2005-8-15 13:39 | 只看该作者

很多德文程序默认使用编码不是Unicode而是ISO-8859-1 这就是问题所在中文是GB2312 他们互不兼容改成德文程序就不认识中文路径了改成中文只是菜单和显示会乱码但是也有自带语言库的不会有问题象 Iranview Nero 江民各种官方发布的驱动程序等