今天，中国社会经济的高速发展催生了日趋频繁的中西经贸往来；明天，中国精神与物质文明的持续攀升期待着更加深入的中西文化沟通。但是在西方社会中身为中国人的我们仍然可以切身地体会到那些源自昨天的误解和偏见根深蒂固地存在着，并左右着西方人对中国和对中国人的态度。这些误解和偏见形成了一道无形的隔膜，影响着西方人对中国真实面貌的接受和理解，也牵制了中国人在西方社会进一步发展的步伐。
在日常生活中这样的误解和偏见可谓无处不在。最重要的一点就是，他们还不了解我们究竟是一来自一个什么样的国家，会不会像一些西方媒体报导的那样，我们会造成所谓的“黄祸”，会抢走他们的工作位置，分享他们的社会福利，甚至异化他们的文明？
这些由于“不了解”而产生的问题催促着中西交流必须不断地向纵深探进。我们这些海外学子责无旁贷地站在了中西文化交流的前沿阵线。中介式的文化传播已经不能满足深入交流的需要，我们必须用自己的声音直接展示真实的中国。
我们要向他们展示：我们来自一个风景绚丽文明开放的国度。我们的国家热爱和平。我们有五千年民族大融合的历史，我们的兼容并包的文化不具备侵略性。我们来到欧洲，是为了掌握和了解西方的文化和科技知识，是为了促进中西文化的融合，达到互识互证互补互进的目的。
“哥廷根中国文化周”就是我们哥廷根华人协会为促进中西文化的进一步沟通而搭建的一个平台。在为期一周的活动中，我们将通过讲座，音乐会，图片展，体育活动等形式，展示我国的社会经济自然人文各个方面。由于在人力，资源和智慧上的局限，我们迫切需要您的支持与鼓励！中国有句古话，众人齐心，其力断金。我们真诚地邀请在哥廷根以及德国的每一位华人参与到我们的活动中来。因为这是我们自己的盛会！
联系人：刘道前 E-mail: daoqianliu@hotmail.com Tel. 05519954195
周 媛 E-mail: zhouyuan129@hotmail.com Tel. 01797466303
薛志峰 E-mail: zhifeng8000@sina.com Tel. 0551250776
哥廷根中国学生学者联谊会
2006年8月25日
更多内容请点击 http://www.stud-goettingen.com/
[ 本帖最后由 学生会宣传部 于 2006-9-24 12:12 编辑 ] | 
发表于 2006-8-29 22:12
| 
发表于 2006-9-25 11:45
| 
