[出租求租] 十一月中房屋出租

帮德国同学下忙,发一个房子出租的贴子

房间十一月中旬起租,地址在HAMBORN,北局斜对面,房间十四平方米,窗口不靠街,门口有903,5分钟走到车站,同住有三人,都是中国人,男生,有厕所和全套厨房,微波炉和洗衣机,6兆无线网,附近有三个超市kaufland, plus, aldi,到火车站903用16分钟,140暖租,在加39欧包括电和网,总共179.无保证金,房东德国人,人很好.
电话和EMAIL是
0176-21241031
xiang-lee@gmx.de
大家电话时候可以中文联系.
家具的话他现在还不确定搬走还是留下,大家可以自己联系,可能要付钱的.

suche zurzeit einen Nachmieter für mein Zimmer in Duisburg Neumühl-Hamborn nähe hamborn rathaus / Rheinruhr halle:
Das Zimmer ist 14m2 groß, ruhig, da es nicht an der Straßenseite ist. In der WG leben 3 freundliche, hier studierende männliche Chinesen. Bad, Küche werden gemeinsam genutzt. Microwelle, Herd sowie eine Waschmaschine sind vorhanden. Ein DSL anschluss ebenfalls. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten sind vorhanden, da sich 3 supermärkte (kaufland, plus, aldi) in unmittelbarer nähe befinden. Zudem befinden sich hier noch ein marktplatz sowie eine kleine einkaufsstraße. 16 min bis zum hbf per linie 903.
Das Zimmer ist ab Mitte November beziehbar.
Kosten:
140 euro miete (inkl. heizung und warm wasser) + 39 euro nebenkosten (strom, internet) = 179

[ 本帖最后由 ljif 于 2007-10-15 19:31 编辑 ]