返回列表 发帖
海

Rank: 4

积分
363 
威望
145  
金钱
0  
阅读权限
50 
性别
女 
在线时间
0 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2005-1-23 22:39 | 只看该作者

请教：“电话接口” 德文怎么说？

正在写找房广告，可是固定电话墙上那个接口的德文却不知道怎么说，请大家帮忙，多谢了biggrin.gi
收藏 分享
Share |
Share

五湖散人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
99531 
威望
24343  
金钱
31  
阅读权限
120 
性别
男 
来自
菩提树下　髑髅地头 
在线时间
7412 小时 
2#
发表于 2005-1-23 22:40 | 只看该作者
Anschluss von Festnetztelefon
独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。

TOP

海

Rank: 4

积分
363 
威望
145  
金钱
0  
阅读权限
50 
性别
女 
在线时间
0 小时 
3#
发表于 2005-1-23 22:45 | 只看该作者
谢谢楼上！

TOP

yj_bobby

积分
30683 
威望
12277  
金钱
0  
阅读权限
1 
性别
男 
来自
杭州-hannover 
在线时间
0 小时 
4#
发表于 2005-1-23 22:46 | 只看该作者
就telefonanschluss就行了
[img]http://mitglied.lycos.de/yjbobby/66.jpg[/img]

TOP

shouzhu

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4332 
威望
1728  
金钱
1  
阅读权限
80 
来自
. 
在线时间
0 小时 
5#
发表于 2005-1-24 04:45 | 只看该作者

ich will auch fragen,wie man beim Alltag das nennt.

ich weisss auch nicht,Übersetzung von sanren ist besser ,dass sie nicht so schnell missstanden zu werden.
寂默,光影散尽.

TOP

shouzhu

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4332 
威望
1728  
金钱
1  
阅读权限
80 
来自
. 
在线时间
0 小时 
6#
发表于 2005-1-24 06:05 | 只看该作者

korrigiert

missverstanden zu werden.
寂默,光影散尽.

TOP

返回列表