Armen

Originally posted by 菠菜 at 2005-3-12 04:44 PM:
语言是那么重要么
尤其在工科。

一个字一个字蹦都可以

关键是
1，要有实际内容
2，让对方能理解你的表达

德国人也有德国人特有的朦胧含蓄法，中国人学不来的话，还是讲点最实际的话。

当然，如果全 ...

Armen

害怕也只能起反作用!谢谢了.

暗柳

Originally posted by Armen at 2005-3-12 04:45 PM:
没东西当然不用去了,另外他要求的也不是什么很高,就怪自己当时瞎得色,跟德语跟人家聊,让人觉得还不错,其实,一本本讲义都用德语复述,我哪有那个语言水平啊?不过现在明白了,都没用了,只好拼一下了,不满意我就自觉滚 ...

自己对自己的语言水平如此有信心对自己的专业如此骄傲自杀简直就是侮辱大家, 大家说该不该打他??

laoyuan

说德语哈，好好说，别乱用关系从句，反身代词，一句接一句，短点。

暗柳

Originally posted by laoyuan at 2005-3-12 04:54 PM:
说德语哈，好好说，别乱用关系从句，反身代词，一句接一句，短点。

别说说话, 就是写论文, 一句话超过12个词就会对理解造成困难.
但是反身代词该有的时候一定不可以落掉, 那样会显得很不地道.

Armen

Originally posted by laoyuan at 2005-3-12 16:54:
说德语哈，好好说，别乱用关系从句，反身代词，一句接一句，短点。

其实挺惭愧的!想这么个投机取巧的法,乱用关系从句是俺的毛病,老家话就是穷拽!!!基本功不够,能拽出个什么来???

楼上的各位都谢谢了.菜菜不要乱讲,哪个教授听你一个字一个字蹦啊,自己好意思么,你今天就是找抽类型.下了,大家心情愉快!