人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 24日杜塞龙舟赛事重要通知 [打印本页]

作者: pipinato 时间: 2005-9-21 21:23 标题: 24日杜塞龙舟赛事重要通知

由于组委会临时提高报名费，我们的合作伙伴放弃参加这次比赛。又由于时间紧我们我法再自己组队参加。所以本次比赛大家将看不到我们的英姿。明年我们将联合鲁尔区其他城市，组织1-2艘船，报名参加。

希望有兴趣的朋友给我们来信，保持联系，明年一起展示我们的风采。

谢谢！各方面的大力支持和鼓励。明年再会！！！

联系邮箱：csv_duesseldorf@hotmail.com

作者: lik 时间: 2005-9-21 21:25

叹息一声

作者: 胖胖鸭 时间: 2005-9-21 21:28

什么龙舟赛啊？在哪可以看呢？ LZ告诉我一下好吗？多谢！

作者: lik 时间: 2005-9-21 21:40

Originally posted by 胖胖鸭 at 21/9/2005 21:28:
什么龙舟赛啊？在哪可以看呢？ LZ告诉我一下好吗？多谢！

在杜塞.
LZ是来通知"我们不参赛"的.:(

作者: Flea 时间: 2005-9-21 21:43

"我们不参赛", 还有别人呢

作者: lik 时间: 2005-9-21 21:46

Es soll m鰃lichst ein kombiniertes deutsch-chinesisches Drachboot werden.

10 sehr kr鋐tige Mitglieder des ASC-Athletik-Sportclubs D黶seldorf stellen die H鋖fte der Teilnehmer; die andere H鋖fte sollen m鰃lichst 5 chinesische Damen und 5 chinesische Herren (alle m鰃lichst kr鋐tig!) sein.

Jede Mannschaft f鋒rt 2 Rennen. Der ASC und die GDCF D黶seldorf bezahlen das Startgeld. Veranstalter ist die Rhein-Jugend D黶seldorf, bzw. deren Abteilung Drachenbootsport. Die Rennen finden zwischen 10 und 16 Uhr statt. Jede Mannschaft bekommt einen Pokal. E findet findestens 1 Training vorher statt (wahrscheinlich am Freitag).

Viele Gr

作者: lik 时间: 2005-9-21 21:48

找了半天,发现转过来这东东上也没写地点blush.gifembarassed

作者: 拳打京都脚踢沪 时间: 2005-9-22 11:02

原来还有龙舟赛啊支持支持

作者: 胖胖鸭 时间: 2005-9-22 18:33

Originally posted by lik at 2005-9-21 09:48 PM:
找了半天,发现转过来这东东上也没写地点blush.gifembarassed

偶估计是在莱茵河上，顺着河找，顶多走到科隆肯定就找着了:D

作者: pipinato 时间: 2005-9-22 19:48

在杜塞的hafen 里面。

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)