Board logo

标题: 万圣节的英文怎么说啊? [打印本页]

作者: Iori    时间: 2005-10-30 13:22     标题: 万圣节的英文怎么说啊?

谢谢
作者: Iori    时间: 2005-10-30 13:23

还有德文的。。。
作者: 好好先生    时间: 2005-10-30 13:23

http://www.csuchen.de/bbs/viewthread.php?tid=119752&fpage=2
德语英语的名字都一样
作者: 老虎的师傅    时间: 2005-10-30 13:23

我也想知道pig.gif
作者: 好好先生    时间: 2005-10-30 13:53

Originally posted by sandra at 2005-10-30 01:34 PM:
Halloween 和 Aller Heiligen 不一样吧

据我所知Halloween 就是万圣节,又叫鬼节,是个美国节日,这里不放假。而Aller Heiligen 是个宗教节日,不知道中文叫什么,应该放假。两个是不一样的。
作者: 沙洲    时间: 2005-10-30 14:17

叫: allhallows或者All Saints' Day
作者: hongxin    时间: 2005-10-30 19:44

Halloween是万圣节前夕,即10月31
Allhallows就是Allerheiligen,万圣节
作者: 好好先生    时间: 2005-10-30 19:47

原来如比。




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2