人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 请教一个单词的翻译 [打印本页]

作者: fremdman_sh 时间: 2005-11-25 22:20 标题: 请教一个单词的翻译

各位XDJM, 有谁知道"丁苯橡胶"用德语怎么说.先谢谢拉.:D

作者: gemund 时间: 2005-11-25 22:41 标题: 是

das Butadienacrylnitril-Vulkanisat

作者: 娇贝儿 时间: 2005-11-25 23:10

好专业呀

作者: qiongheyou 时间: 2005-11-25 23:12

pfpf

Originally posted by gemund at 2005-11-26 05:41 AM:
das Butadienacrylnitril-Vulkanisat

作者: fremdman_sh 时间: 2005-11-26 20:38

Originally posted by gemund at 2005-11-25 22:41:
das Butadienacrylnitril-Vulkanisat

多谢拉yes.gifyes.gifyes.gif

作者: taiji 时间: 2005-11-26 21:01

Originally posted by fremdman_sh at 2005-11-25 22:20:
各位XDJM, 有谁知道"丁苯橡胶"用德语怎么说.先谢谢拉.:D

Styrol-Butadien-Kautschuk oder SBR(Abkurzung)

作者: taiji 时间: 2005-11-26 21:18

Originally posted by gemund at 2005-11-25 22:41:
das Butadienacrylnitril-Vulkanisat

这个是丁氰橡胶， NBR(Abkurzung)

作者: Flea 时间: 2005-11-26 21:23

ABKUERZUNG MIT DEM UMLAUT

作者: 胖胖鸭 时间: 2005-11-26 21:28

Originally posted by Flea at 2005-11-26 09:23 PM:
ABKUERZUNG MIT DEM UMLAUT

作者: taiji 时间: 2005-11-26 21:37

Originally posted by Flea at 2005-11-26 21:23:
ABKUERZUNG MIT DEM UMLAUT

ja, ich kann es nicht eintippen, vielleicht besser mit "ue", aber man weiss schon, was ich meine.

作者: Flea 时间: 2005-11-26 21:45

了解了解

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)