人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 专业词汇！ [打印本页]

作者: 娇贝儿 时间: 2006-4-21 22:01 标题: 专业词汇！

das Laufwerk 磁盘驱动器
das Festplattenlaufwerk 硬盘驱动器
das Diskettenlaufwerk 软盘驱动器，软驱
die Laufwerkgeschwindigkeit 驱动器速度
die Laufwerkkonvertierung 驱动器转换
der Schreibschutz 写保护
schreibgeschützt 写保护的
das CD-ROM-Laufwerk 光盘驱动器
der CD-ROM-Treiber 光盘驱动程序
das DVD-Laufwerk DVD驱动器
der CD-Brenner 光盘刻录器
die externen Geräte 外部设备
die Kompatibilität mit der Hardware 与硬件兼容性
der Adapter 适配器，转接器
die Adapterkarte 适配卡
das Modem 调制解调器
der Kopfhörer 耳机
das Mikrofon 麦克风，话筒
der Lautsprecher 音箱
der Lichtstift 光笔
der Scanner 扫描仪
die digitale Kamera 数码照相机
Das Eingabegerät 输入设备
die Tastatur 键盘
eingeben 输入，键入
die Standard-Tastatur 标准键盘
die Funktionstaste 功能键
die Steuertaste 控制键
numerischer Ordnungsbegriff 数字键
das Unterbrechen (Esc) 退出键
der Tabulator (Tab) 制表键
die Feststelltaste (Caps Lock) 大写锁定键
die Umschalttaste (Shift) 大写键
Strg (Ctrl) 控制键
Alt (Alt) 变换键
die Rücktaste (Backspace) 退格键
die Eingabetaste (Enter/Return) 回车键
der Druck (Print Screen) 打印控制键
die Pause (Pause) 暂停屏幕显示键
das Einfügen (Insert) 插入键
das Entfernen (Delete) 删除键
Position 1 (Home) 到行首
das Ende (Ende) 到行尾
die Positionstasten 定位键
die Cursor-Taste 光标键
die Tastenkombination 组合键，快捷键
die Tasten drücken 按键
die Maus 鼠标
die Maustaste 鼠标器按键
die rechte und linke Maustaste 左、右鼠标键
die primäre Maustaste 鼠标器当前活动按钮键
die Maustaste drücken 按住鼠标
die Maustaste gedrückt halten 按住鼠标不动
die Maustaste loslassen 松开，释放鼠标
der Mauszeiger auf ein Objekt ablegen 把鼠标指针放到某一对象上
der Mauszeiger 鼠标箭头
der Mausklick 鼠标点按
mit der rechten Maustaste auf eine Datei/ einen Ordner klicken 用鼠标右键点击文件/文件夹
der Einzelklick/ einfaches Klicken 单击（鼠标）
doppelklicken 双击（鼠标）
Dateien mit dem Maus ziehen 用鼠标拖动文件
Dateien bei gedrückter Maustaste ziehen 按住鼠标键拖曳文件
Das Ausgabegerät 输出设备
der Monitor 显示器
der Monochrommonitor 单色显示器
der Farbmonitor 彩色显示器
der LCD- Bildschirm 液晶显示器
der Bildschirm 屏幕
die Auflösung 显示分辨率
der Bildschirmadapter 显示适配器
der Drucker 打印?br /> der Nadeldrucker 针式打印机
der Laserdrucker 激光打印机
der Tintenstrahldrucker 喷墨打印机
der lokale Drucker 本地打印机
der Netzwerkdrucker 网络打印机
die Druckerinstallation 安装打印机
das Druckermodell 打印机型号
der Druckeranschluss 打印机端口
der parallele Anschluss 并行端口
der serielle Anschluss 串行端口
den Standarddrucker festlegen 确定默认打印机
der Druckauftrag 打印任务
die Papiergröße 纸张尺寸
das Endlospapier 连续打印纸
Software软件
das Software-Paket 软件包
die Systemsoftware 系统软件
der Befehl 命令，指令
die Computersprache 机器语言
die Programmierung 编程
die Daten Pl. 数据
das Programm 程序
enkodieren 编码
binaeres Zeichensystem 二进制符号系统
die Binaerziffer 二进制数字
der Parameter 参数
die Informationswartung 信息管理
das Betriebssystem *作系统
der Hardwaretreiber 硬件驱动程序
der Geraetetreiber 设备驱动程序
der Maus-Treiber 鼠标驱动程序
der Druckertreiber 打印机驱动程序
Anwendungsprogramme 应用软件
das Textverarbeitungsprogramm 文字处理软件
das Datenbankprogramm 数据库软件
das Kalkulationsprogramm/ Excel 计算软件
das Praesentationsprogramm/ Power Point 演示软件
das Graphikprogramm 图形软件
das E-Mail Programm/ Outlook 电子邮件软件
das Konvertierungsprogramm 转换软件
das Kommunikationsprogramm 通讯软件
das Antivirenprogramm 抗病毒软件
computerunterstuetzte Konstruktion (CAD) 计算机辅助设计
Die Hardware 硬件
Die Hardwarekomponenten 硬件组件
die Hardware-Konfiguration 硬件配置
das Motherboard/ die Grundplatine 主板
die Zentraleinheit (CPU) 中央处理器
der Mikroprozessor 微处理器
Chips Pl. 芯片
der Pentium 奔腾
der Anschluss 接口，端口
das Parallelkabel 并行电缆
der USB-Anschluss USB（通用串行总线）接口
die parallele Schnittstelle 并行端口
die Bandbreite 带宽
das Multimedia 多媒体
die Grafikkarten 图形显示卡
der Strom 电
die Soundkarte 声卡
der Ventilator 风扇der Speicher 存储器
der virtuell Speicher 虚拟存储器
der Speicher mit beliebigem Zugriff (RAM) 随机存取存储器
der Nur-Lese-Speicher (ROM) 只读存储器
der Cache-Speicher 高速缓冲存储器
der Hauptspeicher 主存储器
der Arbeitsspeicher 内存
der auf der Festplatte verfuegbare Speicherplatz 硬盘空余存储空间
die Speicherkapazitaet 存储量
das Byte 字节
das Kilobyte (KB) 千字节
das Megabyte (MB) 兆字节
das Gigabyte (GB) 千兆字节
das Terabyte (TB) 兆兆字节
externer Speicher 外存储器
der Magnetplattenspeicher 磁盘存储器
der Magnetkopf 磁头
die Magnetspur 磁道
der Sektor 扇区
die Festplatte 硬盘
die Festplatte partitionieren 硬盘分区
Partitionstabelle 分区表
die Diskette 软盘
das Diskettenformat 软盘尺寸
die Diskettenkapazitaet 磁盘容量
die formatierung der Datenträger 磁盘的格式化
电源：Stromquelle
电路：Stromkreis
电流：elektrischer Strom
电压：spannung
导线：Leitung
电荷：elektrische Ladung
二极管：Diode
三极管：Triode
电容：Kapazitanz
电感：Induktanz
电阻：Widerstand
电极Elektrode
放大：Vergroesern
放大器：Verstaerker
半导体：Halbleiter
导体：leiter
耦合：Kopplung
编码：chiffrieren
解码：entziffern
主机：Hauptmaschine
电场能：elektrisches Feld
磁场能：magnetisches Feld
天线：Antenne
地线：Erdung
电极：Elektrode
振荡器：Schwinger
充电：Ladung
放电：Entladung
载波：Traegerwellen
通路：Durchgangsstrase
截止：Sperre
方波：Viereck Welle
正弦波：Sinus Welle
波形图：Welle-Zeichnung
真值表：Funktionstabelle
数字电子digitale Elektronik
输攵?f Eingang
输出端f Ausgang
真值表Funktionstabelle
D/A，A/D转换器Umsetzung
加法器n Additionswerk / m Addierer
加数m Summand-en
模拟电子analoge Elektroniklehre
半导体 f Halbleiter
单向电流 Strom gleichbleibender Richtung
电场 n. elektrisches Feld inneres, aufgedrücktes
电极引线 Elektrodeneinführung
电流 m. Strom positiver negativer
电压Spannung
正向电压laufende Spannung
反向电压gegenlaufende Spannung
外加电压zugeführte, aufgedrückte
电源 Stromquelle
电阻 m. Wiederstand
电阻率 spezifischer Wiederstand
电子 n. Elektron
自由电子freie ～
放大系数 Leistungszahl
二极管 Diode 三极管 Triode
空穴电子f. Elektronenleerstelle, m. Elektronendefekt
正离子 n. positives Ion
负离子 negatives Ion
复合 rekombieren, Rekombination
共价键 Kovalenzbindung
基极 f. Basis
集电极 m. Kollektor, f. Antikatode
发射极 m. Emitter
交流 m.Wechselstrom
直流 Gleichstrom
截止 Sperre
磷 Phosphor
硼 Bor
耦合电路 Kopplungsschaltung
频率f. Frequenz
顺时针方向Uhrzeigerrichtung
逆时针方向Gegenuhrzeigerrichtung
顺时针旋转Rechtslauf
逆时针旋转Linkslauf
系数 m. koeffizient
谐振（共振） f Resonanz
谐振频率 f.Resonanzfrequenz
振荡器Schwinger
串行通信 Reihenfermeldung
异步数据传输 Asynchronübertragung
异步通信接口 Asznchronübertragung-Schnittstellenbaustein
发送 senden
接收 annahmen
接通 einschalten
接线图，通信线路 Verbindungsschema
数据设备 der Datenaufbereiter
载波检测 das Detektorelement
数据接收 die Datenannahme
数据传输 Datenübertrag
扩充存储器 der Erweiterungsspeicher
随机存取存储器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff
逻辑运算 der Logikkalkül
处于ON状态 in den Stand “ON”
采样 die Probenahme
桥式半控整流电路 halbgesteuerte Gleichrichterbrückenschaltung
输入输出接口芯片 Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle
线形系统的根轨迹法 die Wurzelortsmethode des linearen Systems
负反馈 negative Rückkopplung
闭环系统 geschlossenes System
直流电机 der Gleichstrommotor
三相异步电机 der Drehstromasynchronmotor
他励 fremderregt
自励 selbsterregt
调速 Gang-schaltung
转子 der Motorläufer
定子 der Motorständer
转速环 der Geschwindigkeitkreis
电流环 der Stromrückkopplungskreis
速度反馈 die Geschwindigkeitstrückführung
位置随动系统Stellungsservosteuerung
电路elektrische Schaltungsweg
半导体元件Halbleiterbaülement
反馈Rückwirkung Rückkoppeung Rückspeisung
信息处理信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln
波形发生Wellenform(f) erzeugen
发生器Erzeuger(m) Generator(m)
功率Leistung
直流电源Konstantstromqülle(f)
门电路Auftastschaltung
逻辑代数Algebra(f) der Logik
逻辑电路Logische Schaltung
触发器Flip-Flop
脉冲波形Impulsform(f)
三相交流电Drei Phasenwechselstrom
磁路Magnetischer Kreise(m) Magnetkreis
异步电动机asynchroner Motor
几何形状geometrische
精度Genauigkeit
交流电路Wechselstromkreis

大字大家看的不会太累santasmile

[ 本帖最后由娇贝儿于 2006-4-23 17:34 编辑 ]

作者: Redrosefox 时间: 2006-4-23 16:33

好像还是关于电子方面的，INFORMATIK不学那东西

作者: 娇贝儿 时间: 2006-4-23 16:34

改了

作者: 石器猴子 时间: 2006-5-11 14:55

有没有关于经济金融方面的？？

作者: 麦香奶茶 时间: 2006-8-15 19:29

哈！不错不错！正好连我BLOG上。

作者: 娇贝儿 时间: 2006-8-24 00:42

原帖由 麦香奶茶 于 2006-8-15 20:29 发表
哈！不错不错！正好连我BLOG上。

rose.gif

作者: winnie529 时间: 2006-10-24 08:17

作者: xj-volker 时间: 2006-11-3 00:25

有没有关于数学方面的专业词汇啊

作者: lanlan 时间: 2006-11-4 16:57

super gut

作者: winnie529 时间: 2006-11-26 21:47

作者: 娇贝儿 时间: 2006-12-4 15:46

作者: eaglewdy2008 时间: 2006-12-7 21:41

不错的说啊

作者: 娇贝儿 时间: 2006-12-7 23:58

作者: IiI 时间: 2007-1-18 15:57 标题: 机械专业词汇

速度：Geschwindigkeit
动量：Bewegungsgroesse
摩擦：Reibung
动能：kinetische Energie
碰撞：zusammenstossen
质点：Partikel
抛物线：Parabel
万有引力：Gravitations
定理：Gesetz
光波：lichtwelle
波长：wellenlaenge
波：Welle
横波：Ouerwelle
纵波：laengswelle
场强：Feldstaerke
电势：elektrisches Potenzial
电势差：Potenzialdifferenz
电容：Kapazitaet
反向电流：inverser Strom gegenstrom
结构分析：strukturanalyse
自由度：Freiheitsgrad
转动：drehen
电路：Stromkreis
电压：Spannung
交变电流：wechselstrom
直流电流：Gleichstrom
节点：Gelenk
支路：nebenstrasse Seitenstrasse
电源：Stromquelle
互导：steilheit
互感：Gegeninduktion
电桥：Brueckenschaltung
电桥臂：Bruechenarm
尺寸公差：Toleranz
基本尺寸：grundmass
极限尺寸：Grenzmaass
偏差：Abmass
配合：zusammenspiel
公差带：Toleranz breite
公差带及配合：spielsitz
孔：Loch
轴：Achse
基孔制：Einheitsbohrung
基轴制：Bezugsachse
总和：Gesamtheit
俯视图：Aufsicht
视图：Ansicht
前视图：Vorderansicht
侧视图：Seitenansicht
三维：dreidimensional
切削:spanen schneiden
刀具: Stahl meissel
切削方向:Schnittrichtung
切削液:Schneidwasser
切削加工:Spanende bearbeitung
切削速度:schnittgeschwindigkeit
切削面:schnittflaeche
切削性:schneidbarkeit
偏角:Abweichungswinkel Deklination
进给速度:Vorschubgeschwindigkeit
钻头:Bohrkopf
钻具:Bohrmeissel
装上钻头:den bohrkopf einsetzen
卸下钻头:den bohrkopf abbauen
钻头夹盘:Spannfutter
车床rehbank
钻床:Bohrwerk
磨床:Schleifmaschine
刨床:Hobelbank
铣床:Fraesmaschine
拉床:Ziehbank
机床:werkzeugmaschine
外圆磨床:Rundschleifmaschine
肉圆磨床:Innenschleifmaschine
铣刀:Fraeser
拉刀:Ahle

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:01 标题: 德语天文学词汇

Adler m. 天鹰座

Aldebaran m. 毕宿五

Andromeda f. 仙女座

Die Aequinoktialpunkte Tagundnachtgleiche 二分点

Aequinoktium n. 二分点

Arktur m. 大角（Arcturus）

Astronomie f. 天文学

Bahn f. 轨道

Bellatrix f. 参宿五

Beobachtungsschacht m. 观测隧道

Der teilweise unterirdische Beobachtungsschacht 凹陷的观测隧道

Beteigeuze f. 参宿四

Bogenleiter f. 拱梯

Die drehbare Bogenleiter 可旋转的拱梯

Bootes m. 牧夫座（Ochsentreiber）

Cassegrain-Kabine f. 卡塞格林笼

Daemmerungsgrenze f. 晨昏蒙影区界域

Deneb m. 天津四

Drache m. 天龙座（Draco）

Drehbewegungen f. 旋转运动

Die Drehbewegungen der Erdachse 地轴的旋转运动

Drehkuppel f. 旋转圆顶

Durchmesser m. 口径

Einteilung f. 区域

Einteilung des Himmelsgewoelbes 天区

Ekliptik f. 黄道

Filmvorfuehrkabine f. 放映室

Filmvorfuehrraum m. 放映厅

Fische m. 双鱼座（Pisces）

Fluß m. 波江座（天河座）

Foyer n. 休息厅

Erde f. 地球（Erdkugel）

ESO＝das Europaeische Suedobservatorium欧洲南方天文台

Fruehlingspunkt m. 春分点

Fuhrmann m. 御夫座（Auriga）

Der Große Hund 大犬座

Der Große Wagen 大熊座

Gruedungspfalh m. 基桩（礅）

Halbmond m. 半月

Halbschatten m. 半影（偏影）

Herbstpunkt m. 秋分点

Gitterspektrograph m. 光栅摄谱仪

Grenzkreis m. 圈

Der Grenzkreis der Zirkumpolarsterne 拱极圈

Halterung f. 架

Hauptspiegel m. 主镜

Herkules m. 武仙座（Hercules）

Himmelsachse f. 天轴

Himmelsaequator m. 天球赤道（天球平分线）

Himmelspol m. 天极

Himmelssphaere f. 天球

Horizontalebene f. 地平面

Hufeisen n. 支架

Jungfrau f. 室女座（Virgo）

Jupiter m. 木星

Kamera f. 照相机

Die spektrographische Kamera 摄谱照相机

Kapella f. 五车二（Capella）

Kassiopeia f. 仙后座（Casipeia）

Kastor m. 北河二（Castor）

Kentaur m. 半人马座（Centaurus）

Kernschatten m. 本影（全影）

Kiel m. 底

Kiel des Schiffes 船底座（Carina）

Der Kleine Hund 小犬座

Der Kleine Wagen 小熊座

Konkavspiegel m. 凹面镜

Korona f. 日冕

Kranich m. 天鹅座（Grus）

Krebs m. 巨蟹座（Cancer）

Kreuz des Südens 南十字座

Kuppeldach n. 观象台圆顶

Lagerung f. 轴承

Die hydraulische Lagerung 静压（油垫）轴承

Leier f. 天琴座（Lyra）

Lichtblende f. 遮光装置、光阑

Loewe m. 狮子座（Leo）

Maler m. 绘架座（Pictor, Staffelei f. , machina Pictoris）

Merkur f. 水星

Milchstraße f. 银河（Galaxis）

Mond m. 月球、卫星

Mondbahn f. 月球轨道

Mondfinsternis f. 月食

Mondphasen f. 月相

Mondsichel f. 蛾眉月

Montierung f. 马蹄型

Nadir m. 天底

Neptun m. 海王星

Netz n. 网罟座（Reticulum）

Neumond m. 新月

Noerdliche Krone f. 北冕座（Corona Borealis）

Nordpunkt m. 北点

Oktant m. 南极座（Octans）

Orion m. 猎户座

Ostpunkt m. 东点

Pegasus m. 飞马座

Pfau m. 孔雀座（Pavo）

Planetarium . 天文馆

Planetariumsprojektor m. 天象仪

Planete m. 行星

Planetoiden pl. 小行星群（Asteroiden）

Planspiegel m. 平面镜

Plejaden f. 昴星团

Pluto m. 冥王星

Polarstern m. 北极星

Polhodie f. 地极（移动）轨迹

Pollux m. 北河三

Primaerfokuskabine f. 主焦点笼

Primaer-und Sekundaerfokuseinrichtung f.主、副聚集装置

Projektionskuppel f. 投影圆顶

Prokyon m. 南河三

Protuberanzen f. 日珥

Pyramide f. 棱锥

Die glasvertafelte Pyramide 玻璃棱锥

Rigel m. 参宿七

Rotationsachse f. 自转轴

Die instantane Rotationsachse 瞬时自转轴

Die mittlere Rotationsachse 平自转轴

Saturn m. 土星

Schiff n. 南船座（Argo）

Schlange f. 巨蛇座（Serpens）

Schütze m. 人马座（Sagittarius）

Schwan m. 天鹅座（Cygnus）

Sekundaersiegel m. 副镜

Siderostat m. 定星镜

Siebengestirn n. 七姐妹星团

Sirius m. 天狼星

Skorpion m. 天蝎座（Scorpius）

Sommersonnenwendepunkt m. 夏至点

Sonne f. 太阳

Sonnenfinsternis f. 日食

Sonnenflecken m. 太阳黑子

Sonnenobservatorium n. 太阳观象台

Sonnenscheibe f. 日面（太阳圆面）

Sonnenspiegel m. 定日镜

Spalt m. 观测孔（窗口）

Spika f. 角宿一

Stahlspinne f. 钢架

Steinbock m. 摩羯座（Capricornus）

Sternbild n. 星座

Sternhimmel m. 星空

Der suedliche Sternhimmel 南天

Sternkarte f. 星图

Sternname m. 星名

Sternwarte f. 观象台

Stier m. 金牛座（Taurus）

Stundenachse f. 时轴

Stundenachsenantrieb m. 时轴驱动装置

Suedliches Dreieck n. 南三角座（Triangulum Australe）

Suedpunkt m. 南点

Tierkreiszeichen pl. 黄道十二宫的符号

Totalitätszone f. 地球上可见全食的地区

Uranus m. 天王星

Venus f. 金星

Versenkschacht m. 竖井

Vollmond m. 满月

Waage f. 天秤座（Libra）

Walfisch m. 鲸鱼座

Wega f. 织女星

Der Wendekreis des Krebses 北回归线

Wassermann m. 宝瓶座（Aquarius）

Wasserschlange f. 长蛇座（Hydra）

Westpunkt m. 西点

Widder m. 白羊座（Aries）

Windschirm m. 风帘

Windschutzschild m. 档风玻璃

Der wassergekuehlter Windschutzschild 水冷式档风玻璃

Wirbel m. 气旋

Wirbel in der Umgebung von Sonnenflecken 太阳黑子区的气旋

Zenit m. 天顶

Zwillinge m. 双子座（Gemini）

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:02 标题: 德语生化词汇

氨基酸： Aminosaeren

氨基： Aminoguppe

羧基： Carboxylgruppe

侧链： Seitenketten

非极性氨基酸： apolare Aminosaeuren

极性氨基酸 polare Aminosaeren

芳香族氨基酸： die aromatischen Aminosaeuren

含硫氨基酸： die schwefelhaeltigen Aminosaeuren

二硫键： Disulfidbruecken

羟基： Hydroxylgruppe

巯基： Sulfhydrylgruppe

肽键： Peptidbindung

高度有序的空间结构： hochgeordernete raeumliche Stuktur

蛋白质的变性： Denaturierung der Proteins

一级结构： Primaerstuktur

二级结构： Sekundaerstuktur

α－螺旋： α－Helix

β－折叠： β－Zuzammenklappen

三级结构： Tertiaerstuktur

生物催化剂： Biokatalysatoren

活化能： Aktivierungsenergie

酶－底物复合物： Enzym-Substrat-Komplex

底物专一性： Substratspezifitaet

活性中心： aktives Zentrum

氢键： Wasserstoffbruecken-Bindungen

核苷酸： Nucleotide (Phosphatgtuppe+Zuckerteil+ organischen Base)

组蛋白： Histonen

互补碱基： die komplementaeren Basen

复制： Replikation

转录： Transkription

翻译： Translation

微生物： Mikroorganismen

显微镜： Mikroskop

细菌： Bakterien

放线菌： Actinomyceten

真菌： Pilze

藻类： Algen

病毒： Viren

分布： Verbreitung

增殖： Vermehrung

适应能力： Anpassungsfaehigkeit

能量来源： Energiequelle

物质循环： Stoffkreislauf

自养生物： Autotrophe Organismen

同化作用： Assimilation

矿化作用： Mineralisation

霉菌： Schimmelpilze

分裂： Spaltung

鞭毛： Geisseln

膜： Membran

内生孢子： Endosporen

发酵： Gaerung

光合作用： Photosythese

球菌： Kokken

杆菌： Staebchen

脂双层： Lipiddoppelschicht

半透膜： semipermeable Membran

界： Reich (Regnum拉丁名)

门： Abteilung（Divisio）

纲： Klasse（Classis）

目： Ordnung（Ordo）

科： Familie（Familia）

属： Gattung（Genus）

种： Art（Species）

分类： Klassifizierung

单细胞的： einzellig

多细胞的： vielzellig

生长曲线： Wachstumskurve

杆菌属： Bacillaceae

营养细胞： vgetative Zelle

革兰氏染色： Gramfaebung

结晶紫： Kristallviolet

（含碘的溶液）： Lugolscher Loesung

酒精： Ethanol

番红/沙黄： Safranin

食品卫生

食品卫生学： Hygienne von Lebensmitteln

生物污染： biologische Verunreinigung

寄生虫： Paraseten

毒素： Toxine

可传染的： uebertragbar

引起： verursachen

腹泻： Diarrohe

发病率： Morbiditaet

死亡率： Motalitaet

沙门氏菌： Salmonellosen

胃肠炎： Gastroenteritiden

重金属： Schwermetallspuren

杀虫剂： Pestizid

砷酸铅： Bleiarsenat

甲基汞： Methylquecksilber

蓄积的： kumulative

硝酸盐： Nitraten

亚硝酸盐： Nitriten

苯并芘： Benzpyren

基础营养

能量： Energie

碳水合物： Kohlenhydrate

脂肪： Fett

蛋白质： Protein

基础代谢： Umsatz

激素： Hormone

维生素： Vitamine

酶： Enzyme

必需氨基酸： essentielle Aminoseuren

蛋白质的生物价： die Biologische Wertigkeit

必需脂肪酸： die essentielle Fettsaeure

每日推荐摄入量： die Empfehlung fuer die taegliche Zufuhr

多糖： Polysaccharide

淀粉： Staerke

纤维素： Cellulose

单糖： Monosacharide

二糖： Disaccharide

龋齿： Karie

糖尿病： Diabete/Zuckerkrankheit

营养物质： Naehrstoffe

钙： Calcium

钾： Kaliun

渗透压： osmotisch Druck

钠： Natrium

高血压： Bluthochdruck

微量元素： Spurenelmente

铁： Eisen

贫血： Blutarmut/Anaemie

碘： Jod

甲状腺： Schilddruese

甲亢： Schildddruesenueberfunktion

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:05 标题: 德语建筑学专业词汇

中国建筑类：

Achslinie轴线；

Ausgewogenheit平衡；

Symmetrie对称；

s. Hofhaus(Gehoeft)四合院；

e.Sichtwand影壁；

Seitenfluegel厢房；

s.Nebenzimmer耳房；

Wohnraeume(Hauptraum)正房；

s.Ziegel瓦；

r.Steintorturm阙；

r.Gedenktor牌坊；

buddhistisch佛教的；

e.Pagode塔；

kleines Innenhof天井;

Brandwand风火墙；

Zapfen und Zapfenloch隼卯；

Marmorterrasse大理石台基；

e.Plattform台；

r.Pfeiler柱；

s.Gelaender栏杆；

e.Zimmerdecke天花板；

r.First屋脊；

s.Gebinde椽；

s.Flachdach平顶；

Turmspitz尖顶；

s.Schraegdach坡屋顶；

s.Doppelwalmdach重檐；

西方建筑类：

e.Sklavenhatergesellschaft奴隶制社会；

r.Mittelater中世纪；

s.Kapitalismus资本主义；

e.Herrschaft君权；

e.Gedenkgebaeude纪念性建筑；

Grabanlage陵墓；

Triumphbogen凯旋门；

Siegesdenkmal纪念碑；Giebel山墙；

Kolonnaden柱廊；

Dachvorsprung檐部；

Kapitell柱头；

Volumen体积；

Bogen拱券；

Kuppel穹顶；

Gewoelbe拱顶；

Tonnengewoelbe筒拱；

Rippe肋；

katholisch天主教；

Kathedrale大教堂；

Romanik罗马风；

gotisch哥特的；

Strebebogen飞扶壁；

Spitzbogen尖拱；

Rundbogen圆拱；

Renaissance文艺复兴；

antik古希腊罗马的；

Klassizismus古典主义；

Barok巴洛克；

Spaetzeit晚期；

建筑制图用语：

基地：Grundstueck;

总平面图：Lageplan;

一层平面：Grundriss Geschoss;

二层平面：der erste Stock

立面图：Ansicht;

剖面图：der Schnitt;

透视图：perspektivische Darstellung;

分析图：Analytisches Bild；

比例：Massstab

其它：

坡道：Steigungsstrecken;

坡度：Steigung;

框架结构：Skelettbauweise;

柱：Saeule;

梁：Balken;

素描：Skizze;

构造：Konstruktion;

结构：Struktur;

施工：Bauausfuehrung;

建筑力学：Baumichanik

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:06 标题: 德语邮政词汇

das Postamt 邮局

der Briefkasten 邮政信箱

der Briefträger 邮递员

das Papier 信纸

der Umschlag 信封

der Poststempel 邮戳

c/o 转交

der Luftpostaufkleber 航空标签

per Luftpost 航空信

die Postkarte 明信片

versicherte Brief 保价信

eingeschriebene Brief 挂号信

die Drucksache 印刷品

der Absender 寄信人

der Postempfänger 收信人

der Postgebühr 邮费

frankiert 邮资已付

ungenügend frankiert 欠费

portofrei/ gebührenfrei 免费

ohne Porto 免费

der Kleber 浆糊

das Klebemittel 胶水

die Postleizahl 邮政编码

die Paketannahme 包裹收件处

die Paketausgabe 包裹领取处

die Postangestellter 邮政工作人员

der Postbeamte 邮局职员

der Nachsendungsantrag 转寄单

der Briefmarkenautomat 自动售邮票机

die Briefmarkensammlung 集邮

die Sammlermarke 供集邮者用的邮票

der Postkartenkalender 明信片日历

die Briefmarke 邮票

die Sonnermarke 特种邮票

der Wertbrief 保价信

der Eilbrief 快信

der Standardbrief 标准信件

das Merkblatt 说明书

die Zusendung 寄来

das Übergewichtsporto 超重邮费

verbotene Ware 违禁品

die Konterbande 走私品

zusenden/zuschicken 送，寄

per 通过，由

Herrn A per Adresse B 由B转交A

einen Brief per Eilboten schicken 寄快信

adressieren 写上姓名地址

kontrollieren 检查

Herr A bei (c/o)Herr B 请B转交A

ein Fax /Telex schicken 发传真/电报

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:09 标题: 德语饮食餐具类词汇

die chinesische Küche 中餐

die europäische Küche 西餐

gut gekocht 做得好

schmackhaft 很有味道

wohlschmeckend 美味的

duftend 很香

schmacklos 毫无味道

salzig, gesalzen 咸的

zu fettig, zu ölig 太油了

süß versüßt 甜的
gesalzen, gepökelt 腌的
frisch 新鲜的
gewürzt 有味的放了香料的
gesotten 煮的
geschmort 炖的
gebraten 煎炸的
geröstet 烤的（面包）
geräuchert 熏的
gedämpft 蒸的
auf dem Roast braten 焖
auf dem Roast braten 烧
Schür- gebraten 炒
pfannenrühren 炒
zerstoßen 捣烂磨碎
zäh 硬的，老的
zart 嫩的
fett 肥的
mager 瘦的
das Schweinefleisch 猪肉
das Rindfleisch 牛肉
das Hammelfleisch 羊肉
das Kalbfleisch 小牛肉
das Huhn 鸡
das Hühnchen 小母鸡
das Hähnchen 小公鸡
der Kapaun 骟鸡
das Suppenhuhn 老母鸡（做汤用）
die Ente -n 鸭子
die Peking-Ente -n 北京烤鸭
die Gans -e 鹅
die Taube -n 鸽子
die Wachtel -n 鹌鹑
der Reisvogel - 禾花雀
der Flügel - 翼
das Brustfleisch 胸脯肉
das Beinfleisch 腿肉
die Schwimmhaut 鸭蹼
das Gänseklein 鸭内脏
die Leber 肝
die Niere -n 腰子
die Gedärme Pl 肠子
das Schweinebein -e 猪腿
das zärtliche Fleisch 嫩肉
das Schweinerippchen 猪排骨肉
das Schweinefuß 猪腿
das Herz -ens; -en 心
der Magen 胃（猪肚）
die Kaldaunen Pl 内脏，下水
der Schinken 火腿
das Rauchfleisch 熏肉
die Wurst, Würste 香肠
das eingemachte Fleisch 腌肉，腊肉
das Lendenstück 里脊，腰肉，牛柳
der Fleischknödel 肉丸
die Fleischscheibe 肉片
gehacktes Fleisch 肉末
das Schnitzelfleisch 猪排
das Fillet 里脊
eingesalzenes Fleisch 咸肉
die Zunge 舌头
gebratene Ente/geröstete Ente 烤鸭
gemischter Rost 铁扒，铁板烧

[ 本帖最后由 IiI 于 2007-1-18 16:11 编辑 ]

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:11

die Wasserprodukte 水产, 海鲜

die Krebs -e 蟹
die Krabben Pl 蟹
die Auster -n 蚝
die Garnele -n 虾, 对虾
die Riesengarnele -n 大虾
der Hummer - 龙虾
die amerikanische Venusmuschel 蛤蜊
der Karpfen 鲤鱼
der Mandarinfisch -e 桂鱼
der Silber-/Blauerkarpfen 鲫鱼
weißer Köderfisch 银鱼
der Tintenfisch 墨鱼
der Blackfisch/Tintenfisch 鱿鱼
der Kuttelfisch 章鱼
der Aal -e 鳝鱼
die Forelle - n 鲑鱼
der Barsch 鲈鱼
der Gelbfisch 黄鱼
der Bandfisch 带鱼
der Seefisch 海鱼
der Teichfisch 塘鱼
der Süßwasserfisch 淡水鱼
die Schildkröte -n 乌龟, 甲鱼
der Frosch -e 青蛙
die Kammuschel 干贝
die Qualle -n 海蜇
die Seegurke -n 海参
die Abalone 鲍鱼
der Riesentang/Blattang 海带
die Purpuralgen 紫菜
die Haifischflossen 鱼翅
Agar-Agar 琼脂
Haifischflossen Pl. 鱼翅
die Haifischblase 鱼肚
die Wollhandkrabbe , die Süßwasserkrabbe 河螃蟹
der Taschenkrebs 海螃蟹
Schnecken 田螺，蜗牛

die Fischspeise 鱼类菜

der Schmorkarpfen 红烧鲤鱼
mit Zucker und Essig saucierter Fisch 糖醋鱼
geräucherter Fisch 熏鱼
gerösteter Fisch in pikanter Soße 干烧鱼块
das Fischfilet 炒（溜）鱼片
Seeohren in Rahmsoße 白扒鲍鱼
Gebratene Forelle 煎斑鳟鱼
Gesottener Karpfen 炖鲤鱼
Barsch gebraten 烧鲈鱼
gekochter Kabejau 炖鳕鱼
geräuchter Aal 熏鳝鱼
Zander in Tomatensoße 西红柿汁梭子鱼

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:12

Gemüse 蔬菜类

vegetarisches Essen 素食

die Kohl/Weißkohl 洋白菜, 卷心菜

die Chinakohl 大白菜，黄芽菜

der Kohlrabi 芥兰头

die Tomate -n 番茄（西红柿）

die Gurke -n 黄瓜

gurkenartiges Gemüse 瓜类蔬菜

der Kürbis -sse 南瓜

der Winterkürbis 冬瓜

die Kartoffel -n 马铃薯(土豆）

grünes Gemüse 绿叶菜

die Blumenkohl 花菜，菜花

die Peterselie 欧芹，香菜

die Selerie 芹菜

die Stangenselerie 西芹菜

die Brokoli 西兰花

Brokoli, chinesisch 芥兰

die Zwiebel -n 洋葱

der Porree 大葱

die Möhre / Mohrrübe 胡萝卜

der Paprika 辣椒，圆椒

die Peperoli 尖椒

die Aubergene/Eierfrucht 茄子

der Salat 生菜

der Knoblauch 蒜头

der Ingwer /Ingwerwurzel 姜

die Erbse -n 豌豆

junge Erbsen 绿豌豆

die Bohne -n 豆

die Sojabohne -n 黄豆

die Stangenbohne -n 刀豆，四季豆

grüne Bohnen 绿豆

die Mungoerbsen 绿豆

bohnenartiges Gemüse 豆类蔬菜

die Bambussprosse -n 竹笋

frische Pilze 鲜菇

getrocknete Pilze 冬菇

die Champignon -s 蘑菇

der Graspilz -e 草菇

eingemachtes Gemüse 泡菜

gesalzenes Gemüse auf Szechuaner Art 榨菜

der Bohnenquark/Sojabohnenkäse 豆腐

getrockneter Sojabohnenquark 豆腐干

Bohnenquarknudeln 豆腐皮

die Bohnensprößlinge 豆芽

die Lotuswurzel -n 藕

die Bittermelone/Balsam-apfel 苦瓜

der Bockdorn 枸杞菜

weißer Gallertpilz ；tangförmiger Zitterpilz ；Tremella fuciformis－Pilz 银耳（白木耳）

das Judasohr ；das Judenohr 木耳

Pilze und Bambussproßen 冬菇冬笋（烧二冬）

gebratene Bohnensprossen 烧豆芽菜

mit Zuckerguß glasierte Yamswurzel 拔丝山药

Sojabohnenkäse als Hausgericht 家常豆腐

Bohnenkäse gepfeffert 麻辣豆腐

Pilzsuppe mit Ei 冬菇木须汤

dreierlei Suppe 三鲜汤

Suppe mit getrockneten Krabben und Gemüse 海米蔬菜汤

saure und gepfefferte Suppe 酸辣汤

gebratener Reis mit Eieinlage 木须炒饭

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:13

食品类：

Nahrungsmittel (Lebensmittel)食物

1, die Kartoffel -n 土豆

2, die Tomate -n 西红柿

3, der Reis -e 米

4, die Nudel -n 面

5, das Brot -e 面包

6, das Fleisch - 肉

7, das Ei -er 蛋

8, der Blumenkohl -e 花菜

9, die Schalotte -n 葱

10, das Gewuerz -e 香料，调味品

11, Zutaten pl. 配料

12, die Sosse -n 调味汁，沙司，酱汁

13, der Kuchen - 蛋糕

14, der Kloss /Kloesse 丸子，团子

15, die Klossbruehe -n 团子汤

16, der Sesam -s 芝麻

17, die Wurst /Wuerste 香肠

18, der Pilz -e 蘑菇

19, der Spargel - 芦笋

20, die Erbse -n 豌豆

21, Pommes pl. 油炸土豆条（法）

22, der Paprika - 辣椒

23, die Erdnuss /Erdnuesse 花生

24, der Jasmintee 茉莉花茶

25, die Gurke -n 黄瓜

26, die Suppe -n 汤

27, die Zwiebel -n 洋葱

28, der Gulasch -e/-s 红烧肉，墩肉

29, der Knoedel - 丸子，圆子（奥）

30, das Mehl -e 面粉

31, der Teig -e 生面团

32, Teigwaren pl. （生）面食

33, der Mais -e 玉米

34, die Persimone -n 柿子 (das gibt es in Deutschland nicht)

35, der Knoblauch - 大蒜

36, der Pfeffer - 胡椒粉

37, der Champignon -s 蘑菇

38, der Schinken 火腿

39，das Filet 里脊

40, gebratens Huhn 烧鸡

41, die Garnele 虾

42，Vegetarisches Eessen 素食

43, die Bohnenmilch 豆浆

44，salziger Pfannkuchen油饼

45, die Nudel 面条

46，die Fadennudel 挂面

47，Fleischbeutelchen 混沌

48, das Jiaozi 饺子

49， gebratenes Jiaozi 锅贴

50，der Kaviar 鱼子酱

51，die Brühe 清汤

52， das Sandwich 三明治

53，der Imbiß 小吃

54，der Hotdog 热狗

55，das Omelett 煎鸡蛋

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:13

水果类：

Obst, Fruechte 水果

1, die Traube -n 葡萄 (od. die Weintraube -n)

2, die Erdbeere -n 草莓

3, der Apfel /Aepfel 苹果

4, die Apfelsine -n 橙

5, der Pfirsich -e 桃

6, die Zitrone -n 柠檬

7, die Birne -n 梨

8, die Mandarine -n 橘子

9, die Kiwi - 猕猴桃

10, die Pampelmuse -n 柚子

11, die Kirsche -n 樱桃

12, die Melone -n 甜瓜

13, die Wassermelone -n 西瓜

14, die Pflaume -n 李子

15, die Banane -n 香蕉

16, die Himbeere -n 覆盆子

17, die Brombeere -n 黑霉

18, die Johannisbeere -n 醋栗

19， die Pampelmuse 柚子

20，die chinesische Dattel (od. die Jujube )枣子

21，die Lidschi-Frucht 荔枝

22，die Aprikose 杏

23，die chinesische Weißdorn 山楂

24，die Persimone 柿子

25，die Zuckermelone 香瓜

26，die Rosine 葡萄干

餐具类：

Geschirr 餐具

0, das Besteck -e （刀叉勺）餐具

1, die Gabel -n 叉 (Kuchengabel 小叉子)

2, das Messer - 刀

3, der Teller - 盘子

4, der Loeffel - 勺子 (Teeloeffel 小茶勺 Essloeffel 大勺)

5, die Kelle -n 长柄勺

6, die Schuessel -n 碗

7, die Schale -n 碗，盘

8, der Topf /Toepfe 盆，罐

9, die Pfanne -n 平底锅

10, der Wender - 锅铲

11, das Tablett -e 餐盘，托盘

12, die Tasse -n 瓷杯

13, der Becher - 杯子

14, die Flasche -n 瓶

15, das Gefaess -e 容器，罐

16, die Kerze -n 蜡烛

17, das Essstaebchen - 筷子

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:15 标题: 德语数学专业词汇

数学die Mathematik 算术die Arithmetik 数字die Ziffer

数die Zahl 奇数ungerade Zahlen/ 偶数gerade Zahlen

质数die Primzahl 序数die Ordnungszahl 整数die ganze Zahl

分数der Bruch/die Bruchzahl 分子der Zaehler

分母der Nenner 小数der Dezimalbruch

循环小数periodischer Dezimalbruch 倍数das Multiplum

约数der Teiler 加addieren; die Addition (+ plus)

减abziehen, substrahieren; die Substraktion (-minus)

乘vervielfachen, multiplizieren (x mal)

除teilen, dividieren; die Division (/ durch)

幂die Potenz, das Potenzieren (二的三次方读作zwei hoch drei)

开方Wurzel ziehen 方根die Wurzel

> grosser als

< kleiner als

= gleich

=/ ungleich (不等于，偶电脑里找不到不等于号，嘿嘿)

无限大（符号倒着的８） unendlich 代数die Algebra

正数/负数die positive/negative Zahl 实数reelle Zahl

虚数imaginaere Zahl 常数die Kanstante

变数das Veraenderliche 系数der Koeffizient

函数die Funktion 实变函数die reale Funktion

复变函数die variable Funktion 数论die Zahlentheorie

代数数论die algebraische Zahlentheorie 公式die FORMel

方程式die Gleichung 近似值die Anernaeherung

对数die Logarithmus 微积分学die Infinitesimalrechnung

微分学die Differentialrechnung 微分das Differential

积分学die Intergralrechnung 积分das Intergral

概率die Wahrscheinlichkeit 线性代数die lineare Algebra

概率论die Wahrscheinlichkeitsrechnung

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:16 标题: 德语体育分类词汇

r Ballsport 球类运动

r Fußball 足球

r Basketball 篮球

r Volleyball 排球

r Beachvolleyball 沙滩排球

r Handball 手球

r Rugbyball 橄榄球

s Tischtennis, s Ping-Pong 乒乓球

s Tennis 网球

s Federballtennis, s Badminton 羽毛球

r Baseball, Schlagball 棒球

r Softball 垒球

s Hockey 曲棍球

s Golf 高尔夫球

s Billard 台球

s Bowling 保龄球

s Kricket 板球

r Faustball 拳球

r Polo 马球

r Korbball 女子篮球

2. r Kampfsport/ Kraftsport 竞技体育

s Boxen, r Boxkampf 拳击

s Fechten, r Wushu 击剑，武术

s Fechten, r Fechtsport 击剑

s Florett 花剑

r Degen 重剑

r (leichte) Säbel （轻）佩剑

e chinesische Kampfkunst, s Wushu 武术

s chinesische Boxen 拳术

s Schattenboxen 太极拳

s Qigong, e vitalitätsfordernde Atemübung 气功

s Gewichtheben 举重

e Scheibenhantel, e Hantel 杠铃

e Fliegengewichtsklasse (52公斤以下) 次最轻量级

e Bantemgewichtsklasse (56公斤以下) 最轻量级

e Federgewichtsklasse (60公斤以下) 次轻量级

e Leichtgewichtsklasse (67,5公斤以下) 轻量级

e Mittelgewichtsklasse (75公斤以下) 中量级

e Leichtschwergewichtsklasse (82,5公斤以下) 轻重量级

e Mittelschwergewichtsklasse (90公斤以下) 次重量级

e Schwergewichtsklasse (110公斤以下) 重量级

e Superschwergewichtsklasse 特重量级

s Drücken 推

s Reißen 抓

s Stoßen 挺举

s Judo, s Dschiu-Dschitsu, s Jiu-Jitsu 柔道

s Sumo, s japanische Ringen 相扑

Taekwondo 跆拳道

s Ringen, r Ringkampf 摔交

3. e Leichtathletik 田径运动

r Zehnkampf 十项全能（男子）

r Fünfkampf 五项全能（女子）

Lauf- und Gehwettbewerbe 径赛

r Lauf, s Laufen 赛跑

r Kurzstreckenlauf , r Sprint (50-400 m) 短距离赛跑

r Mittelstreckenlauf (800, 1000, 1500 m) 中距离赛跑

r Langstreckenlauf (2000, 3000, 5000, 10000 m) 长距离赛跑

r Staffellauf 接力赛跑

r Hindernislauf 障碍赛跑

r Hürdenlauf 跨栏赛跑

r Nieder-, Mittel-, Hochhürdenlauf 低，中，高栏赛跑

r Geländelauf, Cross-Country-Lauf 越野赛跑

r Marathonlauf (42196 m) 马拉松赛跑

s Gehen (10, 20, 50 km) 竞走

Sprung- und Wurfwettkämpfe 田赛

r Weitsprung 跳远

r Dreisprung, Weitsprung mit drei Stufen 三级跳远

r Hochsprung 跳高

r Stabsprung 撑杆跳高

s Werfen und Stoßen, r Wurf und Stoß 投掷项目

r Speerwurf 掷标枪

r Diskuswurf 掷铁饼

r Kugelstoß 推铅球

r Hammerwurf 掷链球

e Handgranate 手榴弹

4. s Rad-，Motorrad-，Automobilrennen 自行车，摩托车，汽车赛

s Bahnrennen 场内自行车赛

s Straßenrennen 公路自行车赛

s Mountainbike 山地自行车运动

s Motorradrennen 摩托车赛

s Automobilrennen 汽车赛

e Formel I I型车赛

5. r Reitsport, s Reiten 马术

6. r Schießsport, s Bogenschießen 射击，射箭

s Sportschießen 运动射击

s Skeetschießen 双向飞碟

s Trapschießen 多向飞碟

s Doppeltrapschießen 双多向飞碟

e Laufende Scheibe, Zugscheibe 移动靶

e Luftpistole 汽手枪

e Kleinkaliber-Sportpistole 小口径手枪

e Schnellfeuerpistole 手枪速射

e Freie Pistole , e Match-Pistole 自选手枪

s Kleinkaliber-Standardgewehr 小口径汽步枪

r Dreistellungskampf 50 m 50米步枪三种姿势

s Kleinkaliber liegend 小口径步枪卧射

s Bogenschießen 射箭

7. e Rhythmische Sportgymnastik 艺术体操

r Tanz mit Bändern, Bällen, Seilen, Reifen und Keulen 彩带，球，绳，藤圈，棒舞

8. s Turnen/ s Geräteturnen 器械体操

r Einzelmehrkampf 个人全能

r Mannschaftskampf 团体赛

e Pflicht(übung) 规定动作

e Kür(übung) 自选动作

e Ringe 吊环

r Barren 双杠

s Reck（高）单杠

s Sprungpferd 跳马

s Pferd 鞍马

r Doppelreck/ r Stufenbarren/ r Spannbarren 高低杠

r (Schwebe)Balken 平衡木

Trampolin 蹦床

Triathlon 三项全能

9. r Wassersport 水上运动

r Rudersport 划船

s Bootsrennen 赛艇比赛

s Kanu 皮划艇

r Zweier 双桨船

r Vierer 四桨船

r Doppelzweier 双人双桨

Wasserschi laufen 滑水

s Surfen, s Surfriding, s Brandungsreiten, s Wellenreiten 冲浪

r Tauchsport 潜水运动

10. r Schwimmsport游泳运动

s Lagenschwimmen 混合泳

s Schmetterlingsschwimmen 蝶泳

s Freistilschwimmen, s Kraulschwimmen 自由泳

s Brustschwimmen 蛙泳

s Staffelschwimmen 自由泳接力

s Rückenschwimmen 仰泳

s Kunstschwimmen, s Synchronschwimmen 花样游泳

s Wasserspringen 跳水

r Federbrettsprung 跳板跳水

r Turmsprung 跳台跳水

r Wasserball 水球

e Segelregatta 帆船竞赛

11. r Wintersport 冬季运动

s Biathlon 滑雪射击

r Bobsport 连橇运动

s Eishockey 冰球运动

r Eislauf 滑冰

r Eisschnell-Lauf 速度滑冰

r Eiskunstlauf 花样滑冰

r Freistileislauf 自由式滑冰

s Schilaufen, r Skimarsch 滑雪

r Schlitten, r Rodeln, e Rodel 雪橇

r Skeleton 伏卧式驶行雪橇

s Eissegeln 冰帆运动

12. s Bergsteigen 登山运动

13. r Flugsport 航空运动

r Segelflug, s Segelfliegen 滑翔飞行

r Fallschirmsprung 跳伞

r Flugmodellsport 航空模型运动

14. s Schach 国际象棋

s chinesische Schach 中国象棋

s Weiqi, s Go 围棋

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:18 标题: 德语供热专业参考词汇

阀 das Ventil 调节阀 das Regulierentil

室内恒温器 der Raumthermomester 炉床 das kesselfundament

安全阀 das Sicherheitsventil 散热器 der heizkoerper

深井水 der Tiefbrunnen 热泵系统 das waermepumpensystem

冷却水热交换器 der Kuehlwasser— 水源入口 der Grundwasserzufluss

Waermetausche 压缩机 der Kompresser

蒸发器 der Verdampfer 冷凝器 der Kondensator

送水管 der Vorlauf 锅炉 der Heizkessel

散热器 der Heizkoerper 太阳能住宅 das mit Sonnenenergie beheizte Haus

集热器 der Kollektor 热泵 die Waermepumpe

建造，设计 konstruieren 输

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:19

立管 die Steigleitung 出水管 die Falleitung

通风口 der Entluefter 装置 das Werk

入水口 der Wasserzufluss 出水口 der Wasserabfluss

过滤器，滤网 das(der) Filter 烟道，排气道 der Abluftkamin

散热器放热 die Radiatorheizung 传热流体 das Waermetransportmittel

绝缘材料 die Isolierung 输送 befoerdern

新鲜的 frisch 建筑形式 die Bauform

建筑风格 die Baustil 办公楼 die Verwaltungsbauten

住宅楼 das Wohngebaeude 厅 der Saal ; der Halle

暖气 die Zentralheizung 给水 die Wasserversorgung

保暖 die Waermehaltung 采光 die Tagesbelichtung

钢筋 der betonstahl 精确的 praezis

通风 belueften 供暖 beheizen

压缩空气 Druckluft 进风口 Lufteinlass

空气湿度 Luftfeuchte 空调设备 Klimaanlage

集中供暖 Fernwaerme 供热管道 Heizwasser

热风扇 Heizluefter 供暖锅炉 Heizungskessel

暖气调节器 Heizungsregler 供暖的水 Heizwasser

供给 versorgung 下水管道 Abwasserleitung

排放雨水 Regenentsorgung 排水系统 Entwaesserungssystem

建筑图纸 Bauzeichnung 平面图 Grundriss

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:20 标题: 德语热力学词汇表

Hauptsatzfirst principle of thermodynamics 热力学第一定律

Abhaengigkeit dependence 关联，相关性

Ableitung (mathem.Operation) derivative 推导

Absorption absorption 吸收

Abstossung rejection 排斥

Abszisse abscissa 横坐标

adiabat adiabatic 绝热

Aktivitaet activity 活度

Aktivitaetskoeffizient activity coefficient 活度系数

Ameisensaeure formic acid 蚁酸，甲酸

Anergie lost work 火无

Anion anion 阴离子，负离子

Anwendbarkeit applicability 适用性

Anziehung attraction 吸引

Arbeit work 功

Auftragung graph图形

Ausdruck expression 表达

azentrischer Faktor acentric factor 偏心因子

Azeotrop azeotrope 共沸

Bedeutung significance 意义

Bedingung condition 条件

Bedingung criterion 标准，准则

Bezeichnung indication 指出，指示

Bezugspunkt refrence point 参比点

Bildungsreaktion simple reaction 生成反应

binaer binary 双元

Binodale binodal, binodal curve 两相分离线

Boltzmann-Faktor Boltzmann-factor 波茨曼因子

Bruchstück fragment 碎片

Carnot-Prozess Carnot cycle 卡诺循环

chemische Reaktion chemical reaction 化学反应

chemisches Potential chemical potential 化学势能，化学位

Dampfvapour / steam 蒸汽

Dampfdruckkurvevapour pressure curve 蒸汽压曲线

Datenwerk data series 数据系列

Diagramm diagram 图表

Dichte density 密度

Dielektrizitaetskonstant edielectric constant 介电常数

Differentialquotient differential quotient 微分系数，微商

Dimeres dimer 二聚体

dispersive Kraeft edispersive forces 离散力

Drosselventil throttle 节流阀

Druck pressure 压力

durchgezogene Linie full line

Düse nozzle 喷嘴

Edelgas noble gas 天然气

Edukte educt 分解物，离析

Eigenschaft property 特征

Eigenwert eigen value

einfach simple

einsetzen (einer Groesse in Gleichung)introduce

Elektrochemie electrochemistry 电化学

Elektrolyt electrolyte 电解质

elektromotorische Kraft (EMK)electromotive force (emf)

empirisch empirical 经验的

Energie energy能源

Energieerhaltungconservation of energy

Enthalpie enthalpy焓

Entropie entropy 熵

Ergebnis result 结果

Essigsaeure acetic acid 醋酸

Exponentialausdruck exponential expression

extensive Groesse extensive property

Exzess excess

Exzessgroesse excess property

Feststoff solid

Flaechenanteil area fraction

Flaechentest area test

Fluss flow

Flüssigkeit liquid 液体

frei waehlbar free choice

Freie Energie free energy 自由能

Freiheitsgraddegree of freedom

Fugazitaet fugacity 逸度

Fugazitaetskoeffizientfugacity coefficient

Fundamentalfunktionfundamental function

Funktionfunction功能

Funktionsverlaufpath of the function

Gasgas气体

Gaskonstantegas constant气体常数

Genauigkeitaccuracy精确度

generalisiertgeneralized

Gesamtaenderungtotal change总变化

gesaettigtsaturated饱和的

geschlossenclosed封闭的

Geschwindigkeitvelocity速度

Gesetzlaw定理

gestricheltdashed

Gleichgewichtsbedingungequilibrium condition平衡条件

Gleichgewichtskonstanteequilibrium constant平衡常数

Gleichungequation等式

Groessequantity数量大小

Grundlagebasis基础

Gruppenbeitragsmethodegroup contribution method halbempirischsemi-empirical半经验

Hauptsatzprinciple定律

Heissgasturbinecombustion-gas turbine燃烧气体涡轮机

Henry-Gesetz Henry''s law亨利定理

herleitenderive导出

Herleitungderivation推导

heterogenheterogeneous非均质的

Hilfsgroesseauxiliary quantity

Hinweishint提示

hypothetischhypothetical

ideale Loesungideal solution理想解答

ideales Gasideal gas理想气体

Innere Energieinternal energy内能

Integrationintegration积分

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:20

intensive Groesseintensive property集约量

Ionion离子

irreversibelirreversible可逆

isenthalpisenthalpic

Isoaktivitaetskriteriumiso-activity criterion

isobarisobaric可隔离

isothermisothermal等温

Kalorimetriecalorimetry热力计

Kaeltemaschinen-Prozessrefrigeration process冷机过程

Kationkation

kinetischkinetic动力的

kinetische Energiekinetic energy动能

Koeffizientcoefficient系数

Kohaesions-Energie-Dichtecohesion-energy-density 内聚能量密度

kombinatorischer Anteilcombinatorial contribution 联合部分

Komponentecomponent因数，组分

Kompressibilitaetskoeffizientcompressibility coefficient压缩系数

Kompressorcompressor压缩机

Konnodetie line相构成线

Konsistenztestconsistency test抗力试验

Kontinuitaetsgleichungcontinuity equation连续方程

Konzentrationsbereichconcentration range浓度范围

Koordinatecoordinate坐标系

Korrelationcorrelation

Korrespondenzprinzipprinciple of corresponding states

Kreuzvirialkoefficientcross virial coefficient

Kristallisationcrystallization结晶

kritischcritical临界

kritischer Punktcritical point临界点

kubischcubic立体的

kugelsymmetrischspherically symetrical球对称

latente Wäaermelatent heat潜热

Legendre transformationlegendre transformation

Leistungszahlthermodynamic efficiency热功

lokallocal局部

Loschmidt ZahlAvogadro number

Loeslichkeitsparametersolubility parameter溶解参数

Loesungsolution, dissolution溶液

Maschineengine机器

Massenanteilmass fraction质量分量

Massenbilanzmass balance质量平衡

Massenstromrate of mass flow质量流

Massenwirkungsgesetzmass action law质量作用定律

maximalmaximum最大值

mechanisches Potentialmechanical potential机械位

mehrkomponentigmulticomponent多组分

messbarmeasurable可测量的

Messpunktdata point测量点

Mischungmixture混合物

Mischungsgroessemixture property混合物大小

Mischungsregelmixing rules混合规律

Molalitaetmolality摩尔

Molanteilmolar fraction摩尔量

Molekülmolecule分子

Molmassemolar mass摩尔质量

Molvolumenmolar volume摩尔体积

Molzahlmole number摩尔数

Nebenbedingungboundary condition副条件

Nullpunktzero point零点

obere Explosionsgrenzeupper explosion limit爆炸上限

obere kritische Entmischungstemperaturupper critical solution temperature上临界分离温度

Oberflaechesurface表面积

Oberflächenspannungsurface tension表面张力

offenopen开放的

Ordinateordinate纵坐标，弹道高度

osmotischer Druckosmotic pressure渗透压

Paarpair对

Parameterparameter参数

Partialdruckpartial pressure分压

partielle molare Groessepartial molar quantitiy偏摩尔量

perfekter Koerperperfect body

Phasephase相

Phasenregelphase rule相律

Phasentrennungphase separation相的分离

Phasenübergangphase transition相变

polytropen Koeffizientpolytropic coefficient多变性系数

postulierenpostulate假设

Potentialminimumpotential minimum

potentiellpotential

primaerprimary主要

Produkteproducts

Produktregelproduct rule

Prozessgroessepath function过程量

Prozessvariablepath variable

pseudo-pseudo-冒充

Quadratsquare平方

Quadratwurzelsquare root平方根

Quadratwurzel ziehenextract square root萃取物方根

quadriertsquared Reaktionsgeschwindigkeitreaction rate反应速度

Reaktionsgeschwindigkeitskonstanteconstant of the rate of reaction反应速度常数

Reaktionsgleichgewichtreaction equilibrium反应平衡

Reaktionslaufzahlextent of reaction反应程度

Reaktionslaufzahlreaction coordinate反应常变数

Reaktionsordnungorder of reaction反应顺序

Realanteilresidual

Rechenvorschriftmathematical rule

reduziertreduced简化的

reduzierte Groessereduced quantity

Regressionregression回归

Reibungfriction摩擦

reinpure纯

Reinstoffpure component纯净物

residueller Anteilresidual contribution

Retrograde Kondensationretrogade condensation逆行凝聚

Rohrleitungpipe管道

Satz von Eulerrule of Euler欧拉定律

Schallsound声

Schmelzpunktmelting point熔点

schwachweak微弱

Segmentsegment部分，零件

Siedelinieboiling point curve沸点曲线

Siedepunktboiling point沸点

Silbersilver银

Speichertermaccumulation累积（储存）项

Stabilitaetstability稳定性

Standardreaktionsenthalpiestandard heat of reaction标准反应焓

Standardzustandreference state标准状态

starkstrong强

stationaerer Fließprozeßsteady-state-flow process稳态流动过程

Stelle (hinter dem Komma)digit

stoechiometrischstoichiometric化学计算

Stoffcompound, substance物质

stoffliches Gleichgewichtchemical equilibrium物料平衡

Stoffmengeamount of substance物质的量

Subsystemsub system分系统，子系统

Subtraktionsubtraktion减法

Systemsystem系统

tabellierttabulated, listed列表

Tauliniedew point curve露点曲线

Taylor-EntwicklungTaylor-series泰勒展开式

technische Arbeitshaft work技术功

Teilchenparticle部分

Temperaturtemperature温度

thermisches Potentialthermal potential热势能

thermodynamischthermodynamical热力学

totales Differentialtotal differential全微分

Tripelpunkttriple point三相点

turbulente Strömungturbulent flow湍流，紊流

Uebertragungsfunktiontransfer function传递函数

Umformung (einer Gleichung)conversion, transformation转变

Umgebungenvironment环境

Umgebungsurrounding周围

unabhängigindependent独立的

unendlichinfinite无尽的

unmischbarimmiscible不混合的

untenlower低

untere Explosionsgrenzelower explosion limit爆炸下限

untere kritische Entmischungstemperaturlower critical solution temperature下临界分离温度

Vektorvector向量，矢量

Verbrennungcombustion燃烧

Verdampfungvaporization蒸发

Verdünnungdilution稀释

Vereinfachungsimplification简化

Verflüssigungliquefaction液化

Verhältnisratio状态，比值

Verteilungdistribution分布

Virialkoeffizientvirial coefficient维里系数

Volumenvolume体积

Volumenarbeitvolume work体积功

Volumenbruchvolume fraction体积比

Vorausberechnungsmethodepredictive method预算法

Voraussetzungassumption前提

Vorschriftinstruction指示，规定

Vorteiladvantage优点

Vorzeichenregelungsign convention正负原则

Waermeheat热

Waermekapazitätheat capacity热容

Waermepumpeheat pump热泵

Wechselwirkunginteraction影响

Weiterentwicklungdevelopment

Welle (techn.)shaft轴

Wertvalue值

Zinkzinc锌

zugaenglichaccessible可进入的

Zulauffeed入留

Zusammenhang (des Textes)context上下文

Zustandsgleichungequation of state状态方程

Zustandsgroessestate variable状态量

补充

Eigenwert eigen value 特征值

Grundlage basis基

Loschmidt Zahl Avogadro number 阿佛加德罗常数

Prozessvariable path variable 路径变量

pseudo-伪

Weiterentwicklung development 开发

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:21 标题: 德语歌曲类词汇

歌曲 das Lied

国歌 die Nationalhymne

儿歌 das Kinderlied

流行歌曲 der Schlager

民歌 das Volkslied

组歌 die Liedersuite

组曲 die Suite

进行曲 der Marsch

舞曲 die Tanzmusik

前奏曲 das Präludium

协奏曲 das Konzert

序曲 die Ouvertüre

合唱曲 der Chorgesang

圆舞曲 der Walzer

奏鸣曲 die Sonate

狂想曲 die Rhapsodie

幻想曲 die Phantasie

叙事曲 die Ballade

夜曲 das Nocturne

小夜曲 die Serenade ; das Ständchen

练习曲 die Etüde

咏叹调 die Arie

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:22 标题: 化妆品,护肤品名称德汉语对照

洗面奶：Reinigungsmilch / Waschmilch

爽肤水：Gesichtswasser / -lotion

紧肤?poren verfeinert / Verfeinerung

日霜：Tagescreme

晚霜：Nachtcreme

眼霜：Augenpflege

防晒霜：Sonnenmilch

护手霜：Handcreme

润唇膏：Lippenpflege

面膜：Maske

撕拉式面膜：Maske (Peel-off)

发胶：Haarspray

摩斯：Schammfestiger

定型膏（保湿膏）：Glanz Gel

漱口水：Mundspuelung

香水：Parfuem

胭脂：Rouge

腮红：Puder Rouge

粉底：Make up

粉底液：Flüssige Foundations

粉饼：Kompaktpuder

散粉：Loser Puder

遮暇笔/膏：Abdeckstifte/ -cremes

睫毛膏：Mascara

眼影：Lidschatten

眼影粉/膏： Puder/Creme Lidschatten

眼线笔：Augenlinie

眼线液：Eyeliner

眉笔：Augenbrauen-Stift

唇膏： Lippenstifte

唇彩： Lippenglanz

唇线笔：Lippenkonturenstift/Lippenlinie

指甲油：Nagellack

指甲底油：Nagelschutz-Grundierung

洗甲水：Nagellack-Entferner

英语

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)

爽肤水: toner/astringent

紧肤水：firming lotion

柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）

护肤霜: moisturizers and creams

保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sun screen/sun block

美白：whitening

露：lotion

霜：cream

日霜：day cream

晚霜：night cream

眼部GEL: eye gel

面膜: facial mask/masque

眼膜: eye mask

护唇用：Lip care

口红护膜：Lip coat

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining

去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）: body lotion/moisturizer

护手霜: hand lotion/moisturizer

沐浴露: body wash

青春痘用品：Acne/Spot

?活用：Active

日晒后用品：After sun

无酒精：Alcohol-free

抗、防：Anti-

抗老防皱：Anti-wrinkle

B平衡酸?：alancing

清洁用：Clean-/Purify-

混合性皮肤：Combination

干性皮肤：Dry

精华液：Essence

脸部用：Facial

快干：Fast/Quick dry

紧肤：Firm

泡沫：Foam

?和的：Gentle

保湿用：Hydra-

持久性：Long lasting

抑制油脂：Oil-control

油性皮肤：Oily

?撕式面膜：Pack

敷面?落式面膜：Peeling

去除、卸?：Remover

修护：Repair

活化：Revitalite

磨砂式(去角?)：Scrub

敏感性皮肤：Sensitive

溶解：Solvent

防?用：Sun block

化?水：Toning lotion

修?：Trentment

洗：Wash

防水：Waterproof

密粉：loose poeder

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:23

密粉饼：pressed powder

冷烫水: perm/perming formula

卷发器: rollers/perm rollers

工具: cosmetic applicators/accessories

粉刷: cosmetic brush, face brush

粉扑: powder puffs

海绵扑: sponge puffs

眉刷: brow brush

睫毛夹: lash curler

眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator

口红刷: lip brush

胭脂扫: blush brush

转笔刀: pencil sharpener

电动剃毛器: electric shaver-for women

电动睫毛卷: electric lash curler

描眉卡: brow template

纸巾: facial tissue

吸油纸: oil-Absorbing Sheets

化装棉: cotton pads

棉签: Q-tips

法语

护肤:Soins pour la peau

洗面奶: clarté(lait,cream,Gel,gel moussant)

爽肤水: astringent,tonique

保湿 moisturizer

露 lotion

日霜 créme de matin 晚霜créme de soir

眼霜;Gel yeux

面膜:Masque visage

磨砂膏: facial scrub

去黑头: (deep) pore clarté

去死皮: gommage exfoliant

去皱纹;Effaceur rides

护手霜: main créme

泉水：eau thermale

天然的：naturels

霜状的：givre

化妆品;la parfumerie

彩妆;Cosmétique

遮瑕膏:Correcteur yeux

粉扑;la houpe a poudre

粉底;Fond de teint(compact,stick)

粉饼: Poudre

唇线笔:le crayon levres

唇膏:Rouge à lèvres.fard des lèvres

唇彩:Le gloss

卸装水: Démaquillant

卸装水(眼部和唇部的);Démaquillant yeux et lèvres

卸装乳;Lait démaquillant

卸装纸;Lingettes démaquillantes

指甲油;le vernis à ongles

去甲水;de dissolvant

眉笔：le crayon sourcil

眼线笔：Contour yeux,

眼影：eye shadow

睫毛膏：le rimmel

眼膏：fera des yeux

眼影粉：ombre à paupères

眼影刷：etit pinceau

腮红刷（大刷）:grand pinceau à poudre

腮红（胭脂）:FARD à joue

睫毛膏:MASCARA

睫毛夹:recourbe-cils

遮瑕膏:correcteur

阴影膏（鼻影膏）oudre compact

唇彩:gloss brillant lips

品牌

ANNA SUI 安娜?苏

AVON 雅芳

avene 雅漾

ANELIN 颜婷

Biotherm 碧欧泉

Borghese 贝佳斯

Chanel 香乃尔

Christian Dior（CD）迪奥

Clarins 娇韵诗

Clinique 倩碧

DECLEOR 思妍?

Elizabeth Arden 雅顿

Estée Lauder 雅诗兰黛

Evian 依云

Givenchy 纪梵希

Guerlain 娇兰

Helena Rubinstein 郝莲娜?**（别问我后面怎么念。。。）

H2o 水芝澳

IPSA IPSA

JUVEN 柔美娜

Kanebo 嘉纳宝

Kose 高丝

LADEFENCE 黎得芳

Lancome 兰蔻

L’Oréal 欧莱雅

LG DeBON LG蝶妆

Max Factor 蜜丝佛陀

MAYBELLINE 美宝莲

Nina Ricci 莲娜丽姿

Olay 玉兰油

PRETTIEAN 雅姿丽

Revlon 露华浓

RMK RMK

rutina 若缇娜（KOSE的一个系列产品）

Samsara 姗拉娜

Shiseido 资生堂

Sisley 希思黎

SK II SK II

VICHY 薇姿

yve ssaint laurent（Y.S.L）伊夫.圣罗兰

ZA 姬芮

Benetton 贝纳通

Boss 波士

Burberrys 巴宝莉

BVLGARI 宝嘉丽

Calotine 歌宝婷

Calvin Klein卡尔文克莱

Cerruti 1881 塞露迪

Davidoff 大卫杜夫

Dunhill 登喜路

Dupont 都彭

Elizabeth Arden 雅顿

Ferragamo 佛莱格默

Giorgio Armani 阿玛尼

Givenchy 纪梵希

Gucci 古姿

Hermes 爱玛仕

Issey Miyake 三宅一生

Jaguar 积架

Kenzo 高田贤三

Lacoste 鳄鱼

Nina Ricci 尼娜.丽茜

P0LO 拉尔夫.劳伦

Versace 范思哲

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:24 标题: 德语常见中餐菜单 auf Deutsch

中餐菜单

Menue

Suppen und Vorspeisen 汤和点心

Sauer-scharfe Suppe 酸辣汤

Gebratene Kaschu - Kerne 炸腰果

Sauer eingelegtes Gemuese 泡菜

Sauer –scharfer Chinakohl 酸辣泡菜

Bohnenkeimessalat 拌豆芽

Tomaten mit Zucker 糖拌西红柿

Huehnersuppe 鸡汤

Bohnensuppe 豆汤

Dreierlei Suppe 三鲜汤

Sauer und gepfefferte Suppe 酸辣汤

Haifischflossensuppe 鱼翅汤

Salziger Hahnmagen 盐水鸡盹

Salzige Sojabohnen 盐水毛豆

Tofusuppe mit Bambussprossen, Pilzen und Krabben 龙圆豆腐

Gurkensalat 黄瓜色拉

Gemuese, Reis und Nudeln 蔬菜，米饭，面条

Reis mit Ei, Gemuese, Fleisch gemischt 炒饭

Gebratene Nudeln mit Gemuese oder Fleisch 炒面

Mapo Tofu (etwas scharf) 麻婆豆腐

Junge Bohnenblaetter 油煸豆苗

Junge Kohlblaetter 炒青菜

Mischgemuese 素什锦

Gebratene Auberginen 炒茄子

Gebratener Blumenkohl 炒花菜

Pilze und Bambussprossen 香菇笋芽

Brokkoli 清炒西兰花

Hollaendische Bohnen mit Knoblauch 蒜蓉荷兰豆

Paprika(gruen) mit brauner Sosse 荷包辣椒

Frische Pilze mit Raps 鲜蘑油菜

Duftpilze und Bambussprossen 香菇冬笋

Gebratene Sojakeime 炒豆芽

Knoblauchsproessling mit Fleisch 蒜台炒肉

Knoblauchsproessling mit Tomaten 蒜台炒番茄

Kaschunuss mit Salzgemuese 咸菜腰果

Hauptgericht 主菜

Reis 米饭

Gebratener Reis 炒饭

Gebratene Nudeln 炒面

Dampfbroetchen 馒头

Fleischgericht 肉类

Paprika mit duennen Fleischstreifen 尖椒炒肉丝

Suess-saueres Schweinfleisch 咕佬肉

Gewuerzte Fleischwuerfel und Vegetabile 酱爆肉丁

Chinesischer Spargel mit Rindfleisch 介蓝炒牛肉

Hammelfleischfondue 刷羊肉

Gebratene Huehnerfleischwuerfel mit getrockneten Chilischoten und Erdnuessen 宫爆鸡丁

Peking Ente 北京烤鸭

Fleisch kleingeschnitten mit Sojasosse 红烧肉

Gebratenes Huhn 烧鸡

Gebratene Haehnchenfluegel 炸鸡翅

Knusprig gebratene Ente 香酥鸭

Paprika mit Schweinemagen 辣椒肚煸

Verschiedene Fischgerichte 鱼类

Shrimps gegrillt (mit Sosse) 干烧竹节虾

Shrimps gegrillt (ohne Sosse) 台湾盐水虾

Grosse Shrimps am Spiess 串炸吉奶虾

Gebratener Fisch 炸全鱼

Gekochter Fisch 蒸全鱼

Suess-sauer Fisch 糖醋鱼

Gegrillter Aal scharf 干烧鳝鱼段

Gebratener Krebs 姜葱炒蟹

Salzige Garnelen 盐水大虾

Mandarinfisch mit Nudeln in Chilisosse 干烧桂鱼镶面

Garnele in Chilisosse 干烧明虾

Mandarinfisch mit Tomatensosse 茄汁桂鱼

Gebratenes Krebsfleisch 蟹黄米

Geschmorter Gelbfisch 红烧黄鱼

Gebratenes Aalstueck 炒鳝背

Gebratenes Aalstreifen 炒鳝丝

Nachspeise 点心

Mango 芒果

Melone 西瓜

weintrauben 葡萄

Kastanie 栗子

Banane 香蕉

Birne 梨子

Erdnuss 花生

Orange 桔子

Papaya 番木瓜

Honigmelone 哈密瓜

Kuchen mit Dattelpaste 枣泥饼

Mit Messer geschnittene Dampfbroetchen 刀切馒头

Getraenke 饮料

Gruener Tee 绿茶

Schwarzer Tee 红茶

Kaffee 咖啡

Limonade 汽水

Mineralwasser 矿泉水

Coca Cola 可口可乐

Orangesaft 桔子汁

Bier 啤酒

Fassbier 生啤

Flaschebier 熟啤

Wein 葡萄酒

Rotwein 红葡萄酒

Weisswein 白葡萄酒

Wodka 伏特加

Brandy 白兰地

Sekt, Champagner 香槟

Ein kleines Glas Schnaps 一小杯白酒

Die Anderen 其他

Suess 甜的

Sauer 酸的

Scharf 辣的

Bitter 苦的

Salzig 咸的

Geeist (kalt) 冰镇的

Knusprig 酥的

Zart 嫩的

Weich 软的

Hart 硬的

Roh 生的

Unterkocht 半生不熟的

Ueberkocht 烧煮过老的

Frisch 新鲜的

Salz 盐

Zucker 糖

Essig 醋

Maggi, Sojasosse 酱油

Senf 芥末

Pfeffer 胡椒

作者: IiI 时间: 2007-1-18 16:25

先到这里，休息一下:naughty:

作者: IiI 时间: 2007-1-25 12:00

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:30

:gibgas:

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:31 标题: 德语医药类关键词汇

1. 艾滋病

AIDS

Aids （n.）

2. 人工心脏

ARTIFICIAL HEART

künstliches Herz (n.)

3. 抗抑郁药物

ANTIDEPRESSANTTS

Antidepressivum （n.）

4．抗氧化药物

ANTIOXIDANTS

Antioxydation （f.）

5．禽流感

BIRD FLU

Vogelgrippe （f.）

6．咖啡因

CAFFEINE

Koffein （n.）

7．克窿

CLONING

Klonen （n.）

8．植物性营养补充

HERBAL SUPPLEMENTS

Pflanzenergaenzung （f.）

9．抽脂术

LIPOSUCTION

Fettabsaugen （n.）

10．安慰剞

PLACEBO

Placebo （n.）

11．生殖

REPRODUCTION

Reproduktion （f.）

12．非典型肺炎 SARS

正式英文名称是atypicalpneumonia.但在WHO首次向全球发出“非典”警报时，因尚不知确切病因、病名，更未分离出病原体，因此只以其主要症状叙述为严重急性呼吸综合征，英文全称为SevereAcuteRespiratorySyndrome，简称为SARS。

Das Schwere Akute Atemwegssyndrom (Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS; chinesisch: 严重急性呼吸道综合症)

13．视力

VISION

Vision （f.）

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:32 标题: 关于大学的一些德语词汇

1 Hochschule 高等学校

2 Rückmeldung 更新注册

3 Exmatrikulation 退学/毕业离校

4 Fakultät/Abteilung 系

5 Fachhochschule (FH) 高等专科学校

6 Universität (Uni) 大学

7 Zulassung 入学许可

8 Zulassungsbeschränkung 入学名额限制

9 Immatrikulation (Einschreibung) 注册

10 Immatrikulationsamt 注册处

11 Immatrikulationsbescheinigung 注册证明

12 Matrikelnummer 注册编号

13 Fach 学科

14 Hauptseminar (HS) 高年级讨论课

15 Blockveranstaltung 集中授课

16 Tutorium 辅导班

17 Tutor 辅导员

18 Dozent 讲师

19 Professor (Prof.) 教授

20 Vorlesung 课

21 Vorlesungsverzeichnis 课程目录

22 Hörsaal 教室

23 Bibliothek 图书馆

24 Hauptfach 主科

25 Katalog 目录

26 Referat 课堂报告

27 Hausarbeit 书面家庭作业

28 Übung 实用练习课

29 Schein 修课证明；

单科成绩单

30 Note 分数

31 Akademischer Grad 大学学位

32 Magister (M.A.) 文科大学毕业学位

33 Diplom (Dipl.) 理工科大学毕业学位

34 Staatsprüfung 国家考试

35 Nebenfach 副科

36 Doktor (Dr.) 博士

37 Bachelor (B.A.) 学士

38 Master (M.A.) 硕士

39 Absolvent 毕业生

40 Grundstudium 基础课程

41 Hauptstudium 高年级专业课程

42 Studienordnung 学习条例

43 Studiengang (Fach) 专业 (学科)

44 Seminar 讨论课；研讨班

45 Proseminar (PS) 初级研讨课

46 Sekretariat 秘书办公室

47 Test DaF 德福考试

48 Studienkolleg 大学预科班

49 Student 大学生

50 Studentenausweis 大学生证

51 Studentenwohnheim 大学生宿舍

52 Semester (Wintersemester, Sommersemester) (WS/SoSe) 学期

(冬季学期；夏季学期)

53 Semesterwochenstunden (SWS) 学期周学时

54 Semesterbeitrag 学期杂费

55 Semesterferien (Winterferien/Sommerferien) 寒假/暑假

56 Prüfung 考试

57 Schwarzes Brett 信息板

58 Prüfungsamt 考试办公室

59 Zwischenprüfung 基础课阶段结业考试

60 Abschlußprüfung 毕业考试

61 Praktikum 实习

62 Stipendium 奖学金

63 Fachschaft 系学生会

64 Studentenwerk 大学生服务处

65 Mensa 食堂

66 Akademisches Auslandsamt (AAA) 大学外事处

67 Sprachkurs 语言培训班

68 Sprachprüfung 语言考试

69 Deutsche Sprach-

prüfung für die Hochschulzulassung ausländischer Studienbewerber (DSH) 外国留学生申请大学入学德语考试

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:33

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:35 标题: 德语人体器官名称词汇大全

Der Körper und die Gesundheit

1 Der Körper

Wort Chinesisch Erklärung

der Kopf 头 die Köpfe

das Gesicht 脸 die Gesichter

die Stirn 额头 die Stirn

das Auge 眼睛 die Augen

die Braue 眉毛 die Brauen

die Wimper 睫毛 die Wimpern

die Nase 鼻子 die Nasen

der Mund 嘴 die Münder

die Lippe 嘴唇 die Lippen

der Zahn 牙齿 die Zähne

die Zunge 舌头 die Zungen

das Ohr 耳朵 die Ohren

der Hals 脖子 die Hälse

die Kehle 喉咙 die Kehlen

die Schulter 肩膀 die Schultern

der Arm 手臂 die Arme

das Handgelenk 手腕

die Handfläche 手掌 die Handflächen

der Finger 手指 die Finger

der Nagel 指甲 die Nägel

die Brust 胸部 die Brüste

die Taille 腰部 die Taillen

die Rücken 背部 die Rücken

der Bauch 肚子 die Bäuche

der Hintern 屁股 die Hintern

das Bein 腿 die Beine

das Knie 膝盖 die Knie

der Fuß 脚 die Füße

die Zehe 脚趾 die Zehen

die Haut 皮肤 die Häute

die Lunge 肺 die Lungen

das Herz 心 die Herzen

der Magen 胃 die Mägen

der Darm 肠 die Därme

die Niere 肾 die Nieren

die Leber 肝 die Lebern

das Blutgefäß 血管

das Blut 血液

der Muskel 肌肉 die Muskeln

der Knochen 骨骼 die Knochen

das Gelenk 关节 die Gelenke

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:36 标题: 金属加工德文词汇

Projektausbildung f. 工程培训

Metall n. 金属

Eisen n. 铁

Kohlenstoff m. 碳

Stahl m. 钢

Kupfer n. 铜

Aluminium n. 铝

Mangan n. 锰

Zilizium n. 硅

Werkstatt f. 车间

Giessen n. 铸造

Giesserei f. 铸造车间

Sand m. 沙子

Form(werkzeug) f. (n.) 模具

Formkasten m. 砂箱

Eisenschmelze f. 铁水

schweissen 焊接

Schweissen n. 焊工

Schweisser m. 焊接工人

Schweisspunkt 焊点

Schweissnaht f. 焊缝

Gasschweissen 气焊

Schweissbrenner m. 焊炬

Schweisspostole f. 焊枪

Elektroschweischen 电焊

Elektroschweischgeraet 电焊机

Elektrode f. 电焊条

schmieden 锻

Schmied m. 锻工

Schmiedhammer m. 锻锤

Schmiedestueck n. 锻件

Hammerpresse f. 锻压机

haerten 淬火

Haerteofen m. 淬火炉

drehen 车

Dreher m. 车工

Drehstahl m. 车刀

Drehbank f. 车床

Drehbankfutter n. 卡盘

Drehbankspitze f. 顶尖

fraesen 铣

Fraeser m. 铣工

Fraeser m. 铣刀

Fraeserspindel f. 铣刀杆

Fraesmaschine f. 铣床

Auskehlfraeser m. 铣槽刀

hobeln 刨

Hobelbank f. 刨床

schleifen 磨

Schleifmaschine f. 磨床

Innenschleifmaschine 内圆磨床

Rundschleifmaschine 外圆磨床

Schleifscheibe f. 砂轮

weich Adj. 软

hart Adj. 硬

stanzen 冲

Stanzmaschine 冲床

Stanzdorn m. 冲头

ausstanzen 冲孔

Schlosserarbeit 钳工

Schlosser m. 钳工

Zange f. –n 钳子

Beisszange 老虎钳

Griff m. 柄

Stock m. 棒

regelmaessig Adj. 规则的

duenn Adj. 细的

Durchmesser m. 直径

Halbmesser m. 半径

Gewinde n. 螺纹

Gewindeschneider m. 螺纹板牙

Gewindevorschneider 粗~~

Gewindefeinschneider 精~~

Schneidbohrer m. 丝锥

Feile f. 锉刀

feilen 锉

Saege f. 锯

Handsaege 手锯

saegen 锯

bohren 钻

Bohrer m. 钻

Bohrmaschine 钻床

Bohrkopf 钻头

Lochung f. 孔

kompliziert Adj. 复杂

Geiziziziziziziziz f. 形状

Zylinder m. 圆柱体

Quader m. 长方体

Oberflaeche f. 表面

Mass n. 尺寸

eben Adj. 平

Anwendung f. 应用

praktisch Adj. 实际的

kombinierem 结合

Elemant n. 因素

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:37 标题: 德语Mensa 菜谱中文翻译

A: Terrine Rindfleischsuppe mit Einlage r 0,90 2,10 2,50

小碗牛肉汤配面包丁，肉丁，蔬菜等

B: Bratwurst (8,4) mit Mayonnaisensalat s 1,30 2,40 2,80

烤香肠配蛋黄酱沙拉

C: Hühnerfrikassee (4) mit Butterreis 1,50 2,60 3,00

炖重汁鸡肉丁，黄油米饭

V: Kartoffelrösti, belegt mit Tomaten, Zucchini und Mozzarella, überbacken v 1,40 2,50 2,90

炸土豆饼，配番茄，绿菜花，凝乳

W: Rumpsteak mit Schmorzwiebeln und Pommes Frites r 2,60 3,70 4,10

煎牛排，炖洋葱，薯条

Beilagen Stud. Gäste

Tagessuppe 0,35 0,45

例汤

Gemüsemix 0,35 0,45

混合蔬菜沙拉

gemischter Blattsalat 0,35 0,45

混合生菜沙拉

Leipziger Allerlei 0,35 0,45

什锦蔬菜

Zitronenpudding 0,35 0,45

柠檬布丁

Abendmensa: Essen Stud. Bed. Gäste

B: Nudelauflauf (4) mit frischem Gemüse v 1,10 2,20 2,60

面条，配蔬菜

C: Nürnberger Bratwurst (8,4) mit Sahnepüree (3,11) s 1,50 2,60 3,00

烤肠，奶油

W: 1/2 Brathähnchen mit Pommes frites 2,00 3,10 3,50

半只烤鸡，薯条

DienstagEssen Stud. Bed. Gäste

A: Terrine Grüne Bohnen mit Wursteinlage s 0,90 2,10 2,50

小碗豆角汤配面包丁，肉丁，蔬菜等

B: Gabelspaghetti mit Putenbruststreifen, Tomatensauce (4) 1,50 2,60 3,00

螺旋意大利面条配火鸡条，番茄酱

C: Schnitzel mit Champignonrahmsauce (4) , Pommes s 1,70 2,80 3,20

靠猪排，蘑菇浇汁，薯条

V: Schafskäse gebacken, Roggenbrötchen v 1,40 2,50 2,90

熏羊奶酪，黑麦面包

W: Rinderbraten (4) mit Kartoffelklößen r 2,20 3,30 3,70

炒牛肉配土豆圆子

Beilagen Stud. Gäste

配菜

Tsatsiki 0,35 0,45

土耳其酸酱

Salat 0,35 0,45

沙拉

Kaisergemüse 0,35 0,45

蔬菜

Kirschquark 0,35 0,45

樱桃凝乳

Apfelrotkraut(3,9) 0,35 0,45

苹果红菜

Abendmensa: Essen Stud. Bed. Gäste

B: Eiersalat mit Pommes frites v 1,10 2,20 2,60

鸡蛋沙拉配薯条

C: Hähnchen "Cordon bleu", Sahnesauce (4) , Nudeln 1,60 2,70 3,10

鸡肉，奶油汁

W: 1/2 Brathähnchen mit Pommes frites 2,00 3,10 3,50

半只烤鸡，薯条

MittwochEssen Stud. Bed. Gäste

A: Terrine Broccolisuppe v 0,90 2,10 2,50

小碗绿菜花汤

B: Hähnchenkeule mit R?stitaler 1,10 2,20 2,60

鸡腿，烤土豆

C: Gyros mit Zwiebelringen, Pommes frites s 1,50 2,60 3,00

炒肉，洋葱圈，薯条

V: Broccoliröstling mit Sauce Hollandaise (4) und Wildreis v 1,50 2,60 3,00

绿菜花，荷兰乳酪酱，米饭

W: Schweinefilet mit Champignons und Weinbrandsauce (4) , Salz- oder Röstkartoffeln a 2,50 3,60 4,00

猪肉里脊，蘑菇，白兰地酒酱配咸土豆或烤土豆

Beilagen Stud. Gäste

配菜

Pariser Karotten 0,35 0,45

胡萝卜

Salat 0,35 0,45

沙拉

Pfannengemüse 0,35 0,45

蔬菜

Götterspeise 0,35 0,45

果冻

Tsatsiki 0,35 0,45

土耳其酸酱

Abendmensa: Essen Stud. Bed. Gäste

B: Spaghetti "Bologneser Art" (4) v 1,30 2,40 2,80

意大利肉酱面（参考美食天地shofar贴图schwarz制作的美味）

C: Schweinerückensteak ungarische Art mit Butterreis s 1,70 2,80 3,20

烤猪肉配黄油米饭

W: 1/2 Brathähnchen mit Pommes frites 2,00 3,10 3,50

半只烤鸡，薯条

DonnerstagEssen Stud. Bed. Gäste

A: Terrine Hühnerbrühe mit Nudeln 0,90 2,10 2,50

小碗面条鸡汤

B: Chilli-Hackfleischbällchen (4) dazu Fladenbrot s 1,10 2,20 2,60

辣味肉丸，面饼

C: Geflügelspieß, bunter Reis 1,60 2,70 3,10

鸡肉串，黄油米饭

V: Bl?tterteigtaschen gefüllt mit Gemüse, Salzkartoffeln v 1,30 2,40 2,80

面饼配蔬菜，咸土豆

W: Butterfisch mit Salzkartoffeln 2,00 3,10 3,50

黄油鱼配咸土豆

Beilagen Stud. Gäste

配菜

Tagessuppe 0,35 0,45

例汤

Salat 0,35 0,45

沙拉

Maisgemüse 0,35 0,45

玉米蔬菜

Himbeerjoghurt 0,35 0,45

坚果酸奶

Gemüse 0,35 0,45

蔬菜

Abendmensa: Essen Stud. Bed. Gäste

B: Matjesfilet (2,3) , in Sahnesauce, Salzkartoffeln 1,40 2,50 2,90

腌鱼，奶油酱，咸土豆

C: Hähnchenschnitzel, Pommes frites 1,70 2,80 3,20

烤鸡排，薯条

W: 1/2 Brathähnchen mit Pommes frites 2,00 3,10 3,50

半只烤鸡，薯条

FreitagEssen Stud. Bed. Gäste

A: Terrine Zucchini-Kräutersuppe v 0,90 2,10 2,50

小碗绿菜花香草汤

B: Korsische Kartoffelpfanne mit Schafskäse, Oliven (6) und Schoten v 1,40 2,50 2,90

土豆餐配羊奶酪，橄榄，肉丸

C: Gebackenes Rotbarschfilet mit Mayonnaisensalat 1,70 2,80 3,20

烤鲈鱿鱼，奶黄酱沙拉

V: Blumenkohl in Parmesankruste mit Tomatensauce (4) und Bandnudeln v 1,30 2,40 2,80

煮菜花配意大利巴马干酪，番茄酱，宽面条

W: Putenmedaillon mit Pinienkernen und Kroketten 2,10 3,20 3,60

火鸡肉片，松仁，油炸丸子

Beilagen Stud. G?ste

配菜

Remoulade 0,35 0,45

鸡蛋酱调料

Salat 0,35 0,45

沙拉

Tagessuppe 0,35 0,45

例汤

Romanescogemüse 0,35 0,45

蔬菜

Eistörtchen 0,35 0,45

冰淇淋小蛋糕

SamstagEssen Stud. Bed. Gäste

B: Frischer Blumenkohl mit Schinkensauce (8,2) , Püree (3,11) v 1,30 2,40 2,80

菜花配香肠酱，土豆泥

C: Geflügelsalat mit Spargel, Champignons u. Ananas, Pommes frites 1,40 2,50 2,90

鸡肉沙拉配笋，蘑菇，菠萝，薯条

Beilagen Stud. G?ste

配菜

Salat 0,35 0,45

沙拉

Dessert 0,35 0,45

甜点

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:39 标题: 德语原子词汇

Abdeckschieber m. 滑动屏蔽

Ableseinstrument n. 读数盘、表头

Alphateilchen n a粒子

Atom n 原子

Atommodelle n 原子模型

Atommodell des Wasserstoffs m (H)氢（H）原子模型

Atommodell des Heliums n (He)氦（He）原子模型

Atomkern m 原子核

Der Atomkern eines spaltbaren Elements （可）裂变元素的原子核

Der schwere Atomkern 重原子核

Balmer-Serie f. 巴耳末系

Beschuß m. 轰击

Der Beschuß durch ein Neutron 中子轰击

Bestrahlungstisch m. 辐照台

Bestrahlungsschutzwand f. 辐射屏蔽（防护层）

Betateilchen n. ß粒子

Beton-Blei-Schutzmantel m. 混凝土和铅屏蔽（层）

Blasenkammer f. 气泡室

Die Blasenkammer zur Sichtbarmachung der Bahnspuren energiereicher ionisierender Teilchen 显示高能致电离粒子径迹的气泡室

Bohr-Sommerfeldsche Atommodell n. 波尔－索末菲模型

Brcket-Serie f. 布喇开系

Chlorion n. 氯离子

Cristobalitkristall m. 方石英晶体

Deckel m. 套

Der Deckel mit Filter 射线过滤片套

Dosimeter n. （辐射）剂量计

Elektron n 电子

Das freie Elektron 自由电子

Elektronenschale f 电子壳层

Die abgeschlossene Elektronenschale des Na-Atoms钠原子的满电子壳层

Elektronenspin电子自旋

Energiegewinnung f. 产生能量

Energieniveau n. 能级

Energietreppe f. 能级

Expansionsleitung f. 膨胀线、伸缩杆

Film m. 胶片

Filmdosimeter n. 胶片剂量计

m. 射线过滤片

Fingerring-Filmdosimeter n. 指环状胶片剂量应付

Fuehrungsstange f. 主控臂

Gammastrahlung f. Y辐射

Gefahrenzone f. 危险区

Gitterstrukturen f. 点阵结构

Greifarm m. 抓臂

Greifzange f. 抓手、夹钳

Grundzustand m 基态

Halteseile f. 升降索、导索

Handgelenk n. 腕关节

Handgriff m. 手柄、把手

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:39

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:39

Innenelektrode f. 中心电极

Instrumentengehaeuse n. 仪表外壳

Ionisationskammer f. 电离室（离子室）

Kamera f. 摄影机

Kammer f. 气泡室

Kernbruchstück n. 裂变碎片

Kernspaltung f. 核裂变

Die wiederholte Kernspaltung 重复裂变，再裂变

Kettenreaktion f. 链式反应

Die kontrollierte Kettenreaktion in einem Atomreaktor 　核反应堆中的可控链式反应

Klemmvorrichtung f. 夹紧装置（夹钳）

Kochsalzkritall m. 氯化钠（食盐）晶体

Kobaltbestrahlungsapparatur f. 远距离钴治疗机（钴炮）

Kompressionsboden m. 压缩板

Kugelmanipulator m. 机械手

Lamellenblende f. 片状光阑

Laufschiene f. 导轨

Lichtquelle f. 光源

Lichtstrahlengang m. 光线路径

Lichtvisier n. 光速定位装置

Lyman-Serie f. 赖曼系

Magnet m. 磁盘、磁铁

Messbereichswaehler m. 量程选择器、量程旋钮

Moderator m. 减速剂

Molekuelstrukturen f. 分子结构

Natriumion n. 钠离子

Nebelstreifen m. 云室中的径迹

Der Nebelstreifen einer Alphapartikel a粒子在云室中的径迹

Nebelkammeraufnahme f. 云室（粒子径迹）照片

Neutron n. 中子

Das freigesetzte Neutron 释出的中子

Das freiwerdende Neutron 释出的中子

Das kernspaltende Neutron 入射中子

Neutronenbeschuß m. 中子轰击

Niveau n. 能级

Nullpunkteinstellung f. 零点调整（旋钮）

Paschen-Serie f. 帕邢系

Pauli-Prinzip n 泡利不相容原理（泡利定理）

Pendelvorrichtung f. 摆锤装置（摆）

Pfund-Serie f. 普丰德系

Proton n 质子

Quantenspruenge m. 量子跃迁

Roentgenstrahlung f. X辐射

Sauerstoffatom n. 氧原子

Saeulenstativ n. 立柱、支柱

Schauoeffnung f. （电离室）窥孔

Schlitzbrett n. 槽板、栅状板

Sicherungsfluegel m. 安全扣

Siliciumatom n. 硅原子

Spaltung f. 裂变

Spiegel m. 反射器（板）

Staubschutz m. 防尘罩

Strahlungseintritt m. （粒子）束入射点

Strahlungsmeßgeraete n. 辐射探测器（辐射测量仪表）

Strahlenschutzkopf m. 辐射屏蔽（层）

Strahlenschutzmeßgeraete n. 辐射监测器

Taschendosimeter n. 袖珍剂量计（笔型剂量计）

Taschenklemme f. 夹子（笔夹）

Vakuumkammer f. 真空室

Die Pumpen zur Entleerung der Vakuumkammer 真空室的抽真空泵

Waermeableitung f. 引出热量

Wasserstoffatoms n. 氢原子

Wilsonsche Nebelkammer f. 威尔逊云室（威尔逊室）

Zaehlrohr n. 计数管

Zaehlrohrfassung f. 计数管套管

Zaehlrohrgeraet n. 盖革计数管（盖革－米勒计数管）

Zerfall m. 衰变

Der spontane Zerfall 自发衰变

Zyklotron n. 回旋加速器

Zustand m. 状态

Der angeregte Zustand受激态

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:40

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:41

:walkaway:

作者: IiI 时间: 2007-2-6 10:41

作者: 小笨蛋 时间: 2007-4-27 17:46

作者: 娇贝儿 时间: 2007-5-20 12:34

作者: holmes 时间: 2007-10-20 14:22

作者: 竹子格格 时间: 2007-11-2 01:43

太棒了！多谢楼主！

作者: 有关砖家 时间: 2008-1-27 19:02

作者: 有关砖家 时间: 2008-1-27 19:03

作者: 北地胭脂 时间: 2008-6-9 21:15

有没有设计类的专业词汇啊?谢谢......急

作者: dannii_zhang 时间: 2008-11-1 21:41

作者: choupiwen 时间: 2009-10-27 23:52

本帖最后由 choupiwen 于 2009-10-28 00:53 编辑

不错,很广泛,可惜不够钻.

作者: choupiwen 时间: 2009-10-27 23:54

用于专业学习的话,真正还是多去维基百科搜索吧

作者: choupiwen 时间: 2009-10-27 23:54

有没有关于数学方面的专业词汇啊
xj-volker 发表于 3/11/2006 01:25

wikipedia

作者: calvin 时间: 2010-2-6 10:21

好多电子信息技术的专业词汇啊，这个考德福很有用的！

作者: 无云 时间: 2010-11-12 21:07

作者: 无云 时间: 2010-11-12 21:23

Gib dir gas!!

37# IiI

作者: pillow9cat 时间: 2010-11-14 00:54

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)