胡锦涛这次访美所停的第一站是西岸的华盛顿州，而不是东岸的华盛顿特区，中国人先在西雅图撒下大把银子，也算是一种“先商后政”，“先民后官”的“迂回”（beat around the bush，当然是小写的bush）。比尔盖兹（Bill Gates）先生也一改以往高调呼吁制裁中国盗版行为的姿态，改口称“中国是微软的朋友”，胡主席于是问他：“Do you want to save the change？”（-- Okay，我承认后半句是本人杜撰的。）
记得前些年鲸鱼吞虾米的微软作风仍是美国民众的众矢之的，IT界曾流行过这么一句自嘲：“抵抗是徒劳的，我们注定是微小和软弱的（Micro and Soft）”。如今高科技的雄风不再，美国人又将一腔怨气发向Walmart了，连带地，中国也成了“偷”走300万美国制造业饭碗的替罪羔羊――也不知是恨屋及乌，还是恨乌及屋。
年前读到一则消息：如果Walmart 是一个国家的话，它会是中国的第八大贸易伙伴。我看今后的趋势，它大有上升为第二大贸易伙伴的可能，不用说，第一名自然会是美国（Uncle Sam)，第三名嘛，我猜应该是Uncle “Sam’s Club”了。所以看来我们有必要套用一句MicroSoft 式的调侃：抵抗是徒劳的，Walmart 注定将成为“我妈”。（We all work for Walmart）。
