人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 调查一下,这样的工有人愿意干吗 [打印本页]

作者: eatdrink 时间: 2003-12-22 22:06 标题: 调查一下,这样的工有人愿意干吗

问一下大家哈santasmile
有家德国的市场调研公司,需要在中国做产品调查.因此需要把产品资料和问题翻译成中文,再把调查结果翻译成德文.翻译一页大概给10欧.这样的活有人愿意干吗dozingoff.
如果有人愿意干,俺就去揽活rolleyes.g,做包工头:D
11.gif

作者: oasisangel 时间: 2003-12-22 22:13

俺干，说具体点可以么

作者: Michael 时间: 2003-12-22 22:24

一页多少字，给多久时间。什么产品类的。

作者: xyzxyzxyzxyz 时间: 2003-12-22 22:48

多大一页？A0?

作者: eatdrink 时间: 2003-12-22 23:03

具体资料我也还没拿到blush.gif
因为是专业市场调研公司,所以什么产品都有可能
我会在明年1月具体去谈,现在只是想调查一下有多少人愿意干.然后才能决定是不是能够拿过来做.

作者: oasisangel 时间: 2003-12-22 23:12

我支持你

作者: 嘎嘎 时间: 2003-12-22 23:27

我也干,我2月回中国呵呵

作者: 稻草人 时间: 2003-12-23 00:09

有活就干！！

作者: 千寻 时间: 2003-12-23 00:59

一页多少字？

作者: 乐乐 时间: 2003-12-23 01:16

我干，那个时候我比较闲。详细说一下利益和责任啥的好不好？

作者: raja 时间: 2003-12-23 03:37

干，是一种美德……

作者: 带鱼 时间: 2003-12-23 10:38

不要钱，要蘑菇~~~~~

作者: gzc010 时间: 2003-12-23 12:50

Originally posted by raja at 2003-12-23 04:37:
干，是一种美德……

你丫就知道干啊santasmile14.gif

作者: juliet 时间: 2003-12-23 13:09

我报个名，试试看吧。能说的再详细点吗？

作者: eatdrink 时间: 2003-12-23 16:23

Originally posted by haichen at 2003-12-23 03:18 AM:
不干不干...

...除非俺饿了koushui.gi

crazy.gif
靠,拿了这么多好吃的还喊饿hit.gif
圣诞去你家搭伙,就这么定了rolleyes.g

作者: eatdrink 时间: 2003-12-23 16:25

Originally posted by 带鱼 at 2003-12-23 11:38 AM:
不要钱，要蘑菇~~~~~

带鱼乖哈,不闹gift.gifgift.gif
要不让他们在你那交点带鱼做报名费dozingoff.biggrin.gi

作者: eatdrink 时间: 2003-12-23 16:28

大家别着急哈
具体情况要去谈了才知道,所以要1月份才知道具体怎么样.
大家先圣诞快乐santasmilesantasmile

作者: Flea 时间: 2003-12-23 17:40

我就不和大家抢了。

作者: 带鱼 时间: 2003-12-23 23:48

Originally posted by eatdrink at 2003-12-23 05:25 PM:
带鱼乖哈,不闹gift.gifgift.gif
要不让他们在你那交点带鱼做报名费dozingoff.biggrin.gi

还是要蘑菇~~~~~~~~~~koushui.gitime.giftikoushui.gikoushui.gikoushui.gi

作者: 狮子王 时间: 2003-12-24 03:43

关键是看跟谁干~~

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)