原帖由 whisper 于 2006-10-6 12:37 发表
我看懂啦，第一次赛诗会上输给一个小丫头，我觉得很没面子。

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:22 发表


你去赛打油诗算了...............

原帖由 whisper 于 2006-10-6 14:29 发表

跟小孩子可不就现代诗一下么，古典诗歌哪儿看得懂啊。

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:34 发表


打油诗跟现代是不一样啊，不要混淆~~~

原帖由 whisper 于 2006-10-6 14:36 发表

现代诗也有打油啊

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:39 发表


可是偶说的是打油诗，你给偶偷梁换柱成现代诗。
显得你好像很有造诣~

原帖由 whisper 于 2006-10-6 14:40 发表

现在谁要是想夸自己哪还敢说自己会写现代诗啊。

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:41 发表


不用夸，反正好坏名声你都要~

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:21 发表
满月悬空
漫漫长途
中秋之夜
思君之时
千里共月
难尽此情
独坐千言
愿君如意
期待明朝
佳期再续
宜情适意
不离不弃
唯君珍重
莫失莫忘
献此拙诗
与君赏析

原帖由 whisper 于 2006-10-6 15:40 发表

现在谁要是想夸自己哪还敢说自己会写现代诗啊。

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:21 发表
满月悬空
漫漫长途
中秋之夜
思君之时
千里共月
难尽此情
独坐千言
愿君如意
期待明朝
佳期再续
宜情适意
不离不弃
唯君珍重
莫失莫忘
献此拙诗
与君赏析

原帖由 胖胖鸭 于 2006-10-6 20:07 发表

原帖由 whisper 于 2006-10-6 20:24 发表

你还给她鼓掌呢
她这翻译的太煽情了

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:21 发表
满月悬空
漫漫长途
中秋之夜
思君之时
千里共月
难尽此情
独坐千言
愿君如意
期待明朝
佳期再续
宜情适意
不离不弃
唯君珍重
莫失莫忘
献此拙诗
与君赏析

原帖由 whisper 于 2006-10-6 19:24 发表

你还给她鼓掌呢
她这翻译的太煽情了

原帖由 whisper 于 2006-10-6 13:32 发表
如欲转载请注明jessiestone@nkbbs.org

作者：我爱南开BBS之jessiestone

big big moon long long way
such a Mid-autumn day
sitting in my chair having words to say
hope you are happy Mr. fay-away
there was a story between you and me
one day we can continue it terrifically
do things right do things bravely
take care of yourself and don't forget missing me
this awkward poem is written by jessie
wish nothing used is Chinglish

原帖由 水果色拉 于 2006-10-7 03:59 发表


明月千里
中秋夜
独依凭阑
情到不堪言处  
蝉吟暗续
许君悦

莫唱阳关
为自为
多少人却
愿听了  
须忆前欢
两行愁色歌一阙

原帖由 水果色拉 于 2006-10-7 02:59 发表


明月千里
中秋夜
独依凭阑
情到不堪言处  
蝉吟暗续
许君悦

莫唱阳关
为自为
多少人却
愿听了  
须忆前欢
两行愁色歌一阙

原帖由 先薇之风 于 2006-10-7 12:58 发表



护叔，你偶像来了

原帖由 whisper 于 2006-10-7 13:01 发表

我装作没看见，哼哼
更煽情了
我就见不得一个情字

原帖由 欺负大象 于 2006-10-7 13:02 发表

无情之人最有情

原帖由 whisper 于 2006-10-7 13:05 发表

东边日出西边雨，东边下雨西边晴

原帖由 欺负大象 于 2006-10-7 13:07 发表

有太阳雨的

原帖由 whisper 于 2006-10-7 13:08 发表

那都是小说里描写的

原帖由 欺负大象 于 2006-10-7 13:08 发表

太阳雨都没见过  土人

原帖由 whisper 于 2006-10-7 13:10 发表

下雨的时候我早就去避雨了，谁站在雨里看太阳啊

原帖由 欺负大象 于 2006-10-7 13:12 发表

你家没玻璃的啊

原帖由 whisper 于 2006-10-7 12:01 发表

我装作没看见，哼哼
更煽情了
我就见不得一个情字

原帖由 先薇之风 于 2006-10-7 13:41 发表


你以为你情不情呢。。。。。。。

原帖由 先薇之风 于 2006-10-7 13:41 发表


你以为你情不情呢。。。。。。。

原帖由 whisper 于 2006-10-7 12:45 发表

当然我不情

原帖由 先薇之风 于 2006-10-7 13:56 发表


长得不像.............

原帖由 欺负大象 于 2006-10-7 13:58 发表

年纪也老多了。。。

原帖由 往事已如烟 于 2006-10-7 14:01 发表


要婉转地说"老"字

原帖由 往事已如烟 于 2006-10-7 13:01 发表


要婉转地说"老"字

原帖由 先薇之风 于 2006-10-7 14:02 发表


那说..........高寿得多？庚多？

原帖由 先薇之风 于 2006-10-7 12:58 发表



护叔，你偶像来了

原帖由 先薇之风 于 2006-10-6 15:21 发表
满月悬空
漫漫长途
中秋之夜
思君之时
千里共月
难尽此情
独坐千言
愿君如意
期待明朝
佳期再续
宜情适意
不离不弃
唯君珍重
莫失莫忘
献此拙诗
与君赏析

原帖由 水果色拉 于 2006-10-7 13:14 发表

有五四运动的味道，不是，是五四青年的味道，五四文化青年

原帖由 水果色拉 于 2006-10-7 14:13 发表

护叔，我偶像~~~~~~

原帖由 whisper 于 2006-10-7 17:08 发表

我现在都乱了，到底我是谁的偶像啊？
偶尔偶一下是那个意思也就完了，
你也偶我也偶，我都不知道去哪个庙里做神像了都。

原帖由 先薇之风 于 2006-10-7 21:15 发表


人家说呕呢.............

原帖由 whisper 于 2006-10-7 21:24 发表

呕也得呕个明明白白不是
否则我知道朝哪儿躲啊

原帖由 往事已如烟 于 2006-10-7 21:39 发表


副叔你绝对是偶滴偶像

原帖由 whisper 于 2006-10-7 21:47 发表

你也是我滴偶像

原帖由 往事已如烟 于 2006-10-7 22:30 发表


难道因为都是老年银, 就惺惺相惜?

原帖由 whisper 于 2006-10-7 22:53 发表

瞎说！
我是中年人，我还年轻。

原帖由 往事已如烟 于 2006-10-7 22:56 发表


有首歌唱得好
wir sind jung, im Herzen jung

原帖由 whisper 于 2006-10-7 22:01 发表

一句都听不懂，待我去免费翻译一番。

原帖由 先薇之风 于 2006-10-8 02:01 发表


不用翻译啦，没说你，你是alten

原帖由 whisper 于 2006-10-8 01:21 发表

还好我看不懂德语的old怎么写

原帖由 先薇之风 于 2006-10-8 02:23 发表


那以后就用这个代替那个字了

原帖由 whisper 于 2006-10-8 01:38 发表

也别光盯着一个字用，应该换换花样儿，否则猜我也都猜出来了

原帖由 先薇之风 于 2006-10-8 02:39 发表


再花样，也是一个意思啊.........

原帖由 whisper 于 2006-10-8 01:51 发表

你就不能用个错别字啥的啊？比如不小心用了个帅字啥的

原帖由 先薇之风 于 2006-10-8 11:10 发表


好吧，衰~~~~~