标题: 一首当年迷住了我的歌don't turn around [打印本页] 作者: darwin 时间: 2006-10-19 17:58 标题: 一首当年迷住了我的歌don't turn around
是在电视转播的世界小姐选美上第一次听到这首歌。当时还嫩，除了炫目美女，就是这首歌了。只记得在舞台灯光的闪烁交错中，矗立着三个身材高大的黑人，身穿西服，头戴礼帽，却留着黑人特有的那种小辨。后来才知道，他们就是在reggea史上大大有名的Aswad。Ace of Base也翻唱过这首歌。
今天偶然翻出来，就和大家分享一下，简单的歌词饱含无奈深情。
If you wanna leave
I won't beg you to stay
And if you gotta go darling
Maybe it's better that way
I'm gonna be strong
I'm gonna do fine
Don't worry about this heart of mine
Just walk out that door
Yea see if I care
Go on and go now but
Don't turn around
'Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart
That you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know
I won't miss your arms around me
Holding me tight
If you ever think about me
Just know that I'll be alright
I'm gonna be strong
I'm gonna do fine
Don't worry about this heart of mine
I know I'll survive
Sure I'll make it through
And I'll even learn to live without you
Don't turn around
'Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart
That you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know
I wish I could scream out loud
That I love you
I wish I could say to you
Don't go
Don't turn around
'Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart
That you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know作者: darwin 时间: 2006-10-19 18:01
