Board logo

标题: 求教个问题 [打印本页]

作者: 宫女    时间: 2006-10-20 11:24     标题: 求教个问题

minimalist或者德文中的Minimalism是什么意思啊,谢谢了
作者: 薰衣    时间: 2006-10-20 11:43

极简主义......在生活方式或时装风格方面也常译作简约主义。。。

ps:我刚才似乎在哪里回过,晕了。。。
作者: 窗外城    时间: 2006-10-20 11:47

时装上也翻译成极简,看看CALVIN KLEIN的网站,到处都可以看到这个词
作者: 宫女    时间: 2006-10-20 11:50

原帖由 薰衣 于 2006-10-20 12:43 发表
极简主义......在生活方式或时装风格方面也常译作简约主义。。。

ps:我刚才似乎在哪里回过,晕了。。。

我也猜是简约主义,不过不敢确定,怕猜错了




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2