标题: 收到一封让我erklaeren的信 [打印本页]

---

作者: jiejiedog    时间: 2006-11-13 09:28     标题: 收到一封让我erklaeren的信

zur prefung, ob Sie zur Einkommensteuer zu veranlagen sind un deshalb die Abgabe entsprechender Steueuerklaerungen orforderlich ist, bitte ich, die beiliegende Erklaerung innerhalb von 4 wochen nach erhalt dieses schreibens ausgefuellt und unterschrieben zurueckzusenden.
什么意思，这种erklaerung用来干吗的？
1.ich werde zur Einkommensteuer veranlagt
ja nein
填写这个表格对我有什么影响嘛？

---

作者: 我本善良    时间: 2006-11-13 09:35

你去年的税卡没交市吧，去交了吧

---

作者: 会员18888    时间: 2006-11-13 11:53

报税.就是打过工的学生们说的退税.填单子付去年的税卡给税务局.本着多退少补的原则.交多的退钱. 交少的补交.
有种人不是必须报的. 有的人有义务报税.至于哪种人要报, 哪种人不用报, 俺也不知道.

---

作者: verstehen    时间: 2006-11-13 12:58

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)

Powered by Discuz! 7.2