Board logo

标题: 隔离霜德语怎么说? [打印本页]

作者: 园园    时间: 2007-1-15 13:14     标题: 隔离霜德语怎么说?

在网上看见关于粉底液的讨论,说如果是油性、容易长痘的皮肤,最好在化妆以前用隔离霜打底,用一般的粉底液可能会阻塞皮肤。问问各位JM,有知道隔离霜德文翻译的吗?那个牌子好点呢?我以前用的是Dr.Hauschka 的Translucent Make-up 03, 不过只是偶尔用用,会对皮肤不好吗?先谢了
作者: Sanji    时间: 2007-1-15 17:31

不清楚.这方面我是个外行!:naughty:
作者: eric_lanbo    时间: 2007-1-15 18:00

原帖由 Sanji 于 2007-1-15 17:31 发表
不清楚.这方面我是个外行!:naughty:



说了等于白说。。。。其实我也不知道。。。
作者: Sanji    时间: 2007-1-15 18:01

你呀悲哀!还不是没用的话!
作者: eric_lanbo    时间: 2007-1-15 18:03

看来胡吹讲真该颁给你,比我还水。。。。
作者: Sanji    时间: 2007-1-15 18:04

一般.一般!自封的
作者: eric_lanbo    时间: 2007-1-15 18:06

人家这是求助呢,我们别再这水了
作者: Sanji    时间: 2007-1-15 18:07

听楼上大哥的话
作者: 蝶落霜雪    时间: 2007-1-15 21:09

铅笔得叫city block
作者: 小伊达の花儿℡    时间: 2007-1-15 22:27

make up  base
primer 也是
作者: 园园    时间: 2007-1-15 22:46

谢谢luckygohappy 和小伊达,打算明天到Müller瞧瞧
作者: 费雪儿    时间: 2007-1-15 22:49     标题: 回复 #12 园园 的帖子

http://www.csuchen.de/bbs/viewth ... &extra=page%3D3
MM请看看这里,现在德国有这个隔离霜卖的,非常赞,我买了两盒的
作者: 小伊达の花儿℡    时间: 2007-1-15 22:55

不谢




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2