, C. r N$ _, v+ |. Y4 S明报驻北京记者陈永阶/中国戏剧研究院退休研究员章诒和昨日发表公开信,就她在内地出版的新作《伶人往事》遭新闻出版总署封杀提出抗议,指当局一而再地封杀她的书作又不给理由,「因人废书」,是对宪法的挑战,对胡温所倡导「和谐社会」和「作家要讲真话」的最大蔑视。4 \' R# _6 G, a5 z @9 m B' x
% a2 J$ V0 R. @$ W) Z* x章诒和昨日接受本报记者专访时表示,她的前两本在内地出版的书遭到新闻出版署的封杀,第一本《往事并不如烟》(本港版本名为《最后的贵族》),据说是应中央统战部要求,下令查禁的,但给了条退路,「卖完后不能再版」,该书共印了30万册;第二本《一阵风,留下了千古绝唱》则没那麽好彩,15万册全部被封存,不准面市。现在这第三本《伶人往事》又是一出来(出版)就被封杀,出版社还受到严厉查处,可说是对胡温所倡导「和谐社会」的最大蔑视。: H. V- d0 R6 P6 N- e
/ L# h& T- f! N6 f: Z# J蔑视胡温和谐理念% u$ q( q. Z4 k( J+ Q1 x
4 h3 D# n* x7 x+ f/ o0 w
章诒和忿然说,当局查禁她前两本书时,都没给任何说法,既不指出内容有什麽问题,也不交代查封理由,这次出版总署一名副署长终於公开说出,查封书是因为她这个作者的原因。章诒和说,「我知道他们把我当右派,跟我老爹一样,一个有帽子,一个没帽子而己。右派怎麽了?右派就不是公民?就不能出书?宪法明明规定,公民有言论和出版自由,他们这是公然违反宪法,也是对一个公民基本权利的践踏!」9 i! n. O! R3 s; c- P
+ {0 _) V+ A2 k$ Y& i
连改9遍难逃厄运5 l& J. Q) m* s' t
/ J, U7 z1 B2 n1 D% ? J# A# O
章诒和说:「我是一个65岁的老太婆,手无寸铁,又是孤家寡人,我写的书都是历史故事,是自己生活和回亿的一部分。为了迎合他们,这次的《伶人往事》连改了9遍,总共删去3万多字,不但删去所谓敏感的文革部分和反右部分,到后来连没有什麽政治色彩、发生在上世纪80年代的中国戏剧改革的部分,也要删去了。就这样还不行,出来了还要查封,也不讲个程序,这不是太过分,太无法无天了吗!」 ; B" y& T% G0 @" j: T* U/ M # J$ _9 i+ \* S: | V当局敏感度超想像 . q/ g h& f; t9 r6 U3 I" w1 D g- I3 c3 i/ Q& c
章诒和表示,她不站出来抗议不行,「我从文化部退休后,写作已成为我生命的全部,如果他们连我写作出版的权力都要剥夺了,我的生命还有什麽意义?!」她表示,查禁出版物不是共产党的专利,而是古以有之,但希望在人类文明已发展到今天之时,这种情?应该有所改变,「中国文人的性格决定了不到万不得已,不会去冒犯权威。」8 @, A1 `( v) A0 Q
* j( Q- P' T9 J0 R4 h. e章诒和指出,「他们对我敏感的程度超出了我的想像。我没有政治企图,我只是希望通过站出来说话,呼吁新闻和出版要立法,以真正保障公民的基本权利不受侵害。」作者: 日月光 时间: 2007-1-22 14:30
新闻出版署禁八部图书 章怡和《伶人往事》列其中* _/ I5 @, s! z O
. Z/ n1 P- }- E1 b$ t
香港的英文报纸《南华早报》周五披露,中国国家新闻出版署下令禁止八部报告文学类图书,其中包括章诒和的《伶人往事》。《南华早报》报道称,有消息来源透露邬书林在会议上批评出版社为何还出章怡和的书籍。 b+ a; A5 V3 l! u* q$ c. p; X% U2 V9 }& d$ Z
《南华早报》的报道说,国家新闻出版总署副署长邬书林在上周的会议上宣布了禁令,并且要求对出版社进行惩处。除了章诒和的《伶人往事》,这些被禁图书还有:从个人经历视角讲述辛亥革命到大跃进的中国历史的《沧桑》(作者晓剑)、中央电视台前《今日说法》的记者朱凌撰写的《我反对:一个人大代表的参政传奇》、讲述解放战争以来一个普通中国家庭经历的《一个普通中国人的家族史》(作者国亚)、《人民日报》退休编辑袁鹰的回忆录《风云侧记——我在人民日报副刊的岁月》、回顾50-80年代中国大事的历史丛书《年代怀旧丛书》(编者旷晨)、讲述非典疫情期间一名女子因钟情互联网的《如焉》(作者胡发云)和家属中国新闻界幕后人情世故的《新闻界》(作者朱华祥)。 ( |' G! V, V4 r8 l3 Z( f, w% k* e' R) ]
据德国之声报道,作者朱凌表示,她已经通过其出版社了解到了作品被禁的消息。她说: “我没有什么看法。因为国家新闻出版局作出这样的决定,我也不知道是什么原因。我没有看法。出版社已经通过了我有关被禁的消息。中国的出版制度就是这样。”, Q) \# ?0 i" i7 Z, R/ g: C
4 a6 P0 n x) Z$ W# f, q
朱凌撰写的《参政传奇》一书的主人翁是湖北省潜江市前人大代表,独立参选人姚立法。1998年,姚立法通过自己努力成功当选为潜江市人大代表。在五年任期内,他着实为当地人民作了很多好事,证明了只有人民自己选出的人大代表才能维护人民自身的利益。2003年,在潜江市人大代表的换届选举中,潜江市出现了32名独立候选人参加竞选。这也是就是朱凌以姚立法为主人翁撰写的纪实报告的内容。 2 {0 y/ p0 H% B9 \9 s2 M' l1 q7 Y2 k; T6 p2 ]+ n" m3 U
姚立法说:“这本书讲的是我从1987年以来参加竞选人大代表,屡败屡战的故事”8 L6 `* w2 h! `3 q0 v
' M. T; p7 W4 Y" H8 E7 L8 r
姚立法作为独立参选人当选潜江市人大代表,引起了大陆媒体的高度关注。很多媒体都先后进行过报道。作者朱凌说:“其实姚立法先生的事已经受到中国的党报《人民日报》,还有《中国青年报》等中国主流媒体的关注。其实姚立法先生并没有耸人听闻的故事,没有。这本书是姚立法先生事迹的集大成。这本报告文学基于对很多人的采访,以及媒体对有关事件的报道。这本书是这样一部作品。”) D5 q$ i9 q5 c+ _+ m2 a' ^* M$ Y
6 a, c0 Q7 ?# Y( A 但是海南出版社仓库内积压的这一作品现在已经都变成了纸浆,姚立法先生的传奇传记也将从中国大陆的书市上消失。姚立法说,韩国的一家出版社购买了书在韩国出版的版权,翻译工作正在进行当中。2007-01-21作者: 日月光 时间: 2007-1-22 14:33
反右50年 中共严审言论+ e8 M' N1 H% `. N3 ^
. ~' v# f$ C$ W# g3 i
今年是大陆「反右」运动五十周年,对面秋天将举行的中共十七大,中共中宣部担心有人借「反右」问题「兴风作浪」,影响社会稳定,要求大陆各级传媒及出版部门,对「反右」属性审慎处理,不得有超越尺度的言论。 / }5 i$ A# a7 K. S# n 1 ]/ U) O8 w+ X/ w( k2 b; T+ H一九五七年反右派运动,中共将原先党内整风运动转变为反右运动,不但整肃大批政治、文教、工商界等领域的上层人物,还将矛头对准知识分子、青年学生,甚至平民。据官方统计,当时全大陆戴「右派分子帽子」人数逾五十五万人;但据学者丁抒研究,戴「帽子」者约一百五十万至二百万人。这些人被撤职降级、监督劳动、收容劳教,甚至被判刑、加刑。 % ~0 r& X' {7 u( g x \4 L" s/ s, }* R
半个世纪过去,「右派」幸存者都老了,有关「反右运动」的回忆录近年在大陆非常快销,但近期许多「老右派」的回忆录,均被出版社拒绝出版。在中宣部授意下,中共新闻出版总署日前一口气下令禁止「沧桑」、「我反对:一个人大代表的参政传奇」、「伶人往事」、「一个普通中国人的家族史」、「风云侧记-我在人民日报副刊的岁月」、「年代怀旧丛书」、「如焉」、「新闻界」八本作品,并将处罚有关出版社。中共官方禁这八本书的理由,是书的属性「越线」。 0 t" y/ ^+ f! M6 v. s, m7 U * @! i5 @# P2 X" o6 a: O被禁书中,以「往事并不如烟」一书在台湾颇有知名度、中国戏剧研究院退休研究员章诒和首先发难,抗议中共当局一而再地封杀她的书,是对中共领导胡锦涛、温家宝所倡导「和谐社会」和「作家要讲真话」最大蔑视。- {# g' M- @8 Z8 `: N
6 j7 P7 [. Z4 \9 b* h3 }1 q( G! s难道邬副大人真的不知道,权力的禁令是被禁者的广告。邬副大人真应该上网浏览一下,听听网名的抗议声和戏谑声:“禁书、禁片向来是老百姓的首选。感谢老钨的炒做,并祝它开心!” # K7 V2 j/ i) Y7 F 9 [7 \. H5 \& i3 B+ m, t' y经过近三十年的民间自我启蒙,特别是经过六四大屠杀的血与火,无权者已经积累了敢于对抗官权压迫的资源,那是无权者的经济独立和权利觉醒,也是无权者反抗权势者的勇气提升。换言之,民间的最大变化在于:官权通吃的时代已经一去不返了。肚子饱了,心胸宽了,肩膀直了,为了捍卫自己的尊严而付出代价,这代价民间已经付得起了。因为,那些活得不在寒酸的知识人,他们的饭碗来自市场而非官赐,他们的荣誉来自民间而非册封。 / Z. b, ?9 b! T3 W$ { 3 c) u, v2 U# Q2 B$ O. H章诒和女士就禁书事件发出的公开声明,就是这独立、这觉醒、这尊严、这勇气的最新见证;章诒和的《我的声明和态度》和沙叶新的声援文章被贴到国内民间网站上,双双获得高点击率和高支持率,乃民间评价系统给予反抗者的荣誉。+ B P# r+ I. E& d2 M
$ Y9 T8 q2 [3 y( p
所以,现在的意识形态衙门,既可恶又可怜,禁书令不敢拿到媒体上公开,而只能在内部通风会上宣布,权再大,也是不敢见光的黑社会;恬不知耻的副署长邬书林,在通风会上训斥湖南文艺出版社时说:“这个人已经反复打过招呼,她的书不能出,……你们还真敢出……对这本书是因人废书。”多可怜的小官僚,一面耍威风,一面说黑话,居然不敢直呼被禁作者的名字,而只能用“这个人”代之。因为,邬副大人禁书理由,拿不出任何法律、甚至情理上的依据,而只能动用黑社会蛮横??因人废书!作者: 日月光 时间: 2007-1-22 14:41
与小官僚的猥琐形成鲜明对照的,是被禁的“这个人”??章诒和女士。她的声明一开篇就直捣小官僚的命脉,点破了邬副大人的黑话:“邬先生说的‘这个人’,指的就是我了。”接着,她列举了自己的宪法权利:“这次,邬先生没有对《伶人往事》做出任何评价,却对我本人的个人权利进行了直接的侵害。我们的宪法有明文规定:‘中华人民共和国公民有言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由。’他的‘因人废书’,直指我本人,直接剥夺我的出版权,而这是一个公民的基本权利。” . J* V4 Y. V9 M) ]/ g+ x' u* S" X' i- L/ y8 _& w$ K) s
这种官民博弈,有权者的阴暗与无权者的阳光,可谓黑白分明。黑暗中的小官僚如同躲在阴影里的鬼魅,白昼中的个人如同阳光下的天使。因为,这种动辄禁书的权力,于法无据,与理相悖,所以,权再大,也是黑权力;再威风,也是黑社会作派。而黑权力和黑作派,也就只能暗箱操作。9 S0 D# s6 d, X' ~7 J7 f* O! D
2 @! f; J1 B, R- w z! N C1 J故而,章诒和女士敢于坦称自己曾经是“右派”,如实陈述写作动机“从提笔的那一刻起,我就没想当什么社会精英,更没想去写什么‘大’历史。我只是叙述了与个人经验、家族生活相关的琐事,内里有苦难,有温馨,还有换代之际的世态人情。我的写作冲动也很十分明确:一个从地狱中出来的人对天堂的追求和向往。因为第一本书里的张伯驹、罗隆基,第二本书里的马连良,第三本书里的叶盛兰、叶盛长连同我的父母,都在那里呢??‘他们在天国远远望着我,目光怜悯又慈祥’。”, ?: K2 ~+ D: \# E# U9 a
' A' H$ o. D! n- E故而,章诒和女士敢于表明自我维权的绝决态度:“再郑重地重复一遍:我不会放弃对公民基本权利的维护,因为它维系着一个人的尊严和良知。”“前两本书的被封杀,我均以‘不在乎’应之。但事不过三。这次,我在乎,很在乎!邬先生,告诉您:我将以生命面对你的严重违法行为。祝英台能以生命维护她的爱情,我就能以生命维护我的文字。”: ~7 y- q0 l5 l4 X6 b" F. D
. O* B& ]. R% z S& f2 Y! e
如若不是黑权力欺人太甚,一而再、再而三地践踏公民权利,章诒和女士大概还不会进行公开反抗。现在,面对“以生命维护我的文字”的无权者,意识形态衙门的小官僚们敢于用生命维护他们的黑权力吗?如果章诒和女士诉诸宪法及相关法律,聘请律师状告新闻出版署及小官僚们,龙大人和邬副大人敢于应诉吗? & @% U1 I( i r4 X7 _# M& s& L8 n9 f
一个不准自由言说的政权,只能喂养一群怕见光的官僚。道义合法性严重不足的中共政权,已经脆弱到如此地步:除了谎言,再无其他资本为自身辩护。所以,我坚信,他们不敢。4 R) A8 U" R$ m& A C8 H/ W
7 n5 T. l/ g$ D. V! Y) `记得两年多前,章诒和女士在接受独立中文笔会2004年度自由写作奖的答谢词中说:“今天我愿意接受这个奖项,也是自己将继续坚守独立自由写作立场的表达。”“我这一辈子,除了父母给我以温暖,命运几乎对我没有微笑过。今天,我看到了许多微笑。谢谢!为了微笑。” 6 Q2 V, v3 u6 W) {& O 0 }- w/ i+ a4 F& f是的,为了坚守独立自由写作立场,无权者的反抗和声援,就是政治严寒中的炉火,彼此照亮,彼此温暖。因照亮而相互微笑,因温暖而相互感激,因感激而相互激励,不再做哑巴臣民,而是做独立自主的会说话公民。即在不许自由的强制下,用公开发言来克服内在恐惧,把自己当作自由人来发言来行动。( V# X+ ]* g" \& R! ~4 p
! g5 }$ J* F# v) g; o
2007年1月20日于北京家中(首发《观察》2007年1月20日)