各位SIEGEN中国同学们：

相信大家在这两个星期都已收到来自大学新的学费通知单 ，每个学期我们需要多付500欧元作为我们的大学费用。 500欧元对我们大部分人来说都是一笔不小的费用， 在MUESTER BOCHUM和DUISBURG以及上个星期四已经取得胜利的DORTMUND通过全体学生的努力，这些大学已经取消了这笔不合理的费用 。

在SIEGEN我们也应该有相同的机会跟大学抗争， 但是这需要大家同心协力去争取 。在UNI-SIEGEN 其他的大学外国学生组织已经努力在与大学抗争之中 ，只有我们中国学生还在沉默， 所以SIEGEN中国学生会准备协同其他外国学生组织发起反对签名和抗争游行： 我们的第一步行动，从1月23日（星期二）直至1月26日（星期五）每天11点到13点在大学(Adolf-Reichweinstr.)MENSA前发起反对收费签名，请大家务必到场亲自签名支持！！第二步行动， 我们将与其他的外国学生组织通过ASTA争取与大学的KANZLER直接对话 ，这需要大家到场给予大学压力（土耳其与非洲的学生组织已发起集合）；第三步行动我们将与其他的大学外国学生组织发起一个大型的反收费游行， 到时希望大家都到场支持。

最后希望大家能为共同的利益全心全力争取一次， 如果我们的抗争成功 ，意味着大家一年可以少1000欧元的不合理支出。就算我们失败， 也至少我们去抗争过 ，如果不去抗争 ，大学会认为我们的沉默是许可， 或许以后继续提高学费 我们将更难去抗争。请大家一定出一份自己的力量，不光自己参与，也要让自己周围的同学们一起加入我们的抗争行列。包括目前仍在语言班读语言的同学，因为现在不争取这个最后机会，那么将来你们在大学注册也一定会被要求收取学费的！所以，为了我们每个人，请大家积极的面对这次活动！

Siegen学生会
csiegen@gmx.de

如果大家对活动还有什么建议或者意见 请留言或者发EMAIL到学生会的信箱 我们会跟进。