- z/ W4 A. m |5 [# K2 Vich arbeite für die CHINA AG (Arbeitsgemeinschaft) im ASIENHAUS,eine non-profit-Organisation, die sich zum Ziel gemacht hat, über das LandChina zu informieren. http://www.asienhaus.de/index.php O+ B! e& D% S8 Q" Y/ j' l8 ZWir recherchieren zur Zeit zum Bestand der chinesischenPresse in Deutschland. Auf der Suche nach chinesischen Zeitungen, habe ichbisher drei Zeitungen gefunden: ) c! m6 h" C! V3 p 1 u+ w( z, j9 }+ ?6 M7 v华商报(www.huashangbao.com) 9 ?! K& b' G5 h" p6 p % k6 [" s1 c, M$ p4 }1 O1 k2 d
欧华导报(www.chinesen.de). p: L( X9 D- s& @6 o2 W
' E8 \ C# F, l4 c
大纪元www.dajiyuan.de, f* W1 k# c @
) D9 J( o0 A& ^5 V+ B$ |/ eVielleicht könnt Ihr mir dabei helfen, noch weitere chinesischeZeitungen/Zeitschriften zu finden? Ich würde mich sehr über Tipps freuen. ) Q# F* x4 X3 C. M 3 c& i" |( d% ]+ ~, }$ a5 XFranziska作者: 日月光 时间: 2007-3-12 19:42
http://www.ouline.de/shishi/ ' X% T6 ?7 r1 ]% W" j- w 2 {0 x+ D" Z9 S& z+ ~" n( online chinesische Zeitung in Deutschland)! n P# _+ Q* a& x, F7 |" H
& j! x. H! Q9 p- b8 s( Y$ w z2 Z
----------------------------------- 5 f5 P" F1 n6 t7 T% l) p % r% ~7 `3 \5 u* ihttp://news.xinhuanet.com/newmedia/2003-11/14/content_1178701.htm % b5 L/ g! D, N* I4 k/ p3 w. p3 e- M& W r" r
恶性竞争越发严重 德国的中文报刊进入战国时代 ) D6 r' V! s" d+ Y2 G/ r 新华网 （ 2003-11-14 12:32:39） 来源：凤凰网" @/ Z+ i$ Q; |5 a" k" k
D( X4 @+ P6 j9 ^2 d) h p& d. c8 z4 R" c ]' _' j
凤凰卫视十一月十一日消息：华文报刊交流会暨两岸问题座谈会九日在德国法兰克福的川外川酒楼召开第四届会议。会中，华商报发行人徐波表示，中文报纸已进入战国时代，恶性竞争越来越严重。 ( I G2 J9 Z$ _/ q: T4 d + }1 C3 Q. _9 p) m0 K3 b 共约有一百人参与此次盛会，主要是华文媒体的代表以及对两岸问题有兴趣的双方人士。会中除了展示各种中文报刊，进行刊物的介绍和问题讨论外，也邀请了华文作家俞力工等人做专题演讲。" E) }' U4 k+ q& K7 ^& o: E7 k
. N% B: |$ |9 {9 l4 g 目前在德国已有相当多的中文报刊，甚至中文电视台。其中比较常看到的包括：华商报、大纪元、德国侨报、德国导报、中华侨报、新新华人、中医杂志、莱茵通讯、新天地和欧洲日报等，也包括最近才成立，总部设在纽约的新唐人电视台。 3 b9 A& H/ f; F0 y9 u# T1 H ( X! y7 q: Z3 I4 M2 ~7 h6 u2 v 中文报刊在德国开始普遍起来，其实是近几年的事情，特别在最近两、三年。在德国已有七年历史的华商报发行人徐波表示，目前在德国的中文刊物已经进入战国时代，大家为了争夺市场，不惜削价竞争以及膨胀发行数量，譬如说，只有几千份夸称成几万份。诸如此类的不实做法，他表示反对。至于有人建议各报社可以合作，一起办一个规模较大、具水准的报纸，他则悲观地表示，在实现上有困难。原因是中国人一直有宁为鸡首，毋为牛后的想法。) c. y& e4 o7 H0 d4 y& D- j7 K
, P! V: E6 O" p: u- {5 k9 Y" e 九日下午的三场演讲分别是旅德教授车慧文的「从德国侨报变迁来看两岸交流近况」，莱茵通讯主编钱耀君的「民族主义和两岸关系」以及俞力工的「全球化和世界贸易组织」。- |4 O- ?/ _$ f9 u
2 g1 _( k6 F8 ~# u& ^ 在谈到两岸关系时，有一位六十多岁的老先生激动的快哭出来，他说，他是从台湾来的，他认为两岸不能统一，是有国际阴谋的。他又说，大家同样是中国人，怎么会不一样呢？同样是从台湾到德国，有人则站在完全不同的立常台湾莱茵爱乐协会会长陈韵竹指出，台湾和大陆是一边一国，一边中华人民共和国，一边中华民国，这再清楚不过了。有一次到大陆，有人跟她说，中华民国已经死了，她说，明明还在嘛！她就在台湾，根本没有死。 " h9 I( P3 g+ A; i, C7 O* b9 T& |$ Q! X
对于全球化的影响之一，俞力工认为不断兼并的时代即将来临，也就是强者越强，弱者越弱。他以德国媒体为例，目前德国有四家全国性的大报：法兰克福广讯报、法兰克福评论报、世界日报和南德日报，未来很可能只剩下两大报。另一个影响是世俗化。高品质的报纸越来越不容易生存，取而代之的是类似麦当劳食物一样的报纸，方便易得，不用花心思。 4 [! o8 X5 l- C }( j- ^8 n: u* e 0 w# a: N9 ], n# { 世界贸易组织其实是全球化的代表作，同时是国际大资本家的利器。他以奶粉销售为例说明世界贸易组织的不合理之处。母奶是婴儿最好的营养品，但是受到广告的影响，第三世界国家有高于百分之四十的母亲不喂母奶，导致很多小孩得疟疾而死。这当中的因素是，在落后国家，品牌的选择非常有限，当地的水不干净等等。于是，有国家明令禁止做奶粉的广告，但是，政府的法令却敌不过世界贸易组织的规定。最后的结果是小孩继续死掉，资本家继续赚钱。% i, j0 U8 A9 t3 z6 k' c
) e$ f' H% a' U% g
[ 本帖最后由 日月光 于 2007-3-12 21:40 编辑 ]作者: 日月光 时间: 2007-3-13 14:39
中国人在德国出版的报刊6 ^8 }' v0 N: S N
, [: G" F) }5 _$ I
据史料记载，19世纪末，德国柏林大学东方语言学者曾出版过一份华文报刊—《日国》，即日耳曼国之意。20世纪初，大约有三份中文报刊在德国出版。20世纪20年代，有朱德、周恩来主编的《政治周报》（1924年），朱德主编的《明星》（1925年），宣传进步思想，紧扣时代主题，抨击时弊，在旅德进步青年中颇具影响。抗日战争时期，“旅德抗日同盟会”、留德中国学生会、留德抗日救国会和留德工商联合会各团体先后出版了14种抗日刊物，较有名的有《抗战报》、《抗联会刊》和《抗战情报》。二战结束后，德国的报业一片萧条，华人报刊也不例外，期间只有一份华人月刊《柏林通讯》。该杂志由台湾商人出资，于1948年创办。在以后的50年时间里，这份刊物由于出版周期稳定，与德国政府及台湾，香港在德国的官方机构关系较为密切，一直成为德国华文报刊的领头羊。1998年，该刊由其家族后代继承，更名为《新新华人》，并对报道方向进行调整，现已成为政治倾向中立的月刊，继续出版发行。0 M$ A8 n7 j% a6 \
# [, C4 l& h2 D. N8 W
20世纪70年代，旅居德国的台湾民乡联合会出版的会刊《乡讯》、西德欧洲和平统一促进会的《欧洲通讯》、西德华侨协会的《西德侨报》等也相当出名。进入20世纪80年代，随着德国经济的飞速发展，从世界各地，特别是从亚洲各国移居德国的华裔人数的增加，德国的华文报纸大量涌现。《中华侨报》是最早的一家。该报创刊于1982年，出版人是印度支那华人协会，受台湾政府的经济支持，版本为32开，编辑较为粗放，复印出版，每期印数为几百份。随着新媒体的涌现，该刊的影响力大不如前，目前只靠一些赞助维持运转。, Z+ S+ I. N: ^6 a u. B/ A
# g. J& O- ]' t5 `! ~& q( Y
由在德学人主办的双月刊《莱茵通讯》创办于80年代末期，最初由大陆的留学生主办。“六。四”后，该刊由一些民运人士把持，在报道倾向上为右派，较多地刊登一些对中国政府过激的言论。此刊物的姊妹刊物叫《留德学人报》，创刊于1993年，1999年更名为《德国导报》，其编排思想与《莱茵通讯》如出一辙，力求原创作，探讨热点难点话题，不同点是一个侧重德国，一个侧重全球，当然较大篇幅是关于民主话题的报道。# h8 d) A$ [* y$ f+ f7 F
