Board logo

标题: [活动区] Quallensuppe和Tintenfisch中文怎么说? [打印本页]

作者: 波鸿的michael    时间: 2007-3-29 22:17     标题: Quallensuppe和Tintenfisch中文怎么说?

Quallensuppe 中文怎么说?
蛰汤?:eat:

Tintenfisch怎么说?

很想尝尝这些东西。
作者: 半人马    时间: 2007-3-29 22:25

Tintenfisch :墨鱼

Quallensuppe :海蜇汤
作者: 波鸿的michael    时间: 2007-3-29 22:32

原帖由 半人马 于 2007-3-29 23:25 发表
Tintenfisch :墨鱼

Quallensuppe :海蜇汤


谢啦。
好,不久要尝尝这些东西。

那, 我去饭店说 ·我要吃顿有墨鱼的菜。·, 他们就听懂吗?
墨鱼也是做饭用的词?还是只是形容这个动物的词?
比方说,德文的kuh不可以说“我要吃kuh.”, 必须用烹饪的词汇说“我要吃rind.”
墨鱼拿也是这个烹饪的词吗?
作者: 吃花生的大灰狼    时间: 2007-3-29 22:37

原帖由 波鸿的michael 于 2007-3-29 23:32 发表


谢啦。
好,不久要尝尝这些东西。

那, 我去饭店说 ·我要吃顿有墨鱼的菜。·, 他们就听懂吗?
墨鱼也是做饭用的词?还是只是形容这个动物的词?
比方说,德文的kuh不可以说“我要吃kuh.”, 必须用 ...





应该有不同的做法吧。

建议LZ去广州,从早到玩都在吃
作者: 吃花生的大灰狼    时间: 2007-3-29 22:40

广州那4大名店里,个个挤满了老外,桌子上堆着装海鲜的木船
作者: 波鸿的michael    时间: 2007-3-29 22:43

原帖由 吃花生的大灰狼 于 2007-3-29 23:37 发表





应该有不同的做法吧。

建议LZ去广州,从早到玩都在吃


在北京也能這樣吧!
我去中國,這是個大吃飯旅行,什麽都想嘗!
上週的關於中國人的紀錄片很饞,他們吃的東西我也要吃!
作者: 大米    时间: 2007-3-29 22:44

哈哈哈~
当然也可以说:我想吃墨鱼肉,我想吃海蜇肉。
作者: 波鸿的michael    时间: 2007-3-29 22:51

原帖由 大米 于 2007-3-29 23:44 发表
哈哈哈~
当然也可以说:我想吃墨鱼肉,我想吃海蜇肉。


好。

:sadboy:
我想吃墨鱼肉。
我想吃海蜇肉。
作者: 波鸿的michael    时间: 2007-3-29 22:53

甲魚
河蟹
黃鱔
墨魚
海蜇
作者: 吃花生的大灰狼    时间: 2007-3-29 22:53

原帖由 波鸿的michael 于 2007-3-29 23:51 发表


好。

:sadboy:
我想吃墨鱼肉。
我想吃海蜇肉。


我想吃猪肉

Waiter当时就傻了
作者: 吃花生的大灰狼    时间: 2007-3-29 22:55

原帖由 波鸿的michael 于 2007-3-29 23:53 发表
甲魚
河蟹
黃鱔
墨魚
海蜇


烹调手艺往往比原材料更重要,你要知道名字。
作者: fussfun    时间: 2007-3-29 23:03

原帖由 波鸿的michael 于 2007-3-29 23:32 发表


谢啦。
好,不久要尝尝这些东西。

那, 我去饭店说 ·我要吃顿有墨鱼的菜。·, 他们就听懂吗?
墨鱼也是做饭用的词?还是只是形容这个动物的词?
比方说,德文的kuh不可以说“我要吃kuh.”, 必须用 ...


有墨鱼汤,墨鱼丸,不过墨鱼好吃吗?我不觉得,我喜欢吃鱿鱼 ,炒鱿鱼,很香的
作者: 吃花生的大灰狼    时间: 2007-3-29 23:11

原帖由 波鸿的michael 于 2007-3-29 23:43 发表


在北京也能這樣吧!
我去中國,這是個大吃飯旅行,什麽都想嘗!
上週的關於中國人的紀錄片很饞,他們吃的東西我也要吃!


北京当然有很多好吃的,也有粤菜。

不过,吃还是广州那边精致,从早茶开始,一直吃到晚上半夜。
在那呆过一个月,眼睛都不够用的。

道理就像,德国也有中餐馆,但。。。:naughty:
作者: 波鸿的michael    时间: 2007-3-29 23:32

北京烤鸭

三不粘

葱烧海参

蛤蟆鲍鱼

涮羊肉

烤肉

煳肘

油爆肚仁

白煮肉

红烧熊掌

番茄腰柳

炒豆腐脑

潘鱼

抓草鱼片

作者: fussfun    时间: 2007-3-29 23:50

原帖由 波鸿的michael 于 2007-3-30 00:32 发表
北京烤鸭

三不粘

葱烧海参

蛤蟆鲍鱼

涮羊肉

烤肉

煳肘

油爆肚仁

白煮肉

红烧熊掌

番茄腰柳

炒豆腐脑

潘鱼

抓草鱼片


能代我吃就好了 :

剁椒鱼头

腊味合蒸

干锅田鸡

干锅肥肠

干豆角蒸腊肉

香酥寸骨

水煮牛肉片

子姜焖鸭

清蒸鳜鱼

乌鸡洋参汤

牛腩河粉

虾饺

糯米鸡

白云凤爪

上海小笼包

东北酱排骨

老婆饼

梅花饼

糯米糍






开胃菜:辣椒罗卜 我的最爱




作者: fussfun    时间: 2007-3-30 00:01     标题: 今夜无法入眠

想起吃啊
作者: 大米    时间: 2007-3-30 00:11

口水都流出来了~
作者: 波鸿的michael    时间: 2007-3-30 00:21

原帖由 大米 于 2007-3-30 01:11 发表
口水都流出来了~


     饞
~~~~~~~
~~~~~~~
~~~~~~~
作者: 大米    时间: 2007-3-30 00:37

原帖由 波鸿的michael 于 2007-3-30 01:21 发表


     饞
~~~~~~~
~~~~~~~
~~~~~~~


这么晚了还不睡~!

“ 饞” 这个字念什么??怎么打出来的??:astonishment:




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2