人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 花样年华配乐中最印象深刻的一首 [打印本页]

作者: sunrisesunset 时间: 2007-4-8 13:34 标题: 花样年华配乐中最印象深刻的一首

[wma]http://zdzx.bjccc.com/shx_gg/mymusic/quizas.mp3[/wma]

浓厚的拉丁风，伦巴的节奏，让你马上想舞动起来，Nat King Cole,Jazz之父，成熟深沉的男声，仿佛淡淡的，仿佛有点浪漫，更多的却是深深的惆怅和无奈...
西班牙文很好学的说

quizas, quizas, quizas

Siempre que te pregunto          我从无停息地追问你
que, cuando, como y donde,       何时，何地，我们将如何。。。
tu siempre me respondes          你总是如此告诉我，
quizas, quizas, quizas....       也许，也许，也许吧。。。。
y asi pasan los dias             这样日子一天天流逝
y yo  desesperando                我，已经完全绝望
y tu,  tu contestando          你却还是告诉我。。。
quizas,quizas, quizas.....       也许，也许，也许吧。。。。

Estas perdiendo el tiempo          这只是在浪费时间/时间这样一天天流逝
pensando, pensando.                想啊，想啊，，，，
Por lo que mas tu quieras,       为了你想要得到的更多
hasta cuando hasta cuando          你还要到何时，要到何时呢？
y asi pasan los dias             这样日子一天天流逝
y yo  desesperando                我，已经完全绝望
y tu,  tu contestando             你还是这样回答我----
quizas,quizas, quizas.....       也许，也许，也许吧。。。。

[ 本帖最后由 sunrisesunset 于 2007-4-8 14:48 编辑 ]

作者: zz123456789 时间: 2007-4-8 17:00

:astonishment: 你不是学习音乐的吧，很在行的嘛

作者: 舞者画师 时间: 2007-4-8 23:49 标题: ——

是伦巴舞曲，4/4 拍的节奏

作者: sunrisesunset 时间: 2007-4-9 12:38 标题: 回复 #2 zz123456789 的帖子

完全是感性认识，充其量也只能算个音乐爱好者，
学音乐是小时候的心愿，现在是不可能了，退休以后会学的

楼上的挺专业的说，赞一个！

作者: RFD16 时间: 2007-4-9 14:20

花样年华我看了十遍。。。。。太怀旧了。。。。大学时候还写过它的影评呢

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2007-6-25 19:55

实在不能不握握手了,激动啊

狂喜欢这首曲子

还有另外一个插曲The Quiero Dijiste(Nat King Cole)也是喜欢的不得了.

以前还特意写过曼玉和伟仔第一次约会回家的路上的场景, 这个曲子响起, 两个摇曳的背影在夜晚的路上, 没有牵手, 只是缓缓走在路上, 但是愁苦中的那种甜蜜确浓浓欲滴, 真挚感人.....
那种感觉绝了, 实在太完美了.

花样年华是我这些年看过的电影中绝对最喜欢的之一, 到现在还舍不得删.哈哈哈

作者: RFD16 时间: 2007-6-25 20:47

这么老的帖子都被顶起来了

作者: freewing 时间: 2007-6-25 22:37 标题: 这么巧呢

"如果多一張船票，你是否會跟我一起走。"

图片附件: the moon for love.jpg (2007-6-25 22:37, 31.91 KB) / 下载次数 21
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=261986&k=5a22f1ff535641a593ae6a26a8863cb4&t=1732697387&sid=5QYKjv

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)