Board logo

标题: [国际新闻] 温家宝转访京都 兴致勃勃客串棒球手 [打印本页]
作者: 日月光    时间: 2007-4-13 12:01     标题: 温家宝转访京都 兴致勃勃客串棒球手

正在日本访问的中国国务院总理温家宝13日转抵京都，当天下午到立命馆大学与学生见面并打棒球，温家宝打了十多分钟，并尝试担任了投手及击球手，他在当击球手时还击中了几球。温家宝当天在京都还同当地官员会面，到岚山参观已故总理周恩来纪念碑，以及探访一个农户，同他们一齐种番茄、吃豆饭。温家宝13日晚会经大阪回国，结束三天的访日行程。
5 [: l' a- ~2 r8 \4 \, Z
$ {& {( Z* U( \; E  q. I: f    总理温家宝13日中午转往日本京都继续访问，开始对关西地区进行最后一天访问。抵达京都后，温家宝先到达迎宾馆，欣赏日本传统茶道，接受著名茶道大师献茶，并接受一幅写着“和敬清直”的题字，象征中日世代友好。温家宝回应，题字很有意思，大家都是相敬、相熟和相知。随后，温家宝前往著名景点岚山，在已故前总理周恩来纪念碑前献花，并到京都立命馆大学跟学生打了一场棒球。. i/ C$ R( I3 q! J' b9 J

* L: C2 T2 `# @5 S$ z$ w* E8 f( P    温家宝穿着35号球衣客串棒球投手，数字35象征着中日关系正常化35周年，他站在投手丘，向捕手投出一个“纪念球”。温家宝在球场上表现得英姿雄发，不止是客串投球，还挥棒打球，和球员们一起练球，表现得劲力十足。其实，在抵达棒球场后，温家宝即跑了一圈300米热身。随后他和球员练球，一共投了四球，捕手很准确地接住投球。温家宝意犹未尽，又跑去挥棒打球，投球也被他击中。然而温家宝还是没有过足“棒球瘾”，又兴冲冲地跑去练接球，在和球员的切磋过程当中，只失手一球没接到。 # B- w( y4 C+ M% k# W1 {
　　% N5 v: }8 E0 X; F/ h/ Y: c5 l
    不久后，外交部长李肇星、商务部长薄熙来、中国驻日大使王毅等官员也纷纷下场，过了一把“棒球瘾”，和现场的球员一起打球。据悉，温家宝稍后将转往大阪，出席关西地区各界为他而设的宴会，于13日晚正式结束在日本的三天访问。
* z2 m/ [4 p; E3 a1 A' k0 a
, k9 n$ p" e8 K$ M/ }[ 本帖最后由 日月光 于 2007-4-13 13:03 编辑 ]

图片附件: [温家宝当起接球手，稳接一球] Wen1.jpg (2007-4-13 12:01, 37.22 KB) / 下载次数 77
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=251915&k=40465432839a23ae80951cb3dbb5029a&t=1744008058&sid=cPmCT1



图片附件: [球衣上的数字35象征中日关系正常化35周年] Wen2.jpg (2007-4-13 12:02, 67.7 KB) / 下载次数 80
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=251916&k=289d0ff0dd766f98adce084981d9ba1a&t=1744008058&sid=cPmCT1

作者: 日月光    时间: 2007-4-13 12:50

中国国务院总理温家宝13日中午转往日本京都继续访问行程。温家宝抵达京都后，首先访问了右京区的一户农家，又参访了京都立命馆大学，和大学生交流，并打了一场棒球。温家宝表示，在京都探访了农村家庭，和他们一起种蕃茄，吃日式豆饭，又与大学生交谈，他感觉中日人民都酷爱和平，致力发展中日关系。 . H& Z$ V9 R: a' D6 ~# b
! a9 ~# e: p# k: E: A; R0 {
　　温家宝表示，自己小时候很喜欢棒球这运动，所以来到日本要玩一次。他在京都西京极棒球场打棒球打了十多分钟，在球场上表现得英姿雄发，不止是客串投球，他还挥棒打球，和球员们一起练球，表现得劲力十足。
0 E' U  s" F  Y$ i2 M5 ?. G) s: O$ Z3 C. M" H7 F1 M
　　温家宝抵达棒球场，即跑了一圈300米热身。其后，他和球员练球，一共投了4球，捕手很准确地接住投球。温家宝意犹未尽，又跑去挥棒打球，投球也被他给击中。然后，他又兴冲冲地跑去练接球，过足“棒球瘾”。
2 f' @: K  \. \; W+ q4 D
0 Y+ n& U4 b& O% b+ O　　他打完球后说，他这次访问日本可以说是成功的，两国达成广泛共识。而他这两天也与东京市民、京都农民、教授等接触，他们对我表示衷心的欢迎，他们都希望中日永世友好。   B( }9 s. }  c/ @6 C7 u# g
; a3 Z2 u6 U- i" r, ^% ~8 V0 }# Z
　　据悉，温家宝中午参访京都，开始对关西地区进行最后一天访问。温家宝稍后将转往大阪，出席关西地区各界为他而设的宴会，晚上正式结束在日本的三日访问。

图片附件: [穿上棒球衣，戴上手套的温家宝显得活力十足。] Wen3.jpg (2007-4-13 12:50, 34.09 KB) / 下载次数 89
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=251931&k=3deb0fea700d657d07d9ecf0ebd7002a&t=1744008058&sid=cPmCT1

作者: 日月光    时间: 2007-4-13 12:54     标题: 球场竞技　温家宝打棒球架势十足

国务院总理温家宝13日中午转往日本京都继续访问，当地时间下午2时30分左右抵达西京极棒球场，客串棒球投手，和立命馆大学的34位棒球队队员切磋球技，打一场棒球友谊赛。
- p( v6 c  G! y1 }! m' @/ n5 e" G) A' q; u1 O6 v) ?
　　温家宝在球场上表现得英姿雄发，不止是客串投球，他还挥棒打球，和球员们一起练球，表现得劲力十足。温家宝抵达棒球场，即跑了一圈300米热身。其后，他和球员练球，一共投了4球，捕手很准确地接住投球。温家宝又意犹未尽，又跑去挥棒打球，投球也被他击中。 1 _1 [- U; J+ b6 \- A

6 Y5 Z" ~( _$ y. O! y4 t9 w　　温家宝还是没有过足“棒球瘾”，又兴冲冲地跑去练接球，在和球员的切磋过程当中，只失手一球没接到。 / ~7 i$ g6 R+ Z5 B+ K* F0 z

5 o0 z4 ~( o  e2 x* a8 D　　此外，外交部长李肇星、商务部长薄熙来、中国驻日大使王毅等官员也纷纷下场，过一把“棒球瘾”，和现球的球员一起打、接球。

图片附件: [温家宝投球。] Wen4.jpg (2007-4-13 12:54, 37.55 KB) / 下载次数 82
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=251932&k=0abee2bcbbb4937119c391e893b9164d&t=1744008058&sid=cPmCT1



图片附件: [温家宝准备打球。] Wen5.jpg (2007-4-13 12:55, 42.15 KB) / 下载次数 79
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=251933&k=f780689a45e123bd516a8635c7b2ed2b&t=1744008058&sid=cPmCT1



图片附件: [温家宝刚换上35号球衣，高高地举起佩带手套的手，和现场学生和人员打招呼。] Wen6.jpg (2007-4-13 12:55, 34.09 KB) / 下载次数 78
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=251934&k=c384a42d86097dbddc874c6aed687c90&t=1744008058&sid=cPmCT1





欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2