2007年07月05日14:34 腾讯汽车1 ^5 C" M# h1 N) L% l
& x& V8 t4 y" x* @+ j( V
意大利Fiat菲亚特汽车公司在当地时间4日晚上,为他们的新款Fiat 500(cinquecento)举办了隆重的发布活动。标题为「欢迎! Bambina」。所谓Bambina,是意大利语,除了少女以外,也有可爱女孩的意思。1 R; e) q6 Z. N/ i% I9 W: d
1 S3 e ~% [ |5 i 5 N+ b: a: X, y+ L6 f& A! E! |( k
Menschen in silbernen Anzügen stellen den neuen „Cinquecento“ von Fiat bei einer Präsentation in Turin dar0 f: X! H2 D f( x
) v: E- T' K+ S1 j2 F6 i巧合的是7月4日正好是50年前,最原始鼻祖Fiat500初代发布的日期!此次活动从晚上10点30分,在Torino的Murazzi堤为中心的河岸隆重举办。. L: U7 \8 G/ D
2 W* R) I+ L" X$ ]6 I/ Z * H K" r# n4 o; J5 i- N
/ v. R. Q$ q1 F- _1 F# a" s" r; h) @6 W: t& M3 I
活动的导演是Torino奥林匹克的开幕闭幕式的制片人。大约邀请了多达7000人到场参加,其中有海内外的媒体人员,另外还有Fiat mirafaori总公司工厂的500名工作人员。分列在包围会场的2个桥上,从傍晚起一般观众才可以进入。; m8 Z" J; ^: p3 S( f6 a* l
' J- t Y/ o- k$ g1 c& `( X P1 e- s& ?# M
Montezemolo-Fiat集团会长和Marchionne首席执行长也参加了此次发布活动,活动一开始演奏了50-60年代的民谣曲目,之后介绍了使用Fiat汽车的500个知名人士,接着进行了声光和烟火交错的壮观的水上表演。, w; R9 g [+ B5 Z
" n% Z; R" @7 ~2 f $ T$ H& N" g. }接着,在23点50分,新型Fiat 500车型在水上舞台出现。伴随着烟火闪耀全场连续15分钟,深夜0点15分,所有活动才宣告全部结束。 ; J: s, Y' }6 b- n/ X- A6 E% b: e) C( o, P" c
' ? {0 w6 G4 K) Z& f* c6 Y; a, s活动的情况,由官方网站「500 wants you」上进行发布。另外在意大利国内,透过全国电视台「Canale 5」进行全程直播一直到深夜0点。汽车的发布会被作为电视节目而放映,在意大利也是破例首次。 ) n) v* c- c5 M
+ B K T1 m6 Q4 m% G
3 A( G B+ {6 R. x: N另外,车型的其他信息将在意大利时间5日的发布会上公布。新型FIAT 500已经被先行预定2万5000台。 ; v, N$ g( p+ F& {) \" \" f7 v ?: U1 ~0 k8 r . B4 @) O; N9 L& z) p" e l8 a6 H, P* i# x9 U0 y" D7 H: `7 [ j. {/ c9 }& d
$ n. d( F" z/ m# J $ w, c+ e: S u9 |
5 n* p) d2 f: p9 r6 Q9 x( s2 S - R+ R9 V4 k8 W( d5 S" i! X, V! {5 k# g$ s; \ a" S# ?+ H$ M( J9 n, O $ D7 A! x, e- g% V( ?; F! y , S0 s R' s7 w1 @5 F+ i/ n! W" w# Z) Z1 |: ?( O
+ g) x; U! n# X) P* f* A# ^ ; O+ A7 p. c8 N' j0 }5 j7 t9 X- H4 | w. L3 ^& |' u9 B4 L 4 \* m/ N1 P: }3 R, l