. _6 P9 N9 J+ t9 r " O4 q! u: @$ lUS-Raumfähre Endeavour im Kennedy Space Center, Florida." T$ Y I6 z$ w7 H
: `/ c' a6 o. I8 z, p0 R) X
KABEL ZERSCHNITTEN! k6 \. ?2 l8 C4 G5 f
+ B3 ]( L3 P: `5 i
Nasa deckt Sabotage an Computern für die ISS auf% `( `; t6 i0 w! ]- j5 J; {" e* `& E& r" I: k
2 i- O! e- |( d
Ein Fall von Sabotage an Computern für das Raumschiff "Endeavor" beschäftigt die Nasa: Knapp zwei Wochen vor dem Start entdeckte die Raumfahrtbehörde mutwillig zerschnittene Kabel an einem Rechner, der zur Internationalen Raumstation ISS gebracht werden sollte., K' `) ]+ I% y5 n1 C
8 G5 l4 r2 f9 J6 q* `"Einer unserer Subunternehmer hat festgestellt, dass sich offenbar jemand an einer Netzwerk-Box für das Raumschiff zu schaffen gemacht hat", sagte eine Nasa-Sprecherin. Der Täter habe die Kabel zerschnitten, sagte Nasa-Manager Bill Gerstenmaier. "Die Hardware ist absichtlich beschädigt worden", betonte die Nasa-Sprecherin. Eine Untersuchung sei bereits im Gange. Der Vorfall soll sich beim Subunternehmen ereignet haben. Nun werde versucht, den Computer bis zum Start der "Endeavour" wieder zu reparieren. Der beschädigte Rechner hätte keine Gefahr für den Shuttle oder die Raumstation dargestellt, unterstrich Gerstenmaier. 6 \* i3 G, V2 I% ~: S: K* I3 K/ X- t& U
Das Raumschiff mit sieben Astronauten an Bord transportiert neue Bauteile für die ISS ins Weltall und soll den Aufbau der Raumstation vorantreiben. Dieser soll bis 2010 abgeschlossen werden. Im gleichen Jahr soll die US-Raumschiffflotte, zu der die "Endeavour" gehört, still gelegt werden.
