标题: “权力”废掉了上海历史教科书 [打印本页]
作者: 大米 时间: 2007-10-3 11:48 标题: “权力”废掉了上海历史教科书
像一出闹剧，经招标并层层审核的上海
新编历史教科书，去年刚正式在上海市全市推广试用，今年九月就被突然宣布停用，成为中国历史上“最短命的历史教科书”。该教科书因以文明史和社会生活的变迁为主线来编著，在被《纽约时报》一篇失却偏颇的报道解读后，迅速引起国人关注和争议。饶有趣味的是，在整个的争论过程中，媒体和舆论关注的重点也是围绕“弱化革命和战争”、“淡化意识形态”、“政变”等充满意识形态的字眼打转。其间，北京的一些历史学家还就该教科书的“政治方向问题”签名上书。对于一个学术本身的问题，最后为何发展到用诉诸权力的手段去解决？本刊采访了中国社科院哲学所研究员徐友渔和自由学者傅国涌。
早前报道：上海版历史书遭停用 或成最短命教科书 （南方周末）
苏智良：是改变不是政变 （南方周末）
《南都周刊》记者 陈建利 实习生 谭丽玲 梁嘉琳 (南都周刊供腾讯深度稿件，转载请注明，违者追究法律责任)
两个月编就的“高中历史”第一分册，取代了酝酿８年、试用３年、推广１年的“苏版”（左），而其内容与初中“世界历史”多有重复南方周末供图
两个月编就的“高中历史”第一分册，取代了酝酿８年试用３年推广１年的“苏版”（左），而其内容与初中“世界历史”多有重复 南方周末供图
新版教科书其实值得肯定
南都周刊：去年上海市刚批准在全市试用的新版高中历史教科书，今年九月份开学前被匆匆废掉停用，意外吗？
傅国涌：也不意外，因为这个教科书编出来就有很多争议，就有很多不同声音。这个教科书有一点创新，是以文明史、以社会生活的变迁为主线编著的，跟以往传统的以阶级斗争为主线编著的教科书路子完全不一样，新编的，本身就有探索性质，出现问题，被废掉不奇怪。
徐友渔：非常意外，我完全没有想到它被突然废止，而且也没讲停用的道理。据我了解，这个新版的历史教科书出来后，大家对其的评价都比较高，而且它也是经过正当、合法程序一步步把关，最后才被批准的，怎么能说废掉就废掉呢，这一点是非常令人吃惊的。
南都周刊：在你看来，与以前使用的旧历史教科书相比，新版有哪些值得肯定的地方？
傅国涌：上世纪80年代以后，中国的历史学研究已经发生了很大变化，观点多元化了，也用更开放的态度回头看中国史、世界史。但教科书还是按照50年代的认识层次来编的，问题非常多。一是跟时代脱节，二是跟史学界的新发展脱节；三是完全隔离了当代人对世界的认知、对文明的认知程度。
上海的新版教科书，一编出来就引起了很多的关注，因为长期以来都是一个面孔，从来没有变化，一下子出现一个让人眼睛一亮的，不一样的，自然会引起各方面的关注，反对的，赞成的，各种声音都会出现。
徐友渔：相当长时间以来，历史学界发生了深刻变化。大概可以从法国的著名历史学家布罗代尔算起，开始用社会、经济、文化对历史进行全面的分析，代替了以前只对一些重大政治历史事件的分析。从这种意义上看，新版历史教科书就算还很不成熟或有局限，但是它符合历史思想、理论、观念的衍化趋势，值得肯定。
解释历史的权力可交给学生
南都周刊：对新版历史教科书的批评主要是，“教科书脱离了中国社会发展的实际，脱离中国史学发展的实际，淡化意识形态，非意识形态化之处很多”。这里面的一个问题是，在教科书的编撰上，要不要体现和强化意识形态？
傅国涌：历史是发生过的事实，它是应该最没有意识形态化的，是什么就是什么，时间、地点、人物都是死的，事件的整个来龙去脉，这些都是客观的。若拼命用某一种主观意识给它朝某一个方向去解释，这本身很成问题，因为历史的根本就是追求真相。书写历史的原则，中国自古
就是“秉笔直书”，什么是“秉笔直书”？就是要尊重事实，是什么就是什么，不是什么就不是什么。
对于教科书而言，不应该过多地把这种历史的解释放进去，而应该把事实呈现出来就可以了。因为学生要掌握的是历史常识，而不是要进行历史研究。同时，教科书应告诉学生事实，学生可以进行独立判断、独立思考，对事件进行解释，这个权力应该交给学生，或者说让老师和学生去讨论，不应给他们已经解释好的现成答案，提供统一的解释本身就很成问题。
徐友渔：历史不是宣传和灌输，而是一门科学。为什么学生把学习历史当成一种负担？为什么有些历史学家的信誉度那么差？那是因为他们把历史研究看成了一种工具，为权力意识形态服务的工具。
南都周刊：对于历史教学，应当培养学生的怀疑精神、开阔他们的视野，还是给他们灌输既定的结论。这样的常识似乎也未达成共识。
徐友渔：历史首先要告诉人们真实发生过的事件，而中国以前的历史教育根本不是这样的。
我自己有一个亲身体会。1986年我到英国牛津大学留学，中国大使馆发给留学人员一本书时说，你们以前学习的历史不完全代表真实的历史，许多历史上发生的事实你们都不知道，但是现在国门打开了，如果你们和外国人说话，是会闹大笑话的。极少数文化精英把一些历史的真相告诉你，你会大吃一惊的。我是看那些书长大的，我比一般中国人知道中国的历史真相多得多，但这件事本身给我的印象，我一辈子都能记得住。为什么只有到我们要跟外国人打交道的时候，才给我们另一个版本的历史，为了不闹笑话。
从这件事可以看出，以前对中国学生灌输的历史知识是多么的片面、多么的有问题、多么的苍白无力！这么可笑的做法难道还应该继续吗？这种做法跟中国融入世界是格格不入的，通过教科书的形式来灌输一些教条，这种做法太过时了。
[ 本帖最后由 大米 于 2007-10-3 12:58 编辑 ]
作者: 大米 时间: 2007-10-3 11:48
对外国媒体的过度敏感
南都周刊：一个有意思的事实是，新编历史教科书，最初引起媒体和舆论的关注，其实是来源于《纽约时报》的一篇充满意识形态意味的报道：“毛去了哪——中国修改历史教科书”。后来北京的一些历史学家上书，也是指责该书淡化意识形态，学术争论变成了纯粹意识形态的争论，而对教科书内容本身好坏却没能深入探讨，为什么会这样？
徐友渔：这个问题出现已不止一次两次了，我把它叫做国外媒体过度敏感症。仔细分析的话，《纽约时报》写这个东西是非常不客观和不负责任的，带了很多偏见。中国人有一种非常过时的思想：凡是敌人拥护的我们就要反对，凡是敌人反对的我们就要拥护。这种思想都是非常过时的。那些外国人说的话即使不符合事实，也成为有些人阻挠教科书改革、废止教科书的一个借口。
傅国涌：《纽约时报》为什么会那样报道？一是记者对中国中学历史教科书整个系统不是很了解，只看到其中高一的这一本历史教科书的变化，它还没有看到还有初中的历史教科书，还有高三的历史课本，它是一个系列，不能把一本单独拎出来。第二，西方人看中国有其自己的视角，带着已有的那些观念、习惯，一看出现了这样一本历史教科书，跟以前是完全不一样的，马上就想到了意识形态的变化，就往政治方向去想了，就认为一下子找到新闻点了。其实这个问题没有那么大，仅仅是其中有一本历史教科书在编著上有了新意，与时代更接轨了一点，并不是整个历史教科书体系的改变。这件事被报道，讨论，再转载，中间有一个信息的变化过程。
南都周刊：信息在传递过程中被扭曲失真了？
傅国涌：失真了，跟本来面目发生了微妙的变化。编教科书的人，也没有意识形态上的意图，因为他们是严格按照历史大纲来编的，这是第一。第二，历史教科书要经过非常严格的一道一道的审查程序才能通过的，连苍蝇都飞不过去，(笑)编者想有另外的想法，那是不可能的。
编者按照历史大纲编出来的教科书，仅仅比旧的历史教科书有了一些新意，但在报道的过程中就发生了意识形态问题。这个发生，再回过头来讲，也不奇怪，它也确实有它的新意，人们有可以言说之处，如果没有言说之处，就不会出现这样的新闻、这样的讨论，多种原因造成了这样的一个结局。
西方人的误读也好，《纽约时报》的报道也好，其他的转载也好，这些问题都不重要，关键是有权力决定教科书生死的这些部门，他们的态度是决定性的，他们要能够承受这些是是非非，你爱怎么说怎么说，教科书是经过这样一个严格的审查程序过来，是站得住的，可以继续试验下去，关键是在这。
守旧的力量太强大了
南都周刊：新版历史教科书引发的争议是出乎上海市教委意料的，在争论还没有进一步深入或者水落石出之前，就匆忙把它废掉停用了，另起炉灶再编。
傅国涌：这是一个非常悲哀的事，我现在能想到的，从浅层次想到的，是两个原因：一个是行政的力量太强大了，一个是旧的思维惯性太强大了。
有些人的思维惯性还停留在原来的那种历史观上，没有用一个多元的、开放的历史观去看问题，认为这就触犯了他们看历史的那一套方式。用文明史去搞一个教科书，那是绝对不可以的，所以他们才有“非意识形态化”的评价。现在历史教科书有四种，甚至有人提出把中国的教科书统一成一种，这些观念要退出中国人的思维，要退出专业人士的思维还是非常困难。这是一种习惯思维在起作用。
还有一种是行政力量，教育行政部门有权决定这个教科书具体是使用还是废掉，这里头涉及到两级教育行政部门，一级是教育部，一级是地方教委，这两级都在这个教科书废止上起了关键性的作用，到底是哪一级最后决定，在已有的报道里还不是看得很明显，反正这两级都在起作用。
我想追问的是，这个教育行政部门在决定这个教科书的生死存亡上，为什么权力有这么大，为什么不开一个学界的公证会，召集学生、中学历史老师、教科书编者、教育行政部门、全国史学界，大家坐下来做一个对话式的论证，最后再决定？为什么凭一个行政的判断，就能说停就停，说用就用？我觉得这里面的遗憾是，这个教育行政部门的力量太强大了。
徐友渔：在改革开放中做任何事情时，都要有一种实事求是的态度。对于上海新编的历史教科书，任何人都可以对它的结构框架、内容等进行批评、调查和讨论。但是中国有不好的东西是，有些人没有把握用正常的渠道获得胜利，却喜欢用内部告状的方式。告状很容易，但苦的是那些辛辛苦苦办事的人。我们应该实事求是，将各方面的人聚集起来公开讨论。
另外一个是中国固有的老毛病，一旦有些人扯上“左”的思想，那些喜欢“左”的行为的领导就采纳，就想进入意识形态的保险箱。匆忙地编出新的一套教材来应付，也不管内容会不会很合适，质量会不会高。这其实是一种不实事求是的态度。
南都周刊：在这个争论的过程中，史学界本身也有值得反思的地方，为什么不先在学术层面上充分交换意见，公开讨论，就采用“上书”的非常规形式来结束讨论？
傅国涌：旧的政治思维已经渗透到学术思维中去了。没有用历史本身的逻辑，而是用政治逻辑来思考，给中央上书，这些是他们认为最恰当的方式。这些人的观念还停留在20年前。现在中国从经济上已经融入全球化的时代，但一些人的思维还比较守旧、落后，一看到跟他的历史观不相同的东西，就想用政治的棒子来把它打掉，而不是持有一种多元、开放的心态，以对话、学术交流的方式进行讨论。
徐友渔：中国已经发展到了今天，如果还以这种方式来解决问题，中国的改革就会遇到大挫折。在中国，中央出台一项政策，要做每一件正经事，只要有个“左”的思想跳出来，大家就会被吓着了，而这件事也就会被阻挠了。这种事不是很常见吗？
如果这一点不改的话，中国的进步将会非常缓慢。从上海新版教科书受挫来看，中国的改革开放是个很艰难的过程，任何人想扼杀这个过程，只要有人往“左”的方面一靠，就会轻而易举得逞，改革就会受到阻挠。我觉得这种局面应该改变，不能让它成为改革的绊脚石，我觉得应该就事论事，大家摊到桌上来讨论，按照程序走过的东西不能随便否定。
对历史教育改革还乐观
南都周刊：经此一事，你们对历史教育改革和历史教科书的改革前景感到悲观吗？
傅国涌：至少在短期内，我不是很乐观。你看，上海这次实际上是一个教科书改革的尝试，探索意味很浓，但空间就那么小，而且，马上就给阻断了。
从长远来看，我是乐观的。教科书肯定要变嘛，不变是不行的。传统的那种教科书，那种僵化的模式，不可能再适应历史学本身发展的需要和整个教学体系发展的需要，也跟一个时代完全不吻合。以文明的概念，重新去看待世界的历史、中国的历史，全世界都已经几乎这么做了，中国也必然这么做。而且我们现在看到，史学是各种学派相互竞争、相互对话的格局，并不是某一个史学观占了主导，但是大家比较公认的是文明变迁的历史观，这基本上是可以全世界通行的方向。
徐友渔：大势所趋、人心所向，我比较乐观。
[ 本帖最后由 大米 于 2007-10-3 12:57 编辑 ]
作者: 天佑中华 时间: 2007-10-3 11:54
对敌人的夸奖大大方方接受,没有什么好不好意思的,你既然敢说出口,咱就敢接受
对敌人的批评要虚心接受,作为发现自己毛病的有用参考
这叫斗争
对敌人夸奖不敢接受,对敌人批评趋之若骛
这叫心理扭曲
对敌人夸奖批评一律不闻不问
说的好听叫超然,说的不好听叫装蛋
作者: 驴子 时间: 2007-10-3 12:52
被废掉的教材刚出来的时候，国内民众也是一片骂声
作者: 我本善良 时间: 2007-10-3 13:01
报道让我想起了中国的古老名言：江山易改，本性难移，
对于个人是这样，对于一个社会群体更是如此。
作者: zycoc1999 时间: 2007-10-4 00:03
所以说，先有立场，再说话。看到什么都说好和看到什么都骂，都是秀逗。
| 欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) |
Powered by Discuz! 7.2 |