人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 代友问一个申请大学的事情 [打印本页]

作者: zhouhenry 时间: 2007-11-28 12:48 标题: 代友问一个申请大学的事情

问题见图，想从第一学期开始申请，FACHSEMESTER是不是填1就可以了？

另外括号里面写的（nur eintragen，wenn Anrechnungsbecheid vorliegt）整句话是什么意思呀，不知道ANRECHNUNGSBESCHEID是什么意思，麻烦翻译一下

谢谢了

图片附件: Antrag.jpg (2007-11-28 12:48, 81.47 KB) / 下载次数 10
http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/attachment.php?aid=283281&k=27e31a69dc31cbb18187f35f41cd4ae8&t=1738515386&sid=sk0cTn

作者: lichao945 时间: 2007-11-28 14:35

Anrechnung 是免课证明，意思是说你有了免课证明了，想申请高学期，这里才填个大于1的数字。
不过这里应该没那么重要的，不用担心。

作者: zhouhenry 时间: 2007-11-28 15:10

那是不是就填1就可以了，还是不需要填写

作者: lichao945 时间: 2007-11-28 15:13

我觉得效果相同的。。。填1吧。

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)