人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 留德1年的收获和遗憾(讨论) [打印本页]

作者: 陈国伟(柏林) 时间: 2008-1-6 03:13 标题: 留德1年的收获和遗憾(讨论)

1月15日踏上德国的土地，到现在已经整1年了。亲爱的同学们，有什么收获和遗憾，心得和经验，大家交流一下。也可以后来得学弟学妹提个醒。

俺的收获和遗憾

语言
从语言上来看，是一个蓦然回首，那人却在灯火阑珊处的感觉。一直觉得自己语言似乎没有什么进步，这次去daad的聚会才知道，这半年，口语，听力和阅读都有了不小的提高。遗憾的是，词汇和语法不仅没有长进，而且还有退步。所以下半年要多写，而且要复习词汇和语法。

专业上来看,不到德国，你很难知道什么是真正的德国法。而到了德国一年，你也只能略微了解了一点。真要学好德国法，你就选择他们的国家考试吧，不过这没有几年是下不来的。一般德国人都得要6，7年。不过幸好的是，德国法的思维方式，gutachtenstill 稍窥门禁，真是严密思维方式。这一年，对于学习德国法而言，就是一个探路的过程吧。

文化
这是一个很有意思的体验。就是你会从慢慢的中国人的圈子，扩大开去，结识一些外国朋友，来自世界各地。在这样的环境中，你会慢慢的学会宽容，因为你发现，当你对别人的生活习惯和文化传统觉得不可思议的时候，别人也觉得你的文化传统和生活习惯不可思议。我已经不知道被多少人问了有关计划生育的问题了，刚开始还有点尴尬，现在已经能够很正常的回答他们，我认为，这样做是正确的。同样的，我也开始接受与自己平常理念完全不同的东西，比如伊斯兰教的一些东西，我接受，是因为我明白。谁的坚持都有自己的道理，自己不愿意别人拿诧异的眼光看中国的某些东西，比如吃狗肉，吃蝎子什么的，自然别人也不愿意我拿诧异的眼光看他们。宽容就是，己所不欲，勿施于人。

心理
从心理上来说，刚来的三个月是最艰难的时候，特别是周末的孤独，是在中国所没有体验过的。熬过了那个阶段，就开始好多了。主要的是太忙，没有时间伤感。什么事情发生了自然就发生了，又苦又闹有什么用，能解决就想法子解决，不能解决就拉倒，没有那个功夫来多愁善感。最重要的是，在这里，一切都得自己去争取，自己给自己负责。而且德国人不怕你说，只要你有理有据的提出，ok,没有问题。所以慢慢胆子就大了，开始学会自己安排生活中的一切，该如何做，如果这样不行，那下面该如何。德国的好处是，生活有明确的规则可循，没有太多规则外的东西。所以你的生活是有计划的。
不过最大的问题是，回了国，只怕得有一段时间，才能适应国内的生活,潜规则太多。

身体
不好也不差。德国的环境好，空气好，所以很少感冒，来了之后只感冒发烧过一次。但是生活和心理上压力都比较大，学习也不轻松，所以也没有能够期望自己现在能够健壮如牛，能坚持到学业结束，健康回去就行了。

作者: 卖姑娘的小火柴 时间: 2008-1-6 17:27

语言很难，买不到日版游戏有些遗憾

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)