标题:
求助：ProE变更程序界面语言。以及德文程序界面在中文系统下的正常显示。
[打印本页]
作者:
Ordensmeister
时间:
2008-7-1 00:48
标题:
求助：ProE变更程序界面语言。以及德文程序界面在中文系统下的正常显示。
Vista 32位，中文；ProE3.0。
本来想问怎么切换语言的，现在总算有点眉目了。在proe.bat中写入set lang=german。运行。成功切换到德语，中文还不知道怎么办。不知道还有没有人能给出更简单的方法。
但是依旧有问题。德语的特殊符号，üäö无法正常显示，乱码。不知道如何处理。难道只能在德文系统下才行吗？这应该是一个通用问题，往高手予以解答。
作者:
Ordensmeister
时间:
2008-7-1 02:36
气死我了。折腾了一晚上。微软无线50001鼠标的中键功能在ProE中根本无法使用。无论拖放还是旋转……
顺便把帖子顶上去。全是乱码看得可不爽了。
作者:
ctrl1234
时间:
2008-7-1 02:36
方案1
我用的VISTA ultimate ，随意切换各种语言（旗舰版特有功能，需要update语言包，约500MB一个）
小诀窍：
如果是本本附带的vista非ultimate版，多数情况下，可以下载对应厂商OEM 的VISTA光盘，自行升级到旗舰版，而不用担心激活问题（因为品牌机的BIOS绑定了VISTA序列号，但没有局限版本）
方案2
更改系统字体为能显示变元音的字库，如“微软雅黑”，google一下就有下载，但不确定可行性
作者:
驴子
时间:
2008-7-1 09:07
用Microsoft AppLocale启动程序
作者:
Ordensmeister
时间:
2008-7-1 10:58
谢谢楼上两位。Applocale在vista下还不方便安装，在网上又搜索半天解决方案才弄好。
现在的问题是，我是在.bat文件中写入"set lang=german"，然后运行该bat文件，才成功的进入带有乱码的主程序界面的。直接运行proe.exe，也就是我想要运行的程序，还是只能得到英文版本。而Applocale貌似只能改变可执行程序的语言，至少我在路经中输入那个bat文件，运行后还是乱码。不知道有什么方法可以解决。不知道我说清楚没有。
唉，电脑菜得很……
作者:
Ordensmeister
时间:
2008-7-1 11:15
我终于知道怎么设置环境变量了。只是我要将其设为lang=german。成功。运行proe.exe时直接是德语+乱码。但是还是无法用Applocale解决乱码。
作者:
Ordensmeister
时间:
2008-7-1 18:27
谢谢大家了。现在我就希望能用Applocale把界面改好。看来也不太现实。Vista真是一祸害。
作者:
sagood
时间:
2008-7-1 21:43
vmware支持多cpu运行guest OS
作者:
sagood
时间:
2008-7-1 21:49
原帖由
Ordensmeister
于 2008-7-1 19:27 发表
谢谢大家了。现在我就希望能用Applocale把界面改好。看来也不太现实。Vista真是一祸害。
如果你用的是XP 中文版也和现在一样，不要责怪Vista
欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2
