Board logo

标题: DW:历史性突破,北京派出高级别代表团访问台湾 [打印本页]

作者: qquchn    时间: 2008-11-3 15:53     标题: DW:历史性突破,北京派出高级别代表团访问台湾

历史性突破-陈云林率领最高级别政府代表团访问台湾
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
陈云林抵达台湾后的欢迎仪式


本周一,北京政府派出了迄今为止最高级别的政府代表团对台湾进行为期多天的访问,旨在发出缓解两岸关系的信号。中国海协会会长陈云林将于本周四与台湾新当选总统马英九举行会晤。这是自1949年国共内战结束以来,中国大陆派出的迄今为止最高级别代表团对台湾进行访问。
本周一,中国海协会会长陈云林率领的代表团已抵达台北。陈云林一行将在台湾逗留7天,于11月7日返回,访问期间,陈云林将与台湾有关各方就扩大两岸经济合作举行会谈。中国大陆将台湾视为自己的分离省份。所以,相关会谈皆为半官方会谈。在过去8年中,台湾前总统陈水扁始终强调台湾的独立,但自今年5月,马英九当选总统后,这一强硬路线才得以修整。作为新当选总统,马英九首先致力于加强与大陆的经济合作,但与此同时保持台湾现状。
乔治-亚参波斯基是德国籍欧洲议会议员,也是欧洲议会友台协会的会长。他对德国之声说:“最令人关注的议题是,在未来数天里,由陈云林率领的北京代表团与台湾有关各方的会谈能否发出明确信号,比如海上交通直航,或者定期在台湾和北京间开辟直航班机等等。这些问题均亟待解决。”
今年6月,在中断10年之后,大陆与台湾谈判首席代表陈云林与海基会董事长江丙坤在北京重启对话,就启动周末包机直航达成协议。然而,到目前为止,台海两岸都没有充分利用此次机会,希望通过大陆游客到台湾观光从而振兴台湾经济的计划也没能如愿以偿。马英九上台后,致力于改善台湾经济,寻求与大陆建立更为紧密的关系。目前,台湾40%的出口产品运往大陆,对大陆的直接投资为60%。
亚参波斯基说:“此外,台湾总统马英九十分谨慎地寻求与大陆接近,但这样的政策并不被台湾民众看好。”因为国际金融危机使台湾和大陆都受到影响。居民的消费能力明显下降,物价上涨。尽管马英九在大选中的得票率超过60%,但最新民调结果显示,马英九目前的民意支持率仅为24%多。两周前,台湾最大的反对党动员了50万民众,走上街头,举行了口号为“反黑心顾台湾”的大游行。为陈云林访台作前期准备的海协会副会长张铭清甚至在台湾大街上受到攻击,被打倒在地。所以,马英九此次呼吁反对党在陈云林到访期间避免采取类似行动。台北所有的会议场所均采取了极为严格的安全措施。马英九也将参加的会谈于本周二启动,相关会谈计划于6日结束。
Peter Kujath

[ 本帖最后由 qquchn 于 2008-11-4 21:30 编辑 ]
作者: bingjie555    时间: 2008-11-3 18:05

版主同学,题目里应该是派出吧
作者: qquchn    时间: 2008-11-4 21:29

已经修订
作者: het    时间: 2008-11-4 23:01

再改一下吧,“访问”改成“巡视”




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2