人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: Where Did You Sleep Last Night^^^^ZT [打印本页]

作者: $厌世儿$ 时间: 2004-8-7 14:49 标题: Where Did You Sleep Last Night^^^^ZT

　　　　　　　　　　　　A
　　在嘈杂的ARK酒吧，张智霖在台上卖力的挥洒流行的汗水，台下高举着无数挥舞着的胳膊，若干打火机和台子上摇曳的烛光阴柔的对着我笑。在和若干香肩擦身而过后，点头含笑向相熟的waitor打招呼，他似我知己般暧昧的走来。。。

　　多么庸俗的上海之夜啊。。。而我依然准备好了开始享受

　　　　　　　　　　　　　1．
　　我和A的八年恋爱，终于在三个月前鸢飞线断。八年的时光在最后归于异常的平淡，A和我在Datte Coffee谈了半个小时，我的理由是我不想结婚，她的理由是这样的平淡她无法忍受。我们相视而笑，我想这都是假的吧。八年的快乐时光，哦，不，其实只有三年，在那个闷热潮湿的下午，蒸发成都市里腻人的气体，扑向浓浓的蓝山咖啡，苦的味道，勿庸置疑的。

　　　　　　　　　　　　　　B
　　张智霖还是那两首“十年”和“让我一次爱个够”，每周的音乐大餐雷同但依然有效，台下的听众高声合唱着，手中挥舞的bacardi汽酒像似要溅到我的身上，我挪了挪高高的凳子。“hi，Selena在嘛？”，我问waitor。

　　其实我并不喜欢ARK的吵闹，虽然有时候我会为几支为数不多地下乐队的原创摇滚拍手叫好，但更多时候众人的偶像张智霖的“让我一次爱个够”让我感到烦透了。Selena是这里的经理，我的熟友，她总是适时的调好我最爱的Cocktail，我喜欢她一眼洞察我心情的本领。如果一个人能根据你的心情调出不同口味的Cocktail，你是不是也觉的这是一件很让人上瘾的事？

　　　　　　　　　　　　　2．
　　B是我一个深圳的网友，我总是对她出生于深圳这个糜烂的城市但仍然纯真感到无比的好奇。怎么认识她的已经忘了，只记得那个她在电话里哭泣了一整夜的夜晚；那个在她的前男友使她怀孕后离她而去，一个人去做人流的夜晚。

　　那个夜晚，对她的同情、安慰和鼓励让她日后念念不忘，我一直在想，如果女人没有那么多的脆弱，就不会那么容易爱上一个不该爱的人。

　　三个月后，B发给我第一封也是最后一封情书，从此消失在漫无边际的网络。

　　B的事我没有告诉A。事实上，那个时候我已经几乎3个月没有和A一起吃过一次饭、看过一场电影了。

　　　　　　　　　　　　　　C.
　　　　“Selena，开瓶Tequila吧”我看着Selena昏暗中异常明媚的眼睛缓缓说道，“啊，顺便来一杯Cocktail，加多Rum，呵呵，你知道的”。

　　Selena笑望着我，“你又郁闷？这半年你好像没开心过”。

　　“把张智霖换了吧，还有，公司最近生意不好”，我笑道。心里却在想，你早就知道我是一个喜欢自虐的人吧。
　
　　　　　　　　　　　　　3．
　　差不多半年前的北京，我认识了属于夜色的C。她在北京一家颇为高档的夜总会工作，那种让男人们不停喝酒、不停唱歌的工作。在一次应酬中，我认识了她。一个月后，我又去北京，拨了她的电话号码。

　　她在长春出生，那个黑暗、落魄、腐朽的东北我是知道的。一家四口全靠她一个人辛苦的血汗钱供养。她喜欢在我面前孜孜不倦谈她今后相夫教子的理想，她卸了妆之后傻傻的笑让我觉得她的淳朴和善良。她说她要去学跳舞，希望今后能成为一个职业舞者，她的自信浮现在脸上，但无法挽回的消失在每天夜晚9点来临、歌舞升平时。

　　每次在Susie Wong或者Banana看她舞动的身体，美但是凄凉的。她内心的阴影也许将伴随她一生吧。

　　我想，她的理想可能本就是错的。

　　回北京半个月后，我就和A坐在Datte Coffee喝苦苦的、拌着都市腻味的蓝山咖啡。

　　　　　　　　　　　　　D.
　　“Rum, 黑方，Vodka，蛋黄酒还有Bacardi”，我一口饮尽Selena递过来的Cocktail，颇为得意的说。

　　“呵呵，你漏了茴香酒”Selena依然朝我笑。

　　凌晨两点，我走出ARK，外面依然灯光摇曳、人来人往。时代菁英、暴发老板、青年情侣、义气学生、红尘女子，也许还有警察小偷，一个个脸上映着红色的酒光。

　　我胸口的酒暖似乎不能抵挡我脖子略微感到的寒意，此时，毫无疑问的想起Kurt Cobain “Where did u sleep last night”的歌声。

my girl,my girl,don't lie to me.
我的女孩,不要对我撒谎！
tell me where did u sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don't ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
her husband,was a hard working man.
她的丈夫是一个苦工。
just about a mile from here.
在离这里大约一里的地方。
his head was found in a driving wheel.
他的头颅被发现在飞驰的轮下。
but his body never was found.
但他的躯体至今仍未被找见！
my girl,my girl,don't lie to me.
我的女孩,不要对我撒谎！
tell me where did u sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don't ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。

[ Last edited by $厌世儿$ on 2004-8-7 at 14:53 ]

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 15:47

kurt 的歌很喜欢

文章也不错。

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 15:52

太空了

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 16:11

Originally posted by 慵懒的猫 at 2004-8-7 15:52:
太空了

文章并不一定要写出什么东西啊，有时感觉对就足够了。

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 16:53

Originally posted by 刀手 at 2004-8-7 05:11 PM:
文章并不一定要写出什么东西啊，有时感觉对就足够了。

就是一个花花公子，游荡歌舞升平，纸醉金迷的上海酒吧而已。。。
浮华而没有实在的内容，空洞而乏味的小魇生活吧。。。

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 17:04

Originally posted by 慵懒的猫 at 2004-8-7 16:53:
就是一个花花公子，游荡歌舞升平，纸醉金迷的上海酒吧而已。。。
浮华而没有实在的内容，空洞而乏味的小资生活吧。。。

的确，没有实在的内容，不过感觉挺不错

可能人和人的审美不一样吧？biggrin.gibiggrin.gi

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 17:06

Originally posted by 刀手 at 2004-8-7 06:04 PM:
的确，没有实在的内容，不过感觉挺不错

可能人和人的审美不一样吧？biggrin.gibiggrin.gi

喜欢这种酷酷的类型啊，以后偶写给你看tongue.gif

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 17:09

想到俄国文学史上第一个“多余人”叶甫盖尼·奥涅金的形象tongue.gif

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 17:13

Originally posted by 慵懒的猫 at 2004-8-7 17:06:
喜欢这种酷酷的类型啊，以后偶写给你看tongue.gif

好啊，好啊！！biggrin.gibiggrin.gibiggrin.gi

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 17:15

Originally posted by 刀手 at 2004-8-7 06:13 PM:
好啊，好啊！！biggrin.gibiggrin.gibiggrin.gi

等偶考试考完，九月底吧:(:P

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 17:17

Originally posted by 慵懒的猫 at 2004-8-7 17:09:
想到俄国文学史上第一个“多余人”叶甫盖尼·奥涅金的形象tongue.gif

也许别人觉得我是错的，我有时就觉得“多余”也不一定绝对是坏事，呵呵。

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 17:24

Originally posted by 刀手 at 2004-8-7 06:17 PM:
也许别人觉得我是错的，我有时就觉得“多余”也不一定绝对是坏事，呵呵。

blush.gifblush.gifblush.gif偶也不知道:P

作者: $厌世儿$ 时间: 2004-8-7 17:34

Originally posted by 刀手 at 2004-8-7 05:17 PM:
也许别人觉得我是错的，我有时就觉得“多余”也不一定绝对是坏事，呵呵。

但绝对不是好事^^^^^^tired.giftired.giftired.gif

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 17:35

Originally posted by $厌世儿$ at 2004-8-7 17:34:
但绝对不是好事^^^^^^tired.giftired.giftired.gif

别说绝对，不一定。

没有一定。

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 17:41

楼上的哥哥有没有Shawshaks Redemption这部电影啊tongue.gif

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 17:54

Originally posted by 慵懒的猫 at 2004-8-7 17:41:
楼上的哥哥有没有Shawshaks Redemption这部电影啊tongue.gif

可惜，没有。

不过我很喜欢，我自己看了好多遍。

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-8-7 18:00

Originally posted by 刀手 at 2004-8-7 06:54 PM:
可惜，没有。

不过我很喜欢，我自己看了好多遍。

偶听说这部电影很不错，可惜没有看过:(谁有的话可以借我看看，呵呵tongue.gif

作者: 刀手 时间: 2004-8-7 18:12

Originally posted by 慵懒的猫 at 2004-8-7 18:00:
偶听说这部电影很不错，可惜没有看过:(谁有的话可以借我看看，呵呵tongue.gif

是很好的电影，强烈推荐。

yes.gifyes.gifyes.gifyes.gif

你可以从网上找，应该有。

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)