Board logo

标题: 唉,习惯成自然 [打印本页]

作者: 真精不怕火恋    时间: 2009-9-1 13:29     标题: 唉,习惯成自然

某日,在药店买药,人家问候我祝您恢复健康,结果我顺口就说了句,您也同样。


作者: datebaiming    时间: 2009-9-1 17:34

貌似要 Dank 下...
作者: 真精不怕火恋    时间: 2009-9-1 18:09

用德语说下来你就知道不对劲了:
. Gute Besserung!
* Danke, gleichfalls.
. Ja, Danke. Ich verbessere mich jeden Tag.
作者: 搅和搅和    时间: 2009-9-1 20:36

二楼和三楼。。。
作者: dudu78910    时间: 2009-9-5 07:55

没事啦, 人家知道我们是外国人嘛
作者: ieye4u    时间: 2009-9-5 10:39

已经习惯别人讲德语装作没听见的样子。或者用适合的中文或者英文回复。注意,面部表情要极为冷漠,就这样。




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2