标题: 苏三起解——英文版 [打印本页]

---

作者: 薄薄红.    时间: 2004-9-6 07:38     标题: 苏三起解——英文版

http://www.jingjuok.com/j2/mp3b/d893.mp3



指导：孙毓敏





中文版



【西皮导板】玉堂春含悲泪忙往前进

【流水】苏三离了洪桐县

将身来在大街前

未曾开言我心内惨

过往的君子听我言

哪一位去往南京转

与我那三郎把信传

言说苏三把命断

来生变犬马我当报还



英文版



Susan left Hong Tong County,

and she is coming to the street.

Angry before I speak,

oh listen to me gentlemen.

Who is going to Nanjing,

please give me my love this message,

that is Susan is dead.

In the next life,

she will repay his kindness……biggrin.gi

---

作者: 迪克    时间: 2004-9-6 08:18

记得以前很喜欢把 苏三起解当流行歌曲听 呵呵

---

欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)

Powered by Discuz! 7.2