人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 语言学习第三帖阅读纯原创的个人经验 [打印本页]

作者: alibal 时间: 2010-4-16 18:52 标题: 语言学习第三帖阅读纯原创的个人经验

我相信，对于英语学习来说，我们中国的学生最在行的就是阅读了。我自然也不例外。每次英语考试或者德语考试，阅读总是能拿很高的分数。我觉得这个应该归功于我的高中的英语老师。

我们高中的英语老师真的对于我语言的学习帮助很大。他和其他的老师不太一样，不会很讲究语法等一些问题，也不会给我们“高考必考语言点”这种东西，完全不是在应试，而是一直在教给我们一种语言学习的方法。比如，课文一定要大声朗读，背单词一定要一边读出来一边记。对于阅读，首当其冲的当然是多看多练，多读，其实就是每个人都知道的那条箴言：不要试图把每一句读翻译成中文，而是要通篇的理解。我就是一直按照这个方法学习来的，刚开始可能没有太大的进步，但是随着时间的推移，发现我的阅读能力的确进步了很多很多。

其实总结出来就是下面两点
1，多读。
2，通篇理解，不要在意单个的单词，养成一种良好的阅读习惯。

有人可能会说，那么如果不懂得单词太多，那岂不是也是什么都不懂？这句话没错，但是我们的重点是阅读，我们不能在每一篇阅读里面都注意每一个单词，这样不仅耗费时间，也不能对我们提高阅读能力有一点帮助，我们单词累积可以在背单词和精读的时候进行。所以阅读一定要选好适合自己水平的阅读材料进行精读和泛读。

我想，我们在精读方面一定做得都很好。精读虽然指的是应该通篇仔仔细细的弄明白，搞清楚每一个单词，但是还是应该先泛读两三遍之后，这两三遍要把文章的大意搞懂，要猜测一些不懂得单词。之后才是精读的过程，仔细研读每一个句子，查不懂的单词，看语法点。第一部的泛读绝对不可以省略。有些同学一上来就直接进行精读，看到不懂得单词就查，这样子会慢慢让自己通篇理解的能力变差，绝对不利于阅读能力的提高。

至于泛读，所谓的泛读也就是看懂就好，碰到实在不懂得句子或者单词的时候再查。泛读在于速度要快，而且量要大，还要坚持。

忘记从什么地方看到了一个人写的方法，我觉得很实用。首先选定一套教材，里面的文章作为精读的材料。市面上肯定还有其他的英语或者德语学习的教材，如果我们现在的进度是B1水平的话，我们就用其他的教材的B1的课文作为泛读的材料。这个人的一句话说得很在理“并不是你学了一本教材的一个水平的课本之后你就真的具有了这个水平，因为每个教材在同一个水平的时候涉及的单词范围和主题是不一样的，只有当你把很多不同的教材的这个水平都研读过之后，才说明你具有了这个水平”。这个教材的泛读，我觉得可以稍微精细一点，也就是把单词记下来，因为教材上的单词，毕竟是生活中和学习中运用频率最高的。剩下的泛读，也就是要平时阅读报纸和杂志，或者更省钱一点，上网看新闻。当然，在我们单词量不够大的时候，这种什么都看不懂的感觉肯定很痛苦，但是随着时间的推移，我们的单词量会逐渐增长，阅读能力也不断的提高。看新闻满满的也变得简单了。

其实在最后，还是可以总结成一句话，适当的方法加上坚持，语言学习一定要坚持，就一定能行。

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)