人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 真假克林顿回忆录 [打印本页]

作者: 五湖散人 时间: 2004-9-16 15:30 标题: 真假克林顿回忆录

美国前总统克林顿的自传《我的生活——克林顿回忆录》，目前正在中国各地的书摊摆卖着。问题是，这本书的美国出版商并没有授权中国的任何一家出版社出版这本书的简体中文译本，而这本所谓的“克林顿回忆录”也不是盗版，而是七拼八凑而成的“再创作”，其中有些内容是取自希拉莉的回忆录《亲历历史》，如果翻译回英文，恐怕连克林顿都会“叹为观止”。

　　图中这名男子手中拿着的就是其中的两个不同版本的“另类克林顿回忆录”。（美联社）

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)