人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 暑假场地预订情况 [打印本页]

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-6-30 11:04 标题: 暑假场地预订情况

本帖最后由无妻徒行者于 2010-9-2 18:20 编辑

周二5点半到7点半
周五6点到8点
地点：大学球场
有球门

Hallo Rui,

die Rasenplätze des Hochschulsports sind vom Montag, den 12.07.2010 bis zum
Sonntag, den 08.08.2010 geschlossen. Zu dieser Zeit können die Rasenplätze
dann leider nicht genutzt werden. Bezüglich der Rasenplatzvergabe ab dem
16.08.2010 melde ich mich dann noch mal bei Ihnen.

Viele Grüße
Hanna Hassenpflug

Zentrale Einrichtung Hochschulsport
Sprangerweg 2
37075 Göttingen

Tel.: +49 (551) 39 - 5657
Fax: +49 (551) 39 - 10280
mailto:hhassenpflug@sport.uni-goettingen.de

Sprechzeiten:
Mo. 13:00 - 15:00
Mi. 10:00 - 12:00
oder nach Vereinbarung

作者: 不朽的神话 时间: 2010-6-30 11:28

好吧。要关一个月啊。也没有理由。之前也是这样的吗？都记不得了。。。

作者: 不朽的神话 时间: 2010-6-30 11:30

本帖最后由 ...空... 于 2010-6-30 17:04 编辑

可是Plan上显示这段时间是有人用场地的呀，例如印度人的cricket。

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-6-30 14:14

呵呵，他们也许开后门的。。。。

作者: 不朽的神话 时间: 2010-6-30 15:17

那我先不订。先等你那边的消息。

作者: ...空... 时间: 2010-6-30 15:56

可是Plan上显示这段时间是有人用场地的呀，例如印度人的cricket。
不朽的神话发表于 2010-6-30 12:39

他们的运动项目对草地的Belastung肯定没有足球大

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-6-30 16:22

那我先不订。先等你那边的消息。
不朽的神话发表于 2010-6-30 16:26

为什么要等我的消息啊，人家下次通知我的时候，就是我已经订上的时候呀。。。

作者: 不朽的神话 时间: 2010-6-30 19:58

那我还是订周五，18:00-20:00。

还是下载表格填好寄给他们是吗？？

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-6-30 23:16

那我还是订周五，18:00-20:00。

还是下载表格填好寄给他们是吗？？
不朽的神话发表于 2010-6-30 21:06

是的，我就是这么干的，反正不要钱。。。

作者: 不朽的神话 时间: 2010-7-2 13:53

申请发出去了。周五18:00-20:00，或者周四18:00-20:00。2号场。

作者: 不朽的神话 时间: 2010-7-2 13:53

等消息吧

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-7-2 13:56

收到！一会见～～

作者: 不朽的神话 时间: 2010-7-9 10:57

订到喽~~~！！

8月13日开始，每周五晚6点到8点，2好场（见下）。

胡睿那边再等等消息。

Hallo Herr Zhang,

Die Rasenplätze sind vom Montag, den 12.07.10 bis Sonntag, den 08.08.10 gesperrt.
Sie können in den Sommersemesterferien ab dem 13.08.2010 weiterhin freitags auf dem Rasenplatz 2 von 18-20Uhr Fußball spielen.

Viele Grüße
Hanna Hassenpflug

Zentrale Einrichtung Hochschulsport
Sprangerweg 2
37075 Göttingen

Tel.: +49 (551) 39 - 5657
Fax: +49 (551) 39 - 10280
mailto:hhassenpflug@sport.uni-goettingen.de

Sprechzeiten:
Mo. 13:00 - 15:00
Mi. 10:00 - 12:00
oder nach Vereinbarung

作者: 不朽的神话 时间: 2010-7-9 10:58

睿丰，把时间放到顶楼，也把这个贴加亮。

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-7-10 00:14

睿丰，把时间放到顶楼，也把这个贴加亮。
不朽的神话发表于 2010-7-9 12:06

那负责人给了我两个选择，我今天叫安丰问了一下你们大家的意见，那么我们还是选择了星期二的5点半到7点半，我会给她答复的。。

作者: 不朽的神话 时间: 2010-7-10 08:34

看来你昨天运气不好，到底8点都没来了。。。

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-7-10 14:20

看来你昨天运气不好，到底8点都没来了。。。
不朽的神话发表于 2010-7-10 09:42

昨天晚宴推迟了，等开始吃了都8点了。。。

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-7-28 14:11

本帖最后由无妻徒行者于 2010-7-28 16:17 编辑

Ich habe Ihnn jetzt den Rasenplatz 3 ab dem 17.08.2010 bis zum 19.10.2010 von
17:30 - 19:30 reserviert.

Viele Grüße
Hanna Hassenpflug

Zentrale Einrichtung Hochschulsport
Sprangerweg 2
37075 Göttingen

Tel.: +49 (551) 39 - 5657
Fax: +49 (551) 39 - 10280
mailto:hhassenpflug@sport.uni-goettingen.de

Sprechzeiten:
Mo. 11:00 - 13:00
Mi. 10:00 - 12:00
oder nach Vereinbarung

作者: 不朽的神话 时间: 2010-7-28 23:15

好！信息都放顶楼，标题高亮！

作者: 不朽的神话 时间: 2010-7-28 23:16

为什么你比我早申请，反而晚那么多时候知道结果呢？

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-7-29 08:24

为什么你比我早申请，反而晚那么多时候知道结果呢？
不朽的神话发表于 2010-7-29 00:24

为了协调和别的预订的冲突，见15楼。。。

作者: 不朽的神话 时间: 2010-8-10 13:19

Das Spielen auf den Rasenplätzen ist diese Woche bei gutem Wetter schon möglich, allerdings können die Tore erst ab nächster Woche wieder rausgegeben werden.

Viele Grüße
Hanna

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-8-10 20:22

呵呵，管钥匙的人urlaub去了。。

作者: qishild 时间: 2010-8-11 04:43

没门也行啊，有场地就可以了。

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-8-25 06:57

一会将这帖子置顶，以后不另外通知了

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-9-2 15:53

顶

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-9-3 06:56

顶

作者: 不朽的神话 时间: 2010-9-3 18:57

爽~

作者: 无妻徒行者 时间: 2010-9-3 22:58

今天左脚崴了
右小腿被安丰和黑子其中一人踢肿了，但是不知道是谁 5555555555555555

作者: ...空... 时间: 2010-9-4 08:46

今天左脚崴了
右小腿被安丰和黑子其中一人踢肿了，但是不知道是谁 5555555555555555
无妻徒行者发表于 2010-9-4 01:25

看来地还是有些软啊
我左膝疼

你被踢了?那肯定不是我了,我只知道我被神话蹬踏了!

作者: 不朽的神话 时间: 2010-9-4 19:22

看来地还是有些软啊
我左膝疼

你被踢了?那肯定不是我了,我只知道我被神话蹬踏了!
...空... 发表于 2010-9-4 11:13

{:5_115:}我冤啊。。。

我只是一抬脚啊。。。谁知道你拿脚背顶我脚底哪。。。

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)