Board logo

标题: 球迷们小心看进来 [打印本页]

作者: whisper    时间: 2010-7-6 09:48     标题: 球迷们小心看进来

德国球迷枪杀两个意大利球迷,
我决定不在脸上画小旗去被美女亲了。
http://sports.xin.msn.com/world-cup-2010/article.aspx?cp-documentid=4200091
German shoots two Italians after pub football row: policeA German man shot two Italians in a pub on Monday, killing one and leaving the other fighting for his life, after a row about past World Cup performances of their respective teams, police said.

"According to our current investigations, the three men got into an argument in the pub in the morning about, among other things, the success of Italy and Germany in previous World Cups," police in Hanover, northern Germany, said.
"After this, the suspect is thought to have left the pub, returned a bit later and fired at the two victims," the statement said.
One 47-year-old Italian died mid-morning of his injuries in hospital. The other, 49, is in a critical condition.
Police are now urgently searching for the suspect, a 42-year-old German man from Hanover. Authorities found a weapon, a 9mm pistol, in the vicinity of the pub.
The two respective teams, Italy and Germany, have had very different experiences in the 2010 World Cup in South Africa.
Italy came into the competition as one of the favourites after winning the 2006 World Cup but crashed out in the group stages after a humiliating loss to Slovakia.
On the other side, a young German team have stormed to the semi-finals, with a 4-1 win over England and a 4-0 humiliation of a strong Argentina team.
However, historically, Italy has won the World Cup more times than Germany, with four victories (1934, 1938, 1982, 2006) compared to three (1954, 1974, 1990).
作者: whisper    时间: 2010-7-6 09:50

google翻译一下,
德国足球酒吧芽后连续两次意大利:警察
一名德国男子在一间酒吧枪杀两名意大利人在星期一,打死一人,离开他生活中的其它战斗之后,过去的世界杯对各自的球队表现行,警察说。

“根据我们目前的调查,这三人将在早上约,除其他事项外,意大利和德国在以往世界杯的成功,”在汉诺威,德国北部警察酒吧发生了口角,说。

“在此之后,犯罪嫌疑人被认为已离开酒吧,返回1位后,并在两名受害人开枪,”声明说。

一位47岁的意大利死于上午10时左右在医院他的伤势。另外,49岁,是在一个关键条件。

警方现正加紧对犯罪嫌疑人,一名42岁的德国男子汉诺威搜索。当局发现了一个武器,在酒吧附近一9毫米手枪。

两个各自球队,意大利和德国,曾在2010年世界杯在南非非常不同的经验。

意大利走进作为夺冠热门之一的竞争后赢得2006年世界杯,但小组赛阶段坠毁在一个遭受惨败后对斯洛伐克。

在另一边,一个年轻的德国队已经闯入到半决赛,以4-1击败英格兰和阿根廷队的强大4-0羞辱。

然而,从历史上看,意大利赢得了世界杯比德国更多的时间,有4个胜利(1934年,1938年,1982年,2006年)相比,3(1954年,1974年,1990年)。




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2