人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 寻中文语言伙伴－Tandem， Sprachpartner [打印本页]

作者: muc_chine 时间: 2010-9-29 13:23 标题: 寻中文语言伙伴－Tandem， Sprachpartner

本帖最后由 muc_chine 于 2010-9-29 15:59 编辑

寻中文语言伙伴－Tandem， Sprachpartner
我的一长期语言伙伴现在要寻找新的语言伙伴，他认识比较多的的汉字，但是说和听的水平提高的很慢，所以想寻求一位刚到德国的留学生共同提高各自的外语听说水平,当然德语水平不是那么重要了，主要是要有互相帮助的积极。

他人很好，平时除了工作就是学习中文，也喜欢历史和艺术，对欧洲历史和文化特别了解，所以想更多了解德国或是欧洲文化的的同学和他认识也能学到很多这方面的东西。他和他的家人一同去过两次中国，特别喜欢国内的文化。

我和他一般都是每周见一次，在Coffee或是Kneipe，从他那里可以了解到很多科隆的Kneipe。

希望就是先email联系，约时间。如果开始见面以后觉得不想跟他继续互惠学习了，就直接说出来好了，对德国人直接点比较好。

联系方式Harald (haraldhaeussler@alice-dsl.net) - chinesisch, englisch, deutsch
请注明，是通过我（在aachen以前Sprachpartner Zhang）得到他的邮件地址的。

Viel Spass bei Deutschlernen!

作者: lymz0819 时间: 2010-9-29 14:30

我不是留学生,但是中文还可以.在小学里教了几年书,对中国的历史和文化了解的不是很多,但是只要对方想知道,我都可以去查阅,然后告诉他,这样可以吗?现在我的德语不好,我也很想学好德语.如若有意,请回复lymz0819@gmail.com

作者: choupiwen 时间: 2010-9-30 08:30

这样的活动很好！生活，健康，积极，有趣。祝顺利！

作者: moyu 时间: 2010-10-3 08:51

1# muc_chine
我有兴趣，不知道是否似乎要通过你介绍？

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)