) ]* T: ]" w2 Z9 ^0 R6 \: z “我们要找替代的蔬菜了。”17岁的孟买男孩查亚·辛格抱怨说,如今就连做一盘最普通的咖喱马铃薯也十分昂贵。" p" ^4 K2 A4 m
) [2 N9 I5 J/ U2 D1 T
“价格上涨得太可怕了。事实上,我们都不出去吃饭了,饭馆也涨价了。”38岁的孟买主妇娜丽·查德哈里说,因为物价上涨,她都不敢买太多的茄子。 & M( C) z& y2 o" E5 J5 E I1 C1 E# B3 `8 K# C/ H9 j+ z9 [& q. B
“这对我们影响很大。我们不能改变菜单,人们会抱怨的。我们仍然将洋葱作为食物配菜,但是我们不能收洋葱的钱,这就好像收客人水钱一样。”在新德里开小食堂的米娜·辛格说,她现在每隔一天就要花22美元买洋葱。 2 z; Y, O/ Q2 X5 K3 s2 Q * R( L: Y. @; R" T. |7 t9 ^, e7 ? “人们购买洋葱的数量不会改变。但是我发现,人们每次买得少了,但是买得更频繁了,这样可能感觉好一些。”今年30岁的孟买洋葱小贩阿里·穆罕默德说。3 s& W" z$ n) f
* o' t+ n4 U/ l! v
“不是我想卖得贵,我货物的批发价也涨了不少。”在新德里INA市场开杂货店的商人维兰德尔·卡尼加对顾客大吐苦水。2 T& r; E, |; E, i0 l6 p
: X4 ^: Z- t7 G0 W! [
“一切东西都在涨价,从蔬菜和肉类到汽油和天然气。我们总是担心,明天会怎样。”54岁的布匹贩子纳里什·维特兰尼说。 0 w8 T7 b6 e' z( l G" O# y% g; ~! W- t0 U 每公斤洋葱卖10元7 e/ U# M: N- M8 r) p $ |9 q3 f5 i9 E; t$ [
目前德里市场上的洋葱价格已经上涨到每公斤65卢比左右,将近10元人民币。0 E* l d5 c4 _& ?
1 `/ X; E8 {- ?' j. c% f6 _& a7 P
不止洋葱,其他蔬菜的价格也一路飞涨。德里市场上每公斤西红柿和豌豆的售价约为35卢比,约合5.25元人民币;每公斤土豆的售价约为10卢比,约合1.5元人民币;每公斤卷心菜的售价约为25卢比,约合3.75元人民币。. z( T/ @, G* ~ {% v; P
2 A* i3 z3 y M) i# C$ R8 r8 j 根据1月14日印度经济部公布的该国最新经济数据显示,印度去年12月份的通货膨胀率同比上涨了8.4%。财政部长慕克吉在公开场合表示,目前的食品价格不可接受。9 z. d' N! a: q# Z/ O* i# W
7 p! i/ y1 D7 e
目前,印度有40%的人口生活在联合国贫困线以下,每天挣不到2美元。如此迅猛的食品价格上涨,令这些人的生活日益艰难。尼赫鲁科技大学经济学教授加亚提·果斯预计,如果食品价格上涨10%的话,很多人可能一天就会少吃一顿饭。, c9 q4 ?8 \* O$ @. T