曾任《中國時報》駐日記者、目前專事寫作的作家劉黎兒，日前在《今週刊》專欄中，發表的「人民優良素質 遭無能政府賤用」的文章被轉貼到日本。對此，該國網友不但沒有謾罵，反而表示歉意，更說要借用前總統李登輝。
7 h8 Y6 {7 x6 P, A: Z# w" {& H: I$ B6 r( d, Q3 f
劉黎兒談到，日本在發生如此重大的災變之後，人民在鏡頭前看到的狀況沒有呼天搶地的哀嚎，而是忍住悲痛，展現臨危不亂的高素質，不禁令人對他們井然有序的應對讚嘆不已。此外，敬業、熱忱的援救、復舊作業也讓世人欽佩。
# i! q# a' S# j) J3 v2 Z* T( w, p/ j0 u
話鋒一轉，劉黎兒又指出，這次災害讓菅直人顯得十分昏庸無能，只想利用地震延長政權壽命，卻未真正扛起總指揮官的責任，連帶讓底下官員們手足無措、慢了好幾拍。她還痛批，不僅自衛隊派遣計畫一再更改，在地震海嘯後美方多次呼籲要注意核電問題，甚至願意幫忙輸送冷卻水，但菅直人卻一直沒有優先處理，反應如此遲鈍正可以當各國的負面教材。
7 ]3 }5 O( k6 S4 l" n
' f4 ^& z5 O6 J網友derekhsu將他們的反應PO在個人部落格「2ch-taiwan」並翻譯成中文。其中有日本網友表示，真的很抱歉、因為說得對沒辦法回嘴；不過，也有人質疑原本以為只有台灣是親近日本的，但隨即又有網友認為，正因親日才會以朋友的角度說話，更直指政府才是日本的敵人；但最令台灣網友驚訝的是，竟有日本網友說，「請把李登輝先生借我們用」。
" h) Z( p1 ~: \% h* G/ e
, f- h' b( |2 I! h5 S) z