德尔图良的护教著作《论基督的肉体》中有一段世传不衰的诤言:
Crucifixus est Dei filius;non pudet,quia pudendum est.Et mortuus est Dei filius;Prorsuseredibile quia ineptumest.Et sepultus ressurexit;certum est,quia impossible.(上帝之子被钉死在十字架上,他并不因此乃耻辱而感羞愧;上帝之子死了,虽荒谬却因此而可信。埋葬后又复活,虽不可能却因此而是肯定的。)
① Chestov:《Kierkegaard et la philosophie existentielle》(克尔凯戈尔与存在哲学),Paris,1936,第VII节。
② 参阅舍斯托夫:《纪念伟大的哲学家爱德曼·胡塞尔》,见《哲学译丛》一九六三年第十期,第49页。
③ 同前,引论。
④ Shestov:The Philosophy of Tragedy(悲剧哲学),Ohio Uni.Press,1969,第227页。 作者: straight2U 时间: 2012-3-7 22:47