人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 删贴 [打印本页]

作者: hjm0000 时间: 2012-5-28 12:02 标题: 删贴

本帖最后由 hjm0000 于 2012-7-17 21:26 编辑

；；

作者: kaeferin 时间: 2012-5-28 16:23

1。从语法上来讲 chinesische Aeffin
2. 从语义上来讲，从来没有听说过有人用 affe来夸人聪明。当然也可能我孤陋寡闻，个人觉得是贬义词。
如果说 chinesisch kaetzchen 那倒可能是用来形容女生很可爱。

作者: 五湖散人 时间: 2012-5-28 20:09

基本可以确定是骂人的话，有种族歧视嫌疑。

作者: 东方必圣 时间: 2012-5-28 21:29

美国一度叫我们叫chink，不就是这个意思吗，黄猴子，悲剧，不过我们也对他们有歧视的叫法，看不起其他国家的人，世界各国都一样，不过当面叫就不好了

作者: Amuin 时间: 2012-5-29 06:43

明显是骂人笨蛋还聪明。。晕

作者: 小山 时间: 2012-5-29 09:39

我觉得是在说那个女生是属猴的

作者: zhouhenry 时间: 2012-5-29 10:01

摆脱，给个上下文，如何？

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)