人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 寻找神话传说的足迹（图） [打印本页]

作者: merkechen 时间: 2015-12-16 05:38 标题: 寻找神话传说的足迹（图）

寻找神话传说的足迹（图）——不守信用的代价

5 c) c% m( i; j7 G8 l; P5 K, I( p

每周日、周三上演的免费露天剧：穿彩衣的捕鼠人（哈默尔市网页）

: c# J6 z5 s) s' r1 C( E  Y, @) o3 Q' I1 S. J
到过德国的人可能都知道，德国有一条著名的童话大道，蜿蜒几百公里，当年格林兄弟就是沿着这条大道在民间去搜集各类的传说，写成了脍炙人口的《格林兄弟童话》，这条古道因而名命为——童话大道。 6 t, ]  _1 z5 L% o9 V

从小我一直以为格林是一位作家，从没想到他们实际上是两兄弟，雅各布布-格林和威廉-格林。他们是德国19世纪著名的童话搜集家、语言文化研究者。从1807年到1815年，他们搜集整理的《儿童与家庭童话集》出版。该书奠定了民间童话中引人入胜的「格林体」叙述方式，对19世纪以来的世界儿童文学产生了深远的影响。这本书就是人们通称的《格林童话》，是世界儿童文学中的宝贵财富。

在长长的童话大道上，除了脍炙人口的《小红帽与大灰狼》、《林中睡美人》、《白雪公主和七个小矮人》等传说，还有一些不那么出名的传说，但也很有趣，比较典型的大概要算是《彩衣捕鼠人》的故事了。   E1 Y# x. J. N* c! {4 X

故事发生在童话大道的北端，一个叫哈默尔（Hameln）的小镇，据说这是一件真实的事情，1284年，当地爆发了严重的鼠患，传说来了一个自称可以制伏老鼠的彩衣人，他和当地人达成了协定，谈好了以一笔钱为代价，将老鼠引出城。人们答应了他的条件，彩衣人掏出笛子吹奏了起来，城里的老鼠们闻声而至，当彩衣人觉得全城的老鼠都跑出来了之后，就吹着笛子将老鼠引到城外的河里淹死了。
$ r) [, X8 L% `- y/ \
城里的人本该兑现他们的承诺，但他们反悔了，拒绝付给彩衣人任何报酬，彩衣人愤而离去。同年6月26日，当大人们都在教堂里做礼拜，彩衣人又出现了，他又在街头巷尾吹起了笛子，可这次跟来的不再是老鼠，而是全城四岁以上的小孩，他们兴高采烈的跟在彩衣人的后边，出了东门到了大山里，并消失得无影无踪。全城只有两个掉队的小孩留下了，但他们一个是瞎子、另一个是聋子，无法说清其他孩子的去向，后来又有一个孩子返回来取他的外套，因而免去了失踪的厄运。那一次，全城共有130个小孩随着彩衣人消失。

这件事给了全城人一次深刻的教训，这是他们为了不守信用而付出的昂贵代价，人们采取了很多办法希望后人记住这次教训。
4 x: C9 e; g2 G8 v( g
在旧城区有一座建于1602年《捕鼠人之家》的餐厅，在其外墙上可以看到纪念碑文，餐厅旁的小巷据说就是当年彩衣人吹着笛子沿着这条巷子拐走了小孩，所以这里也从此禁止了舞蹈奏乐。从1955年开始，每年的5月中到9月中每星期天的中午12点、还有周三16：30都会在「婚礼之家」的大阳台上举办传统的露天剧《吹笛子的彩衣捕鼠人》，这场为时半个小时的演出大约有80名演员参加，每次免费为来自世界各地的大约3,000名游客演出。 - l4 D1 j: g, H# K+ u) _( x
/ C1 r9 t9 ~9 ?4 V: g: t. Q3 ]
目前哈默尔人口大约6万，每年有将近380万游客前去游玩，人们在城里到处都可以看到老鼠的铜像，每天在13:05，15:35，17:35的时候，《捕鼠人玩具钟》会出来表演，随时提醒人们不能不讲信用。此外，该城还设有《捕鼠人文学奖》，每两年颁发一次，奖金为5,000欧元，为了表彰有成就的儿童作家。

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)