哥廷根中国学生学者联合会（简称哥廷根学联或学生会），英文名称为：ChineseStudents and Scholars Association in Göttingen，德文名称为： Verein der chinesichenStudenten und Wissenschaftler in Göttingen。

         本会是一个非营利、非政治、非宗教的华人爱国自治组织，旨在促进在哥廷根的中国学生、学者、家属及其他旅德华人之间的社会、学术、文化、感情的交流，并竭力为以上人士提供帮助。我们的主要任务是：代表和维护中国学生、学者的正当权益；热情服务，开展各种活动，为会员的生活和发展创造良好条件；发展与本地人民的友好关系，树立良好形象。

         随着2016夏季学期的到来，哥廷根学联理事会也开始了纳新活动。理事会主要负责维持学联的正常运转，组织日常活动以及选举主席团。理事会各部门状况如下：

     “（一）办公室负责财务、处理本会文件等业务。办公室设主任一名，账目须由主任及主席共同管理。

         （二）宣传（后勤）部负责日常公众平台、网页的维护工作。部门设部长一名。

         （三）每次活动建立一个执行委员会，设委员长一名，委员若干名，全权负责活动事项，委员会在活动结束后自动解散。”

         （节选自《哥廷根中国学生学者联合会章程
（2015年版）》）

         符合会员资格者即可申请进入理事会，详情如下：

    “
第二章 会员

         第四条 凡是在哥廷根大学及其他教育机构就读或交流的中国学生、在哥廷根各研究所工  作或进行学术活 动的中国学者以及上述人士的随行家属，愿意履行本章程第二章第七条规定之会员义务的，无论民族、性别、宗教信仰都可以取得会员资格。

         第五条 上一条款中之“中国学生”、“中国学者”包括： （一）合法持有中华人民共和国护照之学生、学者； （二）因历史原因尚不持有中华人民共和国护照，但承认“一个中国”原则，拥护祖国统一的港澳台学生、 学者； （三）祖籍在中国，虽已加入外籍但心系祖国的华人学生、学者。

          第六条 会员享有下列权利： （一）会员在本会内享有平等的选举权；（二）除有第四章第十五条所规定之不良记录者不可竞选主席之外，凡具有在哥廷根学生会有 6 个月的工 作经验的会员均具有平等的被选举权；（三）有权通过各种正当途径和方式对本会组织和干部及其工作进行监督、批评和提出建议； （四）享有参加本会组织发起的各种活动的权利； （五）会员受到不正当对待，有权请求本会帮助和保护；（六）建议本会主席修改章程，对本会章程修改方案提出意见和建议；（七）通过或否决本会主席述职报告； （八）讨论本会的重大事项； （九）发起罢免本会主席以及增加或废除章程若干条款。

          第七条 会员必须履行下列义务： （一）热爱祖国，维护祖国荣誉和形象；（二）遵守本会章程； （三）在行使权利时，不得损害公众及本会利益，不得妨碍他人享有权利； （四）支持本会工作，参加本会活动，执行本会决议，维护本会荣誉。”

      （节选自《哥廷根中国学生学者联合会章程
（2015年版）》）

         我们诚邀您的加入！

报名网址如下：https://de.surveymonkey.com/r/Y7N5RSF

或扫二维码：