人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 我都不相信你知道 [打印本页]

作者: jiangjun 时间: 2004-12-29 11:07 标题: 我都不相信你知道

请问，为什么船到桥头自然直呢？

我问了不少人，就是没有人知道

作者: 麦香奶茶 时间: 2004-12-29 14:31

也就是说，船到了桥头，自然能靠岸。
也就是寓意不要想太多，很多事情都有他自己的发展发生，到时候了，就自然有结果，有解决方法了。

作者: qinuosr 时间: 2005-1-2 09:15

很简单！

无论以何种形式
事情总会继续发展下去
所以结果也是不定式

作者: 小石头 时间: 2005-1-5 01:13

Originally posted by jiangjun at 29/12/04 11:07:
请问，为什么船到桥头自然直呢？

我问了不少人，就是没有人知道

寓意知道，可是词义不是很清楚。embarassed

作者: 慵懒的猫 时间: 2005-1-5 01:24

Originally posted by jiangjun at 2004-12-29 11:07 AM:
请问，为什么船到桥头自然直呢？

我问了不少人，就是没有人知道

条条大路通罗马biggrin.gibiggrin.gibiggrin.gi

作者: 刀手 时间: 2005-1-5 02:22

因为古代小的河流里面所撑的船，大都不是头朝前行进的，而是没什么规律，就是说，船很有可能是横在河里往前走的。

而古代的桥，桥洞大都偏小，如果船是横着的，则没办法过去。

所以说船到桥头自然直，就是说，不用担心因为船头的方向而使船不能顺利的穿过桥洞，船到了桥头，自然就直过来，可以穿过桥洞了。

这个是本来的意思。

作者: 一不小心 时间: 2005-1-9 10:54

楼主是？？？？Mittelstr.12的JiangJun??

作者: buss 时间: 2005-1-9 20:46

Originally posted by jiangjun at 2004-12-29 11:07:
请问，为什么船到桥头自然直呢？

我问了不少人，就是没有人知道

楼主问的是不是物理学上的解释啊？还是文学上的？

作者: 小肥 时间: 2005-1-10 00:34

桥洞窄而河面宽，水流到桥洞前会自然象洞口集中，船顺流而下，船头借助于水流的力量自然会将船头对准桥洞的方向，从而顺利通过桥洞。所以这句话用现代汉语带上标点符号应该是：船到桥，（船）头自然直！

作者: buss 时间: 2005-1-10 00:45

Originally posted by 小肥 at 2005-1-10 00:34:
桥洞窄而河面宽，水流到桥洞前会自然象洞口集中，船顺流而下，船头借助于水流的力量自然会将船头对准桥洞的方向，从而顺利通过桥洞。所以这句话用现代汉语带上标点符号应该是：船到桥，（船）头自然直！

对我估计楼主想知道的就是这个

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)