人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 你们都误会了吧，偶不是你们想象的那个MM [打印本页]

作者: 邻居小妹 时间: 2005-2-27 13:31 标题: 你们都误会了吧，偶不是你们想象的那个MM

请帮忙翻译下面的诗，有奖励。。。。

我是天使,
一个孤单浪漫的天使,
喜欢绕着地球飞,
却为找不到甜蜜爱情而心灰.
你是海豚,
海是座没有围墙的城,
仰望有彩虹的天空,
你心里失去爱情的伤痕.
当天使懂得海豚的伤悲,
当海豚疼惜天使的心碎,
我们的相逢变得好可贵,
我们在风中留下喜悦的眼泪.
天使好像是去学会了游泳,
海豚在梦里飞到了半空中,
这样的恋爱或许不轻松,
可是只有你让我深深心动.
天使好想给海豚一个吻,
可是情海那么深你那么远,
海豚想给天使一个拥抱,
可是天使的家住得那么高.
有爱就难不倒,
我要对你好.

作者: Ross_Geller 时间: 2005-2-27 13:37

要翻译成泰语吗？

作者: 言舞 时间: 2005-2-27 13:44

Originally posted by 邻居小妹 at 2005-2-27 02:31 PM:
请帮忙翻译下面的诗，有奖励。。。。

我是天使,
一个孤单浪漫的天使,
喜欢绕着地球飞,
却为找不到甜蜜爱情而心灰.
你是海豚,
海是座没有围墙的城,
仰望有彩虹的天空,
你心里失去爱情的伤痕.
当天使 ...

你又来拉，贴张照片吧，省的想象。。。biggrin.gibushuo.gif

作者: BIERHOFF 时间: 2005-2-27 14:09

歌词？

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-2-27 17:11

Originally posted by 邻居小妹 at 2005-2-27 01:31 PM:
请帮忙翻译下面的诗，有奖励。。。。

我是天使,
一个孤单浪漫的天使,
喜欢绕着地球飞,
却为找不到甜蜜爱情而心灰.
你是海豚,
海是座没有围墙的城,
仰望有彩虹的天空,
你心里失去爱情的伤痕.
当天使 ...

从中文翻译到中文吗？what.gif

作者: rettich 时间: 2005-2-27 17:15

Originally posted by 邻居小妹 at 2005-2-27 13:31:
请帮忙翻译下面的诗，有奖励。。。。

我是天使,
一个孤单浪漫的天使,
喜欢绕着地球飞,
却为找不到甜蜜爱情而心灰.
你是海豚,
海是座没有围墙的城,
仰望有彩虹的天空,
你心里失去爱情的伤痕.
当天使 ...

哈哈后~~不管你是谁，我爱死你了！

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-2-27 17:18

怎么现在突然处于火山活跃期啦？实在是21世纪最神秘的事件喔。yes.gif

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-2-27 17:26

Originally posted by 馨情 at 2005-2-27 05:23 PM:
可惜马甲不在～

可怜的马甲正在煎熬中。。。embarassed

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-2-27 17:30

Originally posted by 馨情 at 2005-2-27 05:29 PM:
人家已经踏上幸福的归途～～～

他的飞机被cancel掉了。。。cry2.gif

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-2-27 17:39

Originally posted by Hornbach at 2005-2-27 05:39 PM:
享受法航优质服务的第一步bushuo.gifbiggrin.gi

睡醒啦，嘿嘿

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-2-27 17:47

Originally posted by 馨情 at 2005-2-27 05:41 PM:
我看错了what.gifwhat.gif

详细解释一下～～～～那现在马甲在何方？？？

报告馨mm

众妹妹的偶像——马甲，他正在和金发碧眼的法国妹妹搭讪呢rose.gif

说是下一步要去北京浪漫游呢:D

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-2-27 17:51

Originally posted by 馨情 at 2005-2-27 05:49 PM:
你就是没事找抽呢mad.gif

真的，他正准备往北京飞呢！不信，过些天你亲自问他。

作者: 刀手 时间: 2005-2-27 17:51

Originally posted by 邻居小妹 at 2005-2-27 13:31:
你们都误会了吧，偶不是你们想象的那个MM

哪个？？

作者: rettich 时间: 2005-2-27 17:52

Originally posted by 刀手 at 2005-2-27 05:51 PM:
哪个？？

我们都想知道啊！MM开荒的人呢！？

作者: 刀手 时间: 2005-2-27 17:55

Originally posted by rettich at 2005-2-27 17:52:
我们都想知道啊！MM开荒的人呢！？

的确在晚会看到美女哦，不过都不大像邻家小妹的类型．despair.gibiggrin.gibiggrin.gi

作者: 刀手 时间: 2005-2-27 18:18

Originally posted by 馨情 at 2005-2-27 18:04:
你认识邻家小妹？？what.gif

我是说，印象中的邻居家的小妹妹．biggrin.gi

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)