Board logo

标题: 求教 有谁知道 - 哈依,希特勒- 是什么意思? [打印本页]

作者: 慢慢吞吞    时间: 2005-6-10 18:33     标题: 求教 有谁知道 - 哈依,希特勒- 是什么意思?

今天突然想到电影中常见的 - 哈依,希特勒- 。
哈依到底是那个德文词?什么意思?那位高人知道?
作者: whisper    时间: 2005-6-10 20:16

Originally posted by 慢慢吞吞 at 2005-6-10 06:33 PM:
今天突然想到电影中常见的 - 哈依,希特勒- 。
哈依到底是那个德文词?什么意思?那位高人知道?

外来日语词?
作者: 慢慢吞吞    时间: 2005-6-10 22:39

Originally posted by whisper at 2005-6-10 20:16:

外来日语词?



当然不是,是二战时关于描写希特勒的片中,都会有的。单手举起,并同时说-哈依,希特勒-;)
作者: Ruiwen    时间: 2005-6-10 23:44

Hei! 希特勒,wie gehts~
作者: whisper    时间: 2005-6-10 23:54

Originally posted by 慢慢吞吞 at 2005-6-10 10:39 PM:



当然不是,是二战时关于描写希特勒的片中,都会有的。单手举起,并同时说-哈依,希特勒-;)

我很明显是在搞笑。
作者: ttgoettingenchn    时间: 2005-6-11 16:22

听说是一种什么语言,代表至高无上一类的意思。别听我瞎编
作者: wangzyu2000    时间: 2005-6-11 18:23

Heil,wenn ich mich nicht irre
作者: mmmwww    时间: 2005-6-13 10:28

万福,好运
作者: ayanamiran    时间: 2005-6-13 22:37

记得以前语言班老师讲过,好像是-Heil!希特勒!但是我记不清楚了,反正翻译过来是神圣的希特勒这个意思。说是那时候信的末尾还有说话最后都要加上这一句。我们老师的祖父当时还上小学一次无意写成了-Heilen!Hitle结果就被宪兵队请去了,不过念在年纪小没有出什么事情而已
作者: 土豆炖牛肉    时间: 2005-6-13 22:56

好像是万岁伟大的意思吧




欢迎光临 人在德国 社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2