人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 歌曲--- 不值得 [打印本页]

作者: AT700-YY 时间: 2005-7-24 18:07 标题: 歌曲--- 不值得

[player]http://0350.cn/ftp/gequ/aqiang-buzhide.mp3[/player]

作者: AT700-YY 时间: 2005-7-24 18:08

不值得

歌手:阿强专辑:此情可待

除了想你除了爱你
hu ~我什么什么都愿意
翻开日记整理心情
hu ~我真的真的想放弃
你始终没有爱过
你在敷衍我
一次一次忽略我的感受
我真的感到力不从心
无力继续
这感情不值得我犹豫
不值得我考虑
不值得我爱过你
这种回忆不值得我提起
不值得想起
不值得哭泣
ha~这段感情早就应该放弃
早就不该让我浪费时间找奇迹
这样的你不值得我恨你
不值得我为你坏了心情
ha~我决定不为你而毁了心
放弃爱你
[白]我决定:放弃你

除了想你除了爱你
hu ~我什么什么都愿意
翻开日记打开心情
hu ~我真的真的想放弃
你始终没有爱过
你在敷衍我
一次一次忽略我的感受
我真的感到力不从心
无力继续
这感情不值得我犹豫
不值得我考虑
不值得我爱过你
这种回忆不值得我提起
不值得想起
不值得哭泣
ha~这段感情早就应该放弃
早就不该让我浪费时间找奇迹
这样的你不值得我恨你
不值得我为你而坏了心情
ha~我决定不为你而毁了心
不为你而放弃爱情
不为你而毁了心
ha~ha~我决定不为你而毁了心
[白]我决定:放弃你
放弃爱你

不值得
梦飞船
除了想你除了爱你
hu ~我什么什么都愿意
翻开日记整理心情
hu ~我真的真的想放弃
你始终没有爱过
你在敷衍我
一次一次忽略我的感受
我真的感到力不从心
无力继续
这感情不值得我犹豫
不值得我考虑
不值得我爱过你
这种回忆不值得我提起
不值得想起
不值得哭泣
这段感情早就应该放弃
早就不该让我浪费时间找奇迹
这样的你不值得我恨你
不值得我为你而坏了心情
我决定不为你而毁了心
放弃爱你
除了想你除了爱你
hu ~我什么什么都愿意
翻开日记打开心情
hu ~我真的真的想放弃
你始终没有爱过
你在敷衍我
一次一次忽略我的感受
我真的感到力不从心
无力继续
这感情不值得我犹豫
不值得我考虑
不值得我爱过你
这种回忆不值得我提起
不值得想起
不值得哭泣
这段感情早就应该放弃
早就不该让我浪费时间找奇迹
这样的你不值得我恨你
不值得我为你而坏了心情
我决定不为你而毁了心
不为你而放弃爱情
不为你而毁了心
我决定不为你而毁了心
放弃爱你

作者: AT700-YY 时间: 2005-7-24 18:14

哈哈，他的家也被我占领了

作者: winchen 时间: 2005-7-24 18:49

不值得就let it be!

作者: shishi 时间: 2005-7-24 19:22

还不错呢

作者: chinesehejing 时间: 2005-7-25 17:31

chu le xiang ni ,chu le ai ni ,wo shen me shen me dou yuan yi !!!!!
zhende zhende xiangfangqi !!ni shi zhongmeiyou ai guo ,ni zai fuyan wo !!!!14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gifxinsui.gifxinsui.gifxinsui.gifrose.gifrose.gifrose.gifrose.gifrose.gifcry2.gifcry2.gifcry2.gifcrazy.gifcrazy.gifcrazy.gif:mad::mad::mad:tu.giftu.gif:);):o:(:D:P

:mad.gifmad.gifhan.gif

作者: chinesehejing 时间: 2005-7-25 18:59

Ich mag den Text so sehr, dass ich versuchte, den zu uebersetzen. Bitte, wenn jemand irgendwas bei meiner Uebersetzung eine Alternation findet, sag mir Bescheid, ich will ihn moeglichst perfekt haben. Danke!!!

Es lohnt sich nicht

Ich will alles , ausser an dich zu denken, ausser dich zu lieben.
Blaette ich das Tagesbuch durch, um die Laune aufzuraeumen.
Ich will wirklich aufgeben
Du hast letzt endlich nicht mal geliebt
Und du machst es nur oberflaechlich
Immer wieder ignorierst du mein Gefuehl
Meine Kraft reicht nicht mehr aus, damit weiterzugehen
Diese Liebe lohnt meine Zoegerung nicht
Sie lohnt mein Nachdecken nicht
Es lohnt sich auch nicht, dich geliebt zu haben
Diese Erinnerung lohnt sich nicht, erwaehnt zu werden
Nachgedacht zu werden
Geweint zu werden
Ha, diese Liebe haette ich laengst aufgeben sollen
Ich haette nicht die Zeit verschwendet, nach Wunder zu suchen
Ein Du wie du bist lohnt meine Hasse nicht
Lohnt nicht, dass ich fuer dich meine Laune verderbe
Ha, ich entscheide mich, mein Herz nicht feur dich zu zerstoeren
Ich entscheide, aufzuhoeren, dich zu lieben

作者: chinesehejing 时间: 2005-7-25 19:06

wenn es sich wirklich nicht gelohnt haette, haette man die ganzen Worte gespart....

作者: shuda 时间: 2005-7-25 19:53

Originally posted by chinesehejing at 2005-7-25 20:06:
wenn es sich wirklich nicht gelohnt haette, haette man die ganzen Worte gespart....

eben!yes.gif
eine frage noch, hoerst du jetzt das Lied noch nebenbei?

作者: chinesehejing 时间: 2005-7-25 19:55

Originally posted by shuda at 2005-7-25 20:53:

eben!yes.gif
eine frage noch, hoerst du jetzt das Lied noch nebenbei?

ja, klar, sonst heisse ich nicht mehr Jing He, von 5.30 bist jetzt,immer noch,

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)