人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 陈水扁:台湾足以作为中国民主的灯塔(全文) [打印本页]

作者: 冷清 时间: 2005-7-26 22:41 标题: 陈水扁:台湾足以作为中国民主的灯塔(全文)

陈水扁:台湾足以作为中国民主的灯塔(全文)

　　陈水扁水扁先生今天上午在总统府与「日本外国特派员协会」（Foreign Correspondents’ Club of Japan）举行越洋视讯会议，会议由「日本外国特派员协会」会长、路透社东京分社主任史龙（Daniel Sloan）主持，总统致词後，随即接受该协会成员提问。

　　总统致词内容为：

　　今天本人非常高兴能够透过最新的网际网路技术向各位致上最深的问候之意。我知道大家今天冒着大雨前来参加此一视讯对谈，因为下午三点左右就有一个台风将登陆东京，在此我也要呼吁大家，能做好防台准备，将可能的灾损降到最低。诚如史龙会长所说，十年前，也就是一九九五年的十月十八日，本人曾经以台湾首都台北市市长的身份造访贵会并发表演说，针对区域安全议题与各位先进交换许多宝贵的意见，後来在一九九七年的十二月又再次拜访贵会，两度的交会，让本人与贵会的成员夥伴们建立密切而坚定的情谊。

　　今天的会议，也是本人第一次以台湾总统的身份和各位老朋友见面。本人首先谨代表我国政府与两千三百万台湾人民，向「日本外国特派员协会」的新闻从业先进表达最高的敬意和感谢之意。

　　十年前那一场有关亚太区域安全的对话迄今仍然记忆犹新，十年後亚太政经与安全情势的变化，更突显今天这场视讯会议的重要性。特别今年是二次世界大战终战六十周年，六十年的岁月，地球村的子民共同见证冷战的对立与终结、第三波全球民主化潮流的传播、前苏联共产体制的瓦解、跨世纪国际新秩序的隐然成型、乃至於新世纪国际恐怖主义与区域性潜在危机的冲击。

　　历史的脉络与经验清楚告诉我们，战争是无情的、和平是可贵的，和平、民主与自由都是人类文明的普世价值，但是和平、民主与自由绝非凭空而来，大多是伴随着危机、冲突与威权统治。如果地球村的人民不能相互包容、彼此尊重，接受以公正、平和与民主的协商方式来解决纷争、消弭误会，我们就不可能拥有安定与繁荣的未来。

　　在我们检视现今亚太局势的过程中，不难发现有三股潜在的势力，正严格挑战亚太安全和平的推动与亚洲民主的巩固，那就是中国的「非和平崛起」、朝鲜半岛六方会谈的进程，以及亚洲新兴民主的发展前景，而中国的未来发展尤其引人关注。

　　就在这个月的十九日，美国国防部公布「2005年中华人民共和国军力报告」，明白指出中国在逐渐发展成为区域强权的道路上，正步入关键的十字路口。除了军事预算逐年以两位数持续增加，更部署650至730枚弹道飞弹瞄准台湾，使得两岸军力平衡向北京方面倾斜。今年三月中旬，中国片面通过所谓「反分裂国家法」，将「非和平方式」公然列为处理台海问题的手段，造成国际舆论的震惊与一致的谴责。

　　事实上，最令国际社会忧心的是，中国不断在质量上改进其战略导弹部队，使其具有核武吓阻与反击之能力，已经能够瞄准印度、俄罗斯、美国全境以及包括澳洲、纽西兰等亚太国家。近来人民解放军将领提出「中国可能在台海冲突中使用核武对付美国」的说法，正是赤裸裸地曝露中国军方可能误判情势的危机。更遑论中国军力成长的效益已经显现在其与印度、日本、菲律宾等国家的领土纠纷事件上。

　　中国军事野心与能力的扩张，不仅反映在对民主台湾的威胁之上，更构成对亚太、甚至全球安全与和平的共同隐忧。今年二月十九日举行的「美日2+2安全谘商会议」首次将台海议题纳入「美日共同战略目标」之一，并呼吁两岸纷争必须透过对话和平解决，充份展现国际社会对维持台海永久和平与重启两岸和平对话的高度关切。

　　讽刺的是，在没有外来威胁的情况下，中国政府仍然要积极扩充军备、增加飞弹部署与强化投射能力，这是全世界爱好民主与和平的国家对北京政权提出的共同疑问。

　　本人相信，一个决策不透明的中国、一个政治不民主的中国、一个社会充满不确定性的中国，正是导致北京当局穷兵黩武的主要原因。因此，所谓的「中国崛起论」系建立在广大的市场经济诱因、持续扩充的军事能力、潜在的社会与经济动乱、政治核心的控制能力，以及政治民主能否稳定开放的复杂基础之上，绝对不能仅由单一面向来解读，否则可能沦为政治的迷思。

　　为了让中国在发展过程中成为全球「民主社群」一股正面的力量，「中国的崛起」必须伴随「和平的觉醒」与「民主的开展」。台湾近年来在民主巩固与民主深化方面的努力成果，正足以作为中国「和平觉醒」与「民主开展」的灯塔。

　　自八○年代的民主开放以来，两千三百万台湾人民用爱与对民主的执着，陆续完成解严、开放党禁、报禁、国会全面改选、总统直选、政党轮替、公民投票，乃至於现阶段正戮力推动的民主宪改工程，让台湾成为亚洲新兴民主当中一个「最成功的故事」。

　　本人担任台湾总统五年以来，除了推动国内各项改革，更以推动「两岸关系正常化」为职志。尽管北京领导人迄今仍然不愿务实面对本人释放的许多和平橄榄枝，更持续利用分化与统战的技俩企图分化台湾内部的团结，都不会改变本人追求两岸「善意和解、积极合作与永久和平」的坚定立场。

　　纵使面对中国的军事恫吓与飞弹威胁，本人所领导的台湾政府仍然积极寻求建立一个「支持『台湾民主』与『两岸和平』的台海权力新平衡」。(A new balance of power that supports Taiwan democracy and cross-strait peace)

　　这个「台海权力新平衡」有三项目标：一是确保作为全球「民主社群」核心成员的「台湾民主」不受中国以「非和平」的方式加以威胁与破坏；二是串连全球「民主社群」成员共同协助包括中国在内等非民主国家共同发展民主；三是在「两岸和平稳定互动的架构」下，寻求两岸和平对话与关系正常化，以促进亚太区域稳定与繁荣。

　　各位贵宾，没有任何国家愿意承受「中国的崩溃」可能引发的全球震荡。同样的，也没有任何国家能够接受「中国威胁论」或者「中国的非和平崛起」对区域安全与稳定带来的不确定性。中国政府已经宣布二○○八年奥运主题为「一个世界?一个梦想」，我们更期待的是有一天，中国也能够加入全球「民主社群」，共同追求「一个和平的世界」、实现「一个自由的梦想」。

　　台湾愿意在国际社会引领中国进入国际和平建制规范的过程中，扮演建设性的协助角色，然而当两千三百万台湾人民胼手胝足创造出来的民主果实面临中国「非和平、不民主」的威胁斲伤时，我们希望国际社会正义的声音与支持能够站在台湾这一边。

　　最後，本人要再次向史龙会长以及在座所有媒体工作夥伴表达万分感谢之意。希望在不久的将来，本人能够再次前往贵会访问，欢迎各位贵宾不吝指教。

　　中華民國94年07月26日

作者: punklee_0 时间: 2005-7-27 07:43

灯塔肥皂

作者: jiejiedog 时间: 2005-7-27 07:54

民主是大陆的死穴。
其实阿扁只要说两岸谈判的前提是大陆实行民主化，开放党禁报禁，大陆这边就没声音了。而且这个前提在全世界范围内走到哪里都站得住脚。
如果有人说民族统一与民主是两个事情，不能混淆，那么阿扁可以反驳说：“这是为台湾人民的利益着想，代表了2300万太晚人民的心声。”

欢迎光临人在德国社区 (http://rs238848.rs.hosteurope.de/bbs/)