  
- 积分
- 16300
- 威望
- 5484
- 金钱
- -2
- 阅读权限
- 100
- 性别
- 男
- 在线时间
- 492 小时
|
Originally posted by 教父 at 2004-3-21 08:01 PM:
男:Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?) 【八阕:PopYard.Org】
女:Actually I'd rather have the money.(不必,我很有钱。)
...
又看了一眼,这句翻译的对么?
是不是应该译作: 实际上 我宁可要钱
俺英语很差embarassed |
|