ZT: 中非峰会之一

paradoxfishbear

西方专家:中国非洲政策可望成为非洲的历史机遇

国际在线 www.crionline.cn 2006-11-0209:25:02

　　新华网专稿：中国目前是非洲的第三大贸易伙伴，仅次于美国和法国。但这一状况可能很快就会发生变化。中非贸易额在2000年到2005年间增长了4倍，从100亿美元上升到400亿美元。有专家估计最迟到2010年中国将成为非洲的头号贸易伙伴。德国之声、阿登纳基金会和非洲协会共同举办的一次会议就上述问题展开了研讨。德国之声最近就该研讨会发表了文章，要点如下：
　　世界银行不久前发表的一份研究报告指出，中国和印度对非洲大陆的兴趣对后者融入国际贸易可能是一个机遇。所谓南南贸易是一个新的趋势，并将对世界经济产生深远影响。
　　欧洲在当地的发展政策是否会被中国务实的非洲政策所排挤？津巴布韦议员科尔塔特指出，欧洲国家对津巴布韦的孤立促使穆加贝政府转向了中国：“过去6年里，穆加贝实施了一种东向政策，这段时间中国在津巴布韦格外积极。中国对我们的能源市场，矿山，特别是铂金很感兴趣，已经开通了3条飞往津巴布韦的民航航线。”
　　最近10年来中国十分重视与非洲的关系。今年11月有关国家的政府领导人和部长将参加第三次中非合作论坛，而欧盟代表则连观察员的邀请都没有得到。
　　中国对能源的饥渴决定了其非洲政策。中国计划未来从非洲进口1/4的石油，以减少对中东石油的依赖性。波鸿大学东亚研究所的辜学武教授说：“为了减少对中东和海湾地区石油的依赖性，非洲在中国当今的能源战略中占有关键地位。90年代中期，中国进口石油的60％来自中东，现在已经下降到37％，来自非洲的石油则上升到21％，主要来自安哥拉和苏丹。”
　　中国在非洲的伙伴，不少是被欧洲列入受限制或制裁国家名单的，如人权记录受指责的苏丹。批评人士指出，欧洲向非洲投入了大量的援助资金，却未见到成效，传统的发展援助政策在许多方面看来是失败了。从这一角度看，中国在非洲的积极活动也许会促使欧洲人反思自己的政策。
　　与会专家认为：中国务实的非洲政策或许能成为非洲不可多得的历史机遇。

[ 本帖最后由 paradoxfishbear 于 2006-11-3 20:25 编辑 ]

paradoxfishbear

中国承诺对非洲援助到2009年翻番

英国《金融时报》马利德(Richard McGregor)北京报道
2006年11月6日 星期一


为期两天的中非合作论坛北京峰会于昨日闭幕。中非领导人宣布达成一系列商业协议，中国承诺增加对非洲的援助，双方还反驳了西方对双方关系日益密切的批评。

中国国家主席胡锦涛承诺，到2009年，中国将向非洲国家提供50亿美元的优惠贷款和信贷，并将对非洲的总体援助规模提高一倍。

据中国官方新闻机构新华社报道，中国企业也与11个非洲国家签署了价值19亿美元的投资协议，涵盖电信和技术设备、基础设施、原材料、银行和保险等领域。

  

中非贸易过去5年增长迅速，主要是因为中国对资源丰富的非洲大陆原材料需求出现增长。中国政府支持国有能源企业投资于资源项目，并为支持这些项目的基础设施项目提供优惠贷款。

中国在上世纪60年代就与非洲建立了紧密关系，现在它对非洲大陆兴趣重燃，招致了外界的批评，认为北京在仓促获取资源的过程中，践踏了国际社会的反腐败措施。

埃塞俄比亚外交部长阿托•塞尤姆•梅斯芬(Ato Seyoum Mesfin)称，西方媒体将此次会议描述为“专制者与独裁者的峰会，藉以找出一个新的避难所，逃避西方的压力和在人权方面的责任”。他对这一言论予以了抨击。

中国外交部长李肇星也驳斥了对中国非洲政策的批评。他表示，中国政府并没有试图垄断石油资源。

今年早些时候，安哥拉取代沙特阿拉伯成为中国最大的石油供应国。目前，中国约三分之一的石油进口来自非洲大陆。

中非双边贸易额在2000年为100亿美元，今年将增至约500亿美元。中国领导人上周末表示，到2010年，中非双边贸易额应增至1000亿美元。

周末宣布的行动计划还包括：中国承诺为非洲国家培训1.5万名专业人员，免除非洲大陆更多商品的进口关税，在非洲国家建立多至5个自由贸易区。

译者/何黎